僱主表格 的英文怎麼說
中文拼音 [gùzhǔbiǎogé]
僱主表格
英文
masterformat-
In april 2004, manulife extended the web service to its employee benefits group insurance customers employers, enabling them to manage their accounts online, such as managing employee records, viewing account information and accessing benefit schedules and panel doctor list
二零零四年四月,宏利更擴展其網上服務范圍,讓雇員福利部的團體保險客戶僱主可透過宏利客戶網站處理帳戶資料,例如管理雇員記錄查閱帳戶資料索取賠償表格及特約醫生名錄。The price of labor is sometimes determined through collective bargaining between a union and an employer or his representative.
勞動力的價格有時是通過工會和它的僱主或僱主代表進行集體談判決定的。Form 56b in respect of all its 3 salaried directors for the first - mentioned 2 years and in respect of 2 salaried directors for the last - mentioned year, contrary to section 80 of the inland revenue ordinance
控罪指稱被告漏報全部3名受薪董事在1994 95及1995 96年度的僱主填報雇員入息表格i . r .表格第56b號,以及漏報2名受薪董事在1997 98年度的有關表格。The defendant, camina collections limited, a carpet - trading company, was charged for making 3 incorrect employer s returns for the years of assessment 199495, 199596 and 199798, by omitting returns ( i. r. form 56b ) in respect of all its 3 salaried directors for the first - mentioned 2 years and in respect of 2 salaried directors for the last - mentioned year, contrary to section 80 ( 2 ) ( a ) of the inland revenue ordinance
被告嘉明集團有限公司,在本港從事地氈貿易,被控在無合理辯解的情況下,就199495 、 199596和199798課稅年度填報三份不正確的僱主報稅表,觸犯《稅務條例》第80 ( 2 ) ( a )條。控罪指稱被告漏報全部3名受薪董事在199495及199596年度的僱主填報雇員入息表格( iContributions by employees to the company s recognized occupational retirement schememandatory provident fund scheme are deducted from their monthly salaries. should the gross income or the net amount paid be reported in the form ir56b
僱主支付月薪時,會扣除雇員參與公司認可職業退休計劃或強制性公積金計劃的供款,在ir56b表格中應填報入息的總額還是實額?The employer shall submit. within 28 days after receiving any request from the contractor, reasonable evidence that financial arrangements have been made and are being maintained which will enable the employer to pay the contract price ( as estimated at that time ) in accordance with clause 14 [ contract price and payment ]
在接到承包商的請求后,僱主應在28天內提供合理的證據,表明他已作出了資金安排,並將一直堅持實施這種安排,此安排能夠使僱主按照第14條合同價格和支付的規定支付合同價格(按照當時的估算值)的款額。However, if you provide a cash allowance for traveling without requiring the employee to account for the disposal of the allowance, the whole amount of cash allowance should be included in item 11 ( k ) of the form ir56b as other allowances
如果僱主以現金方式提供旅遊津貼而無須雇員交代開支詳情,則整筆款項應在ir56b表格第11 ( k )項內作其他報酬申報。Work orientation and placement scheme - enrolment form for employers
就業展才能計劃-僱主登記表格" notification by an employer of an employee who is about to depart from hong kong " ( form i. r. 56g )
由僱主填報有關其雇員行將離港的通知書(表格iYou need to file only one copy of form i. r
僱主只須提交一份i . r . 56f表格給稅局。Company profit tax assessment return together with evidence to show the employer s connection with the company such as certificate of business registration return of share allotment form 1 ; or
公司利得稅報稅表及可證明僱主與公司關系的證明文件,例如商業登記證/股份分配紀錄[表格1 ( b ) ] ;或If the documentary evidence is not in the employer s name, please provide additional proof to show the relationship, such as birth certificate, marriage certificate, company s annual return, return of share allotment form 1, etc
如證明文件不是僱主本身名義的,請另提供關系證明,例如出生證明書、結婚證書、公司年報、股份分配紀錄[表格1 ( b ) ]等。Fail to report the correct employment income, or simply attach a copy of the employer s return ( ir56cir56b ) and leave this part blank, or wrongly report the sole - proprietor s salary, partner s salary or salary drawn from an unincorporated business owned by spouse
錯報薪俸入息、只夾附僱主所申報的薪酬報稅表格ir56c或ir56b的副本而未有填妥此部、或誤將東主薪金、股東薪金或自己從配偶經營的獨資或合業務支取的入息當作須納薪俸稅的薪俸入息申報。A register of young persons ( form ld338 ) must be properly maintained in respect of all young persons employed in any industrial undertaking and made available for inspection on demand by labour inspectors
僱主應使用指明格式的青年工登記表(表格ld338 ) ,以記錄受雇於該工業經營的青年的資料;並妥為存放,以備勞工督察要求時交出查閱。In completing i. r. 56f i. r. 56g, the employer should analyze the components of the payments to the employee, and report as follows
僱主在i . r .表格第56f56g號須據實將最後支付予雇員的款額分拆申報如下:The standards of nvq are set up by the people engaged in construction industry, which base on the professional operational skill and the behavior in the construction industry. nvq system is approbated by employers and other organizations, and it has greatly promoted english construction industrial development
二、英國建立了完善的nvq國家執業資格標準,是由行業制定、為行業服務、被僱主和用人單位所認可的,是以操作能力標準和實踐表現為基礎的資格標準。Submission of employer s return in computerized format
填報僱主報稅表格的電腦格式If you wish to submit paper form ir56b, you must use the form ir56b provided by the inland revenue department
若然你選擇以紙張形式提交ir56b表格,你必須使用稅務局提供給僱主的紙張ir56b表格以填報雇員的薪酬。56b. if you wish to submit paper form i. r. 56b, you must use the form i. r. 56b provided by the inland revenue department
若然你選擇以紙張形式提交i . r . 56b表格,你必須使用稅務局提供給僱主的紙張i . r . 56b表格以填報雇員的薪酬。Manulife hong kong - mpf orso - employer - forms
宏利香港-宏利公積金-僱主-表格分享友人