傾心愛 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngxīnài]
傾心愛 英文
be gone on sb
  • 愛 : Ⅰ動詞1 （對人或事物有很深的感情） love 2 （喜歡； 愛好； 喜好） like; be fond of; be keen on 3 （...
  1. Marquis of osborne became attached to lady amelia.

    奧斯本侯爵傾心於愛米麗亞小姐。
  2. Inagiku japanese restaurant at the royal garden celebrates its 5th anniversary during may with what the restaurant s head chef fukata describes as a showcase menu. since opening at the royal garden in 2002, inagiku japanese restaurant has become a favorite among gourmands the world over

    源自日本東京的稻菊日本餐廳自2002年5月份于尖東帝苑酒店開業至今，一直深受香港食客鍾愛，其中以地道新鮮即炸天婦羅最為食客一試傾心。
  3. We were awe - struck by this outpouring of love, inspiration, and energy

    那傾瀉而至的愛心、鼓勵和力量令人肅然起敬由衷贊嘆。
  4. This was cowardly : i should have appealed to your nobleness and magnanimity at first, as i do now - opened to you plainly my life of agony - described to you my hunger and thirst after a higher and worthier existence - shown to you, not my resolution that word is weak, but my resistless bent to love faithfully and well, where i am faithfully and well loved in return. then i should have asked you to accept my pledge of fidelity and to give me yours. jane - give it me now

    這其實是怯懦，我應當像現在這樣，先求助於你的高尚心靈和寬宏大度直截了當地向你傾吐生活中的苦惱一向你描述我對更高級和更有價值的生活的渴求不是向你表示決心這字眼太弱了而是不可抵禦的愛意，也即是在被別人忠貞不二地深愛著的時候，我也那麼去愛別人，隨后我應當要求你接受我忠貞的誓言，也要求你發誓：簡一現在就對我說吧。 」
  5. Few of the men she saw seemed worth a ruinous expenditure.

    她覺得，她認識的男子中，很少有值得她傾心相愛的。
  6. There is in man ' s nature, a secret inclination and motion, towards love of others, which if it be not spent upon some one or a few, doth naturally spread itself towards many, and maketh men become humane and chari ; as it is seen sometime in friars

    人心中可能普遍具有一種博愛傾向，若不集中於某個專一的對象身上，就必然施之於更廣泛的大眾，使他成為仁善的人，象有的僧侶那樣。
  7. The main ways of growth is imitating, self - exploring and self - summarizing, through these ways, they accumulate some experience of preschool education, but there is clearly shortcomings in those experience : ( 1 ) educating method is simple, that is to say, the ways of interaction between teacher and children is only language, the objects of interaction is only between teacher and children, the background of interaction is in collective activities, the means of interaction is only in classroom and collective activities directed by teacher. ( 2 ) paying specially attention to teaching knowledge and ignoring play, also paying specially attention to result but not the course of study, all that make kindergarten have the tendency to primary school in teaching style. ( 3 ) the basic educational quality of these teachers is at a low level, e. g

    研究發現：一、貧困民族地區民辦回族幼兒教師在成長中以愛心為基點，充分發揮了奉獻、吃苦耐勞的職業品質，成為她們成長的內在動力；二、被研究教師在實踐中通過模仿、自我探索、自我總結的主要途徑，積累了一定的教育經驗，但也存在明顯的不足； （一）教育方式方法單一，即相互作用的手段僅限於言語傳授；相互作用的對象僅限於教師和幼兒之間；相互作用背景僅限於班級集體活動中；相互作用的途徑僅限於作業課和教師指導的集體活動中； （二）重知識傳遞、輕游戲活動，重教育結果輕活動過程，小學化傾向嚴重； （三）教師基本教育素質偏低，表現在文化知識水平低下，專業技能技巧缺乏，不能滿足幼兒全面發展的需求。
  8. The compassion of his love for her, as she saw it, made her lift up her heart to him in devotion.

    而他愛她，在她看來，則是一種憐憫，因此她就傾心相愛，披肝瀝膽。
  9. So, work like you don ' t need money : love like you ' ve never been hurt ; and dance like no one ' s watching

    因此，投入地工作，讓人覺得你並不需要錢財；傾心地去愛，讓人覺得你不曾被傷害過，旁若無人地盡情去舞吧。
  10. Perhaps you ‘ ll find warmth and affection and caring ? a " somebody special " who ‘ s there to help you stay centred and listen with interest to stories and feelings you share

    也許你將體會到溫暖、愛意和關懷? ?某個「特別的人」將在那裡幫助你保持心無旁騖的狀態，饒有興致地傾聽與分享你的故事和感受。
  11. A gentleman, an idealist, an irregular church visitor, a 9 to 5 job, a computer geek, a condo at riverside, an old lexus, a mortgage, a hamster ( sorry, she escaped recently ), a regular swimmer, a enthusiastic reader, a traditional music lover, a non - smoker, a red wine promoter, an average cook, a disastrous bargainer, a easy going teammate, a fantastic listener

    一位紳士，一個理想主義者，一個有時去教堂的人，一份9 - 5的工作，一個電腦歪才，一套在河邊的單元房（高層） ，一部老爺車（凌志） ，一份按揭，一個小倉鼠（對不起，她最近逃跑了） ，一個游泳池的常客，一位熱情的讀者，一位傳統音樂的聽眾，一個不吸煙的人，一個紅葡萄酒的愛好者，一個不太好的廚子，一個經常在討價還價中吃虧的人，一個容易相處的隊友，一位耐心的傾聽者。
  12. A gentleman, an idealist, an irregular church visitor, a 9 to 5 job, a computer geek, a condo at riverside, an old lexus, a mortgage, a hamster ( sorry, she escaped recently ), a regular swimmer, a enthusiastic reader, a traditional music lover, a non - smoker, a red wine advocate, an average cook, a disastrous bargainer, a easy going teammate, a fantastic listener

    一位紳士，一個理想主義者，一個有時去教堂的人，一份9 - 5的工作，一個電腦歪才，一套在河邊的公寓（高層） ，一部老爺車（凌志） ，一份按揭，一個小倉鼠（對不起，她最近逃跑了） ，一個游泳池的常客，一位熱情的讀者，一位傳統音樂的聽眾，一個不吸煙的人，一個紅葡萄酒的愛好者，一個不太好的廚子，一個經常在討價還價中吃虧的人，一個容易相處的隊友，一位耐心的傾聽者。
  13. When every love comes to the end, if u look back, u will find flowers and sorrows, but it ' s always beautiful

    每段愛情在走向終結時，倒帶回去，一路上或花草鮮美，或落英繽紛，而最初總是傾心的。
  14. The truth was, it had been entirely overlooked in the plan arranged and followed out by m. danglars and his architect, who had been selected to aid the baron in the great work of improvement solely because he was the most fashionable and celebrated decorator of the day. the decorations of the boudoir had then been left entirely to madame danglars and lucien debray

    騰格拉爾先生不喜歡他太太心愛的這間起居室，因為他非常傾心於督政府法國資產階級革命時代，皇室傾覆，根據一七九五年憲法成立立法團，組成督政府，在一七九五一七九九年內，共有三屆督政府執政，稱為督政府時代。
  15. Furthermore, with her intense compassion for humankind, she helps people with all her heart and effort, yet she occasionally reprimands them out of her profound love for them

    此外，清海無上師熱愛人類，傾心相助，傾力相助，卻又未免有時候愛深責切，曾經被人稱為會罵人的明師。
  16. Riale fell in love with yennenga straight away

    他與葉尼佳一見傾心，墜入愛河。
  17. Although boris had come with the intention of speaking of his love, and was therefore resolved to take a tender tone, he began to speak irritably of the fickleness of woman ; saying that women could so easily pass from sadness to joy, and their state of mind depended entirely on what sort of man happened to be paying them attention

    雖然鮑里斯到她這里來是打算傾訴愛慕之情的，因此他存心裝出一副溫柔多情的樣子，可是他竟然沖動得談起女人的喜新厭舊來了，他說女人們都很容易從憂愁轉變為歡樂，女人的心境只有取決于追求她們的男人。
  18. Happy birthday to my husband ! for all you do the whole year through, this brings world of love to you

    祝我的夫君生日快樂，感謝你一年到頭辛苦勞碌，讓賀卡帶給你傾心的愛慕。
  19. But his most heartfelt passion has nothing to do with art or antiques

    然而，這些古董和藝術品卻不是讓他傾心的至愛。
  20. Starring wang xuebing and xu jinglei, a love story taking place in prosperous shanghai

    王學兵，徐靜蕾傾心演出，在繁華上海發生的愛情短篇劇
分享友人
分享到 Line

分享到臉書