僧眾 的英文怎麼說

中文拼音 [sēngzhòng]
僧眾 英文
sangha-dana
  • 僧 : 名詞1. （和尚） buddhist monk; monk 2. （姓氏） a surname
  • 眾 : Ⅰ形容詞（許多） many; numerous; a lot of Ⅱ名詞（許多人） multitude; crowd; the masses
  1. The abbot and his monks were assembled in the great hall, observing with childish wonder and faith the performances of a new magician, a fresh arrival.

    方丈和眾僧都聚集在大廳里，瞧一位新來乍到的魔術家表演魔術，那麼納罕稱奇，那麼容易受騙，簡直就跟小孩子一樣。
  2. Water can be easily and honestly obtained and when offering it one can imagine washing away the miserliness of all sentient beings. so lets offer up the best to the buddha, dharma and sangha

    在供養時我們應生出此心:我以最虔誠之心供養佛法僧三寶但願此水能洗凈一切有情眾生貪婪吝嗇之心。
  3. There is in man ' s nature, a secret inclination and motion, towards love of others, which if it be not spent upon some one or a few, doth naturally spread itself towards many, and maketh men become humane and chari ; as it is seen sometime in friars

    人心中可能普遍具有一種博愛傾向，若不集中於某個專一的對象身上，就必然施之於更廣泛的大眾，使他成為仁善的人，象有的僧侶那樣。
  4. The conch shell with right turning lines is blown to summon together lamas and announce a break during sutra recitation session

    右旋法螺為聚集僧眾和誦經告一段落時的吹具。
  5. The unique aspect of an le shan zhuang and goddess of mercy hole is that they are certainly legitimate, thus making the buddhist thoughts as their objectives, and pleasing the multitudinous eminent monks from around the world, the taoist priests, geomancy fortune tellers, joining their forces and solving the inevitable difficult problems

    安樂山莊和觀音洞的獨特在於其理念絕對正統，以佛道思想為宗旨，並請海內外眾多高僧、道長，風水命理大師們合力替虔誠之人解決生命中不可避免的難題。
  6. In european and american countries, many buddhists of tiantai sect, scholars, lay buddhists, publishers and net workers are diffusing tiantai seed into foreigners - heart with spreading of buddhism

    在歐美國家，隨著佛法的弘傳，不少天臺宗僧人、學者以及一些民間居士、出版人、網路建設者，正將天臺種子不停地播撒在異域的土地和民眾的心田。
  7. In a big one they live according to the beating of bell, drum and other buddhism instruments. they accommodate travelling monks or nuns. if any of them broke the rule, he would be driven out of the temple

    較大寺廟實行叢林制，僧眾集體生活，一切活動均依鐘鼓法器號令行事，可以接納遊方僧人「掛單」暫住，也可以對違犯寺廟規約的僧人「遷單」逐出。
  8. This latter step, however, there was no present prospect that arthur dimmesdale would be prevailed upon to take ; he rejected all suggestions of the kind, as if priestly celibacy were one of his

    然而，目前尚無跡象表明阿瑟丁梅斯代爾已經屈從眾願採取這一步驟他對這類建議一概加以拒絕，彷彿僧侶的獨身主義是他教會規章中的一項條款。
  9. The cords of all link back, strandentwining cable of all flesh. that is why mystic monks

    所有臍帶都是祖祖輩輩相連接的，蕓蕓眾生擰成一股肉纜，所以那些秘教僧侶們都是。
  10. Once when rahula made a mistake, the buddha punished him by making him sleep in the toilet. two thousand five hundred years ago in india, the toilets used by the monks were not like the modern ones we have now that are finished with ceramic tiles and scented with deodorizers

    當羅侯羅犯錯時，佛陀罰他去睡茅廁二千五百年前的印度，僧眾們所使用的茅廁可不比現代化衛浴，貼了亮晶晶的磁磚還有除臭芳香劑。
  11. His eminence took out a bottle of mineral water, said a mantra over it, gave it to the boy, and asked him to rectite the manjushri mantra. miaculosly, the mute boy suddenly was able to rectite the mantra and began talking

    在後山，有名為敦賈尼哲耶旺喝察林的禪修院，有十五名僧眾在進行三年三月閉關，並且實修大手印前行法至那洛六法的教法。
  12. The oral transmissions for the great treasury of hidden treasure teachings rinchen terdzo given by very venerable migyur rinpoche has been completed on 11th october, 2006. group pictures of the empowerment of rinchen terzod - offering

    法王噶瑪巴2006年11月30日在印度智慧金剛大學與桑傑年巴仁波切及僧眾們一起歡度溫馨的創古仁波切74歲生日宴會
  13. To briefly introduce myself, i ve been coming to gold sage for a few years now, and feel very much at home here, but i still feel like i do not know the nuns and lay people here that well

    我的名字是尹達偉，法名是親偉，我大略地自我介紹一下。我來金聖寺已經幾年了，這兒對我來說有一種家的感覺，但是我覺得還不太認識這里的僧眾和在家居士。
  14. His body kept lively three years later, so he was respected as the earth buddha, wrapped with earth and has been preserved to present. roushen pagoda was built to revere him, and thus jiuhua mountain has become the place where earth buddhist rites are performed

    金喬覺圓寂時，相傳山嗚谷隕，群鳥哀啼，地出火光，其屍身越三年而栩栩如生，僧眾尊為地藏菩薩，建肉身塔供奉。
  15. Then the thought occurred to mara, the evil one : " gotama the contemplative is instructing, urging, rousing, & encouraging the monks with a dhamma talk concerning unbinding

    然後惡魔忽然想起：喬達摩行者正在開演有關涅?之法，以教導、勸勉、喚醒並鼓勵僧眾們。
  16. Jamping from the fire as per tai situ rinpoche s requirement

    到會的僧眾正在應大司徒仁波切之要求做手印
  17. During the teaching of rinchen terzod

    正在加持到會的僧眾
  18. The monks ? attentive, interested, lending ear, focusing their entire awareness ? are listening to the dhamma

    僧眾們也正專心一致、深感興趣、全神貫注、且集中整個覺察力地聆聽說法。
  19. The practicing assembly is also developed by the master. people in the practicing assembly are the children of the buddha or the children of god

    僧眾也是從佛培養出來，是佛的兒子佛子或是天子，所以也是無上的眾生。
  20. However, after leading a normal life in the monastic order, i thought that as a practitioner, i was too weak. i felt that i was a shame to the buddhist monks who seek the highest truth

    然而，在和僧眾一起過了一段平凡無奇的生活后，我開始覺得身為一個修行人，自己似乎太軟弱了，實在有辱出家人追求無上道這樣高貴的身份。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書