傳統節日 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuàntǒngjiérì]
傳統節日
英文
chinese traditional festivals-
Most people would favor a bank holiday or special chinese festival for their relatives and friends to attend the wedding
大部分人會挑選節假日或某個中國的傳統節日為的是親戚朋友們能來參加婚禮。The 15th day of the 1st lunar month is the chinese lantern festival because the first lunar month is called yuan - month and in the ancient times people called night xiao
每年農歷的正月十五日，春節剛過，迎來的就是中國的傳統節日- -元宵節.正月是農歷的元月，古人稱夜為「宵」 ，所以稱正月十五為元宵節。These include varied programmes of the annual international children s arts festival, the thematic arts festival held in alternate years, celebrations on traditional festivals including mid - autumn festivals, national day, new year day and chinese lantern festival held annually
節日及大型活動包括有每年一次的國際兒童藝術節、隔年舉辦的專題藝術節、每年舉辦慶祝中秋節、國慶日、元旦及元宵節的傳統節日慶祝活動。Compavison and explication of traditional chinese and western festivals
中西傳統節日文化比較與析解Is full of folklore and traditions, a time when families gather under the harvest moon, wonder at spectacular lantern displays, and gorge on seasonal delicacies like
9月30日至10月15日期間，中秋彩燈慶全城將一連16天獻上多姿多採的特備節目和彩燈展覽，讓訪港旅客體會這個傳統節日的繽紛色彩。Enjoy all the traditional festive offerings like smoked salmon, goose liver, turkey, venison and of course all the favorite sweets as stollen, ginger bread and chocolates
您可以享用到所有傳統節日的獻禮，包括熏三文魚，鵝肝，火雞，鹿肉，當然還有您喜愛的甜品，姜包，巧克力等。The danu festival, a traditional festival of the yao people, falls on the 29th day of the 5th month by the lunar calendar
達努節農歷五月二十久是瑤族人民的傳統節日達努節。By means of historical literature, the author analyzed the achievements made and insufficiencies existed in rural sports practice in china since the establishment of china, and put forward the following opinions based on his analysis : for the development of rural sports practice in china in the future, governmental functions should be intensified, and the mode of governmental functions should be institutionalized, standardized and legalized ; the construction of rural fundamental sports organizations should be strengthened, and rural fundamental sports activists should be cultivated ; local and national sports activity events should be fully explored, coordinated and promoted, so as to enrich rural sports activity contents ; rural sports activities should be properly developed according to the time, location, people and program, so as to add new contents to the celebration of traditional rural holidays ; attention should he paid to the issue of development of sports for disadvantageous groups and migrant laborers in rural society ; attention should also be paid to rural scholastic physical education and full utilization of rural scholastic physical education resources
摘要通過歷史文獻，分析了建國以來中國農村體育實踐所取得的成就和不足，在此基礎上提出：未來中國農村體育的發展要強化政府的作用，政府的作用方式要制度化、規范化和法制化；要加強農村體育基層組織建設，培育農村基層體育骨幹；要充分挖掘、整理和推廣地方性、民族性的體育活動項目，豐富農村體育活動內容；要因時、因地、因人、因項目制宜地開展農村體育活動，為農村的傳統節日慶典注入新內容；重視農村社會弱勢群體和異地民工的體育發展問題；重視農村學校體育，充分利用農村學校體育資源。Using the documents and materials to investigate the method to combine with field investigation, examine and analyze the content of the traditional sports item in western hunan and development current situation, which have proposed traditional sports in protection project of folk cultural heritage of nationality of western hunan protects and develops and should adopt the culture characteristic of outstanding folklore tour, develop the economic worth of traditional sports ; include in the content of courses of sports of the school, realize the sustainable development of traditional sports ; popularize the fitness activity, the ones that advance traditional sports live the attitude is protected ; combine traditional festival, strengthen countermeasures such as the cultural function of traditional sports, etc
摘要運用文獻資料調查和實地調查相結合的方法，對湘西傳統體育項目的內容和開展現狀進行考查與分析，提出了「湘西民族民間文化遺產保護工程」中的傳統體育保護與發展應採取突出民俗旅遊文化特色，開發傳統體育的經濟價值；納入學校體育教學內容，實現傳統體育的可持續發展；普及體育健身活動，推進傳統體育的活態保護；結合傳統節日，強化傳統體育的文化功能等對策。The chung yeung festival is a day to respect and remember ancestors
重陽節是中國人憑吊先人敬老尊賢的傳統節日。As you might imagine, people around the world celebrate with a wide range of christmas traditions
正如你所想象的，全世界各國人民普天同慶這個傳統節日。Choose any of these walks and you will be delighted by the diversity and sophistication of hong kong. this is a city of contrasts : east meets west at every turn ; city, harbour and green interlink ; and ancient heritage, culture and festivals thrive in a modern world
漫遊香港，處處可見中西文化交織互融，充滿令人贊嘆的強烈對比：摩天大樓櫛比鱗次，海港船隻穿梭不絕，但又不乏清幽寧靜的大自然風光都市設備現代先進，步伐急速，卻仍保留了古樸的歷史文化及傳統節日。Shkp vice chairman and managing director raymond kwok said : " lunar new year is the most important chinese festival, and we are happy to be a parade sponsor to celebrate it
新地副主席兼董事總經理郭炳聯表示農歷新年是最重要的傳統節日，很高興贊助新歲頭炮節慶新春國際匯演之夜，與港人及遊客一同歡度佳節。Join the throngs to celebrate the colourful kaleidoscope of chinese festivals
：參與本地人也熱衷的傳統節日活動，感受道地風俗民情。The main post offices are on hong kong island, next to the " star " ferry in central, and at 10 middle road, tsim sha tsui in kowloon. enquiries : 852 2921 2222. mobile services
農歷三月二十三日2007年5月9日天後誕，是漁民和水上人家十分重視的傳統節日，慶祝活動繽紛熱鬧。The spring festival remains a three - day public holiday, but it will start one day earlier from the eve of the lunar new year, china ' s most important traditional festival
春節仍然是三天的法定假期，但是從除夕? ?中國最重要的傳統節日那天就開始了。Fu shin street is always crowded with visitors during traditional festivals
在傳統節日期間，富善街遊人如鯽，更為熱鬧。Chinese feasts - chinese solar term
中國傳統節日和24個節氣This is a traditional festival of the miao people in the southeastern guizhou. it falls on the 13th to the 16th of the 2nd lunar month
蘆笙節是黔東南苗族人民的傳統節日。時間是農歷二月十三至十六。Liturgy may also include the praises of nature, through traditional chinese celebrations such as appreciation for the beauty of the moon at mid - autumn festival
教會可藉中國傳統節日引入對大自然的歌頌。建議教區視聽中心製作這類節目，加強環保靈修。分享友人