僧袍 的英文怎麼說

中文拼音 [sēngbào]
僧袍 英文
frock; cowl; alb
  • : 名詞1. (和尚) buddhist monk; monk 2. (姓氏) a surname
  • : 名詞(中式的長衣服) robe; gown
  1. Lama a - chos suggested wrapping his friend ' s body in a yellow robe, the type all gelug monks wear

    喇嘛阿曲(堪布阿曲的侄子)建議用黃包裹他朋友的遺體,象所有格魯的人穿的那樣。
  2. Immediately afterwards there enter a stern - look man array in a black frock

    這以後立刻進來了一個身穿黑色僧袍表情嚴厲的男人。
  3. Immediately afterwards there entered a stern - looking man arrayed in a black frock

    這以後立刻進來了一個身穿黑色僧袍表情嚴厲的男人。
  4. If you, sort of, sit in a square and sit down in one loin cloth and the snow is falling, they will say oh, such a great saint has come

    如果有人坐在廣場上,穿一件道,於是便有人會說聖人來了,然後其他人便會被吸引。你在家裡為甚麼要過苦行的生活?
  5. He looked up to behold three enraged priests, who forthwith fell upon him, tore off his shoes, and began to beat him with loud, savage exclamations. the agile frenchman was soon upon his feet again, and lost no time in knocking down two of his long - gowned adversaries with his fists and a vigorous application of his toes ; then, rushing out of the pagoda as fast as his legs could carry him, he soon escaped the third priest by mingling with the crowd in the streets

    這個又結實又靈活的法國小夥子豁地翻過身來,左一拳,右一腳,三個敵手就被他打翻了兩個,趁這兩個侶被長道絆住不能動彈的時候,他拔腿就跑,三腳兩步沖出了廟門,轉眼之間,已經把那個跟蹤追來的第三個侶和他帶的一大幫人撇在老遠老遠的后邊了。
  6. Some brahmins, clad in all the sumptuousness of oriental apparel, and leading a woman who faltered at every step, followed

    他們都穿著豪華的東方式的僧袍,正拉著一個踉踉蹌蹌站立不穩的女人往前走。
  7. This monk wears a gray frock

    這個和尚穿著灰色的僧袍
  8. On another occasion in the dining room, grandma saw a person in a monks robe walk toward her and sit down opposite her. but she could only see the lower part of the monk while the upper part was not clear

    還有一次,外婆在飯廳看見穿僧袍的出家人向她走來,坐在她對面,但是只看見出家人的下半身,上半身看不清楚。
  9. " we were climbing mountains like the alps in our keds and buddhist robes. our backpacks would get caught in the trees. and we had to watch every step we took, because there were places we could easily slip off the path and fall to our death, " she says

    她說:我們穿著布鞋和僧袍,爬像阿爾卑斯山般的峻嶺,背包常被樹枝鉤住,每一步都要小心翼翼,免得一不留神,就很容易滑落山谷而喪命。
  10. Third, taking refuge in the sangha, even those who are merely wearing the robes of the sangha ; even if you find a piece of red robe on the street, you should think that this is also representation of the sangha and should not treat it in a disrespectful way

    第三皈依了伽,就要尊重伽和他們的象徵,包括了身穿服的修行人,甚至地上一塊類似僧袍的紅布,你也要當它是伽的象徵而不可以藐視。
分享友人