僅 的英文怎麼說

中文拼音 [jǐn]
僅 英文
僅副詞[書面語] （將近） nearly; close to
  1. The representation of aaf and its resolution not only enriches relative theory of radar signal processing and is instructive in radar parameter design and performance analysis, but also provides a practical method to quantitatively evaluate the acceleration effects on signal processing

    加速度模糊函數及其分辨力的概念不僅豐富了雷達信號理論的有關內容，為雷達參數設計和性能分析提供了一定的指導意義；而且也為實際工作中定量地衡量加速度對信號處理的影響提供了分析手段。
  2. In this self - complacent conviction she departed ; and the success of her fulfilled resolution was obvious on the morrow : mr linton had not only abjured his peevishness though his spirits seemed still subdued by catherine s exuberance of vivacity, but he ventured no objection to her taking isabella with her to wuthering heights in the afternoon ; and she rewarded him with such a summer of sweetness and affection in return, as made the house a paradise for several days ; both master and servants profiting from the perpetual sunshine

    她就懷著這樣自我陶醉的信心走了，第二天她顯然已成功地實現了自己的決心。林敦先生不僅不再抱怨雖然他的情緒看來仍然被凱瑟琳的旺盛的歡樂所壓倒，而且居然不反對她帶著伊莎貝拉下午一起去呼嘯山莊。她用這么大量的甜言蜜語來報答他，使全家有好幾天像天堂一樣，不論主僕都從這無窮的陽光中獲益不淺。
  3. No one supposes that our choicest productions have been produced by a single variation from the aboriginal stock.

    沒有人設想我們精選的產物，是從它們的原種僅經一次變異而產生的。
  4. One would have thought her not only a monarchist, but a believer in absolutism of the old czarist type.

    這使人不禁感到她不僅是一個君主制度的擁護者，而且還是一個舊式的沙皇專制主義的信徒。
  5. It is an abstract idea: a mere form of words.

    它僅僅是一個抽象概念，空洞字眼兒。
  6. Abies yuanbaoshanensis is a guangxi endemic and endangered evergreen coniferous arbor, listed in the red data book of plant in p. r. c, being one of the stated - proteced first - class rare and endangered plants. it is distributed only in yuanbaoshan mountain in northern guangxi

    元寶山冷杉是松科冷杉屬的常綠針葉喬木，是20世紀70年代發現的新種，它是世界上僅產于廣西融水縣北部元寶山的殘遺瀕危種，已被列為一級保護的瀕危植物。
  7. The abysmal academician ' s acarpous writing had accomplished little in achievements to date

    到目前為止，那位深不可測的院士的沒有結果的著作僅僅完成了極少數部分。
  8. But kirsten macleod, operational director of financial recruiter echm, pointed out that acas also needed to think about where their career was heading in the long term

    同時，他還表示： 「如果會計事務所和公司想要留住所需要的人才，那麼它們必須確保它們的薪金水平不僅僅是在本部門而且在整個行業內都保持競爭力的。 」
  9. By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition

    摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析，認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求，更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中，對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。
  10. Others are merely accumulations of coral and skeletal debris.

    另一些則僅僅是珊瑚和骸骨碎片的堆積。
  11. Problems of urbanization are widely noted and studied, not only because of their absolute magnitude but also because of their visibility.

    城市化的問題正在受到廣泛的注意和研究，不僅因為這些問題十分重要，而且非常突出。
  12. The results form displays only the last access time

    所結果窗體中僅顯示上次訪問時間。
  13. Paris : biochemists in the us beliee they may hae found the achilles heel of the h5n1 irus ? and not just of the bird flu pathogen but of a wide range of other influenza strains

    巴黎:美國的生化學家相信他們發現了h5n1病毒的阿喀琉斯之踵- -不僅是禽流感病原體，還包括其他的多種流感毒株
  14. Inherit - only aces inside object acls are removed

    對象的acl中的僅繼承ace將被移除。
  15. The relevance of acoustical principles is by no means limited to sound and hearing.

    聲學原理並不僅僅適用於聲音和聽覺。
  16. Some systems look only at the “ acquest ” ( assets built during the marriage ) ; others count the lot

    有的國家僅要求對「婚後財產」 （即婚後創建的資產）進行分割，有的卻要分割所有財產。
  17. They talked not only without acrimony, but even with friendliness

    不僅沒有惡言相向，言語間還十分投機。
  18. Therefore, hard - to - dispel acrimony over sudetenland - related issues not only nearly became, in 1938, the catalyst sparking world war ii, but, in the aftershock of events at that time, now constitutes the greatest sore spot in german - czech relations

    由此可見，糾結難解的蘇臺德問題不僅在1938年幾乎點燃二次大戰之源，時至2002年，其後續餘波仍牽動著德捷關系中最敏感的一環。
  19. Action films are popular not only in china, but also in other parts of the world

    不僅在中國，在世界其它地方，功夫片都非常受歡迎。
  20. Only the additive genetic variance is transmissible by seed.

    僅僅加性遺傳方差是由種子遺傳的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書