儀式行為 的英文怎麼說

中文拼音 [yíshìhángwéi]
儀式行為 英文
ritual behavior
  • 儀 : 名詞1 （人的外表） appearance; bearing 2 （禮節; 儀式） ceremony; rite 3 （禮物）present; gift 4 ...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 儀式 : ceremony; rite; function
  • 行為 : action; behaviour; conduct; deed
  1. Therefore, the reason why houji was abandoned was not that his father was unknown, or he had to accept the experiment of totem ritual, but that he was born " egg - like " ( wrapped in afterbirth ), a rare and hoodooing phenomenon at the time

    當時盛行普那路亞婚（即外婚制） ，民「知母不知父」 ，因而後稷被其母姜?拋棄，既不是因為他無父而生，也不是因為他要接受圖騰儀式的考驗，而是因為他出生時「胎生如卵」 （帶胞生） ，形體異常，古人以為妖異而不祥，所以被拋棄。
  2. Brunei ' s newly wed royal couple pengiran khairul khalil and princess majeedah nuurul bulqiah pose after their wedding ceremony in bandar seri begawan june 10, 2007

    6月10日，文萊公主布吉達在首都斯里巴加灣舉行了婚禮。圖為新娘和新郎在王宮舉行儀式后的合影。
  3. Many have found happiness in this dignified atmosphere, have married and baptised their children

    很多人在這個神聖莊嚴的地方找到了人生的幸福，舉行結婚儀式，為他們的孩子施行浸禮。
  4. His father, still in the hat and coat, appeared at once formal and burlesque as though dressed carefully for some shabby and ceremonial violence.

    他父親仍舊戴著帽子，穿著短上衣，忽然顯得一本正經而又滑稽可笑，好象精心打扮好了要去參加某種卑賤而又需按儀式行禮的暴力行為似的。
  5. The opening ceremony of the 11th iaaf asia athletic summer cantonment was held on august 10th in zhuhai and here young athletes from 10 countries or districts will spend 10 days for both training and events

    第11屆國際日聯亞洲田徑訓練營10日在珠海舉行開營儀式，來自10個國家和地區的青年運動員將在此進行為期10天的訓練和比賽。
  6. Some say the ceremonies in honor of cybele were adopted by the early church to venerate the mother of christ, mary

    有人說這些儀式是早先的教會為紀念西布莉（古代小亞細亞的弗里吉亞自然女神）而舉行的，以敬奉基督的母親瑪麗亞。
  7. As we know, the ritual is often taken as " the traditional container ", which means ritual has a very special capable to contain the ethnic, historical and traditional interpretative ability for itself as well as multicultural, multiethnic exchange events and " facts ". in this case, dionysus pattern is a typical example, many aspects showed that there existed a very complicated relations among the arche - type : the origin of the western tragedy, the exhibition of relation between man, nature and culture, the expression of literary themes etc. main purpose of this research will be concentrated on the combination of the dionysus ritual pattern and analyses relative eastern factors including historical texts, the drama literature using the method of literary anthropology

    作為一個經典範例，酒神祭耙儀式被視為一種跨民族、跨區域、多元文明的遺產：西方戲劇起源的濫骯哲學美學類型上的二元對峙關系的基本要件：西方文學敘事中不可或缺的原型；更重要的是，它是人類生命體驗的「自然之性」的展示… …本文通過對酒神的個案的人類學資料，同時結合狄奧尼索斯祭祝儀、戲劇文學以及相關的歷史文本分析，旨在對比較文學中「西方中心」的歷史邏輯進行梳理和反思。
  8. Analysis the cause of channel disaccord of gain and phase, give four methods of gain and phase calibration, computer simulation illustrate the that the methods are effective. in the chapter 4, the basic relation of phase interferometer of one dimension, two dimensions, and the measurement accuracy and the approach of solving the phase ambiguity in the phase interferometers have been discussed in detail

    第四章對相位干涉儀進行了較為詳細和系統的研究，給出一維相位干涉儀的基本關系式，分析了五通道相位干涉儀測向定位演算法及其性能指標，對解相位模糊問題進行了探討，在ccss中模擬了測向演算法，模擬結果證明了演算法的正確性。
  9. Britain ' s queen and prince philip were treated to a formal arrival ceremony on the white house south lawn, complete with a marching fife - and - drum corps

    在白宮南草坪上，布希為英女王及其丈夫菲利普親王舉行了隆重的歡迎儀式，儀式最後美國軍樂隊還接受了女王的檢閱。
  10. Bush looked at the queen sheepishly. britain ' s queen and prince philip were treated to a formal arrival ceremony on the white house south lawn, complete with a marching fife - and - drum corps

    在白宮南草坪上，布希為英女王及其丈夫菲利普親王舉行了隆重的歡迎儀式，儀式最後美國軍樂隊還接受了女王的檢閱。
  11. I am the seven vedic fire rituals, i am the five daily acts of sacrifice, i am the oblations offered to the departed ancestors, i am the healing herb ; i am the transcendental incantation ; i am clarified cow ghee ; i am the fire and i am the act of offering

    「我」就是那七種《呋陀》的拜火儀式， 「我」就是那每天必行的五項祭祀， 「我」就是供奉給祖先的祭品， 「我」就是治病的草藥， 「我」就是超然的咒語， 「我」就是澄清了的牛油， 「我」就是祭火， 「我」就是祭奉的行為。
  12. At a ceremony in honolulu on dec. 29, postmaster general john e. potter gave a preview of the lunar new year commemorative stamps souvenir sheet, the grand finale of the lunar new year stamp series, to be available in 2005

    12月29日，美國郵政總局局長約翰e波特在檀香山參加了農歷新年紀念郵票小型張的揭幕儀式，這枚小型張將於2005年正式發行，它為農歷新年系列紀念郵票寫下完美的結局。
  13. 1997 - farewell to our president mrs patten at hq

    總會為會長彭定康夫人舉行歡送儀式。
  14. Trough field - work, we found that wang - huo is not only a part of cult in spring festival, but also a part of individual life - crisis ceremonials of indigene, so it provided with characteristic of ceremony behavior. using ceremony theory, the paper analyzed the shaping effect of the ceremony of wang - huo to local social structure, and the reflected social order of the symbolic cultural performing activity

    通過田野調查發現，它不僅是年節祭祀禮儀的組成部分，還跨入當地人的生命禮儀，具有儀式行為特點，故引入儀式分析的角度，分析旺火儀式活動對當地社會結構的塑造作用，及其作為一種符號性文化表演所反映的內在社會秩序。
  15. Dr. jiang jianqing, chairman of industrial and commercial bank of china " icbc " and chairman of icbc asia officiated the grand opening of central branch. he was joined by the other directors including icbc asia vice chairman ms. wang lili, managing director chief executive officer mr. zhu qi, non - executive director mr. chen aiping, director and deputy general manager mr. stanley wong, director deputy general manager mr. zhang yi, non - executive director mr. damis jacobus ziengs, and independent non - executive directors prof. richard wong, mr. alec tsui and mr. george yuen. a cocktail reception was held after the ceremony

    該行對中環分行的開幕非常重視，為隆重其事，中國工商銀行董事長暨中國工商銀行亞洲主席姜建清博士今早親臨中環分行擔任開幕典禮的主禮嘉賓，並聯同其他董事局成員，包括中國工商銀行亞洲副主席王麗麗女士董事總經理暨行政總裁朱琦先生非執行董事陳愛平先生董事暨副總經理黃遠輝先生董事暨副總經理張懿先生非執行董事damis jacobus ziengs先生獨立非執行董事王于漸教授獨立非執行董事徐耀華先生及獨立非執行董事袁金浩先生一同主持開幕儀式。
  16. The jain community like other communities throughout the world celebrates many social and religious functions annually

    耆那教和全世界其他宗教團體一樣每年都為許多社會和宗教事務舉行儀式。
  17. More than a million revelers in new york ' s times square cheered at the 100th drop of a giant ball

    在紐約時代廣場，一百多萬新年狂歡者為水晶球降落儀式舉行一百周年而歡呼喝彩。
  18. Led by the royal botanic garden edinburgh rbge, the uk - china partners in science plant conservation programme saw 13 top - ranking scientists visiting kunming to meet their counterparts from chinas growing community of botanic gardens before breaking with convention and climbing 3, 200m up a mountain to develop proposals on the way forward for conservation and sustainability

    同時，為了更好地展示中英兩國珍稀植物，提高公眾對植物的保護意識，英國愛丁皇家植物園專家重新整葺了昆明世博園英國園，並於十月十七日上午舉行了世博園英國園重新開園儀式。
  19. It was a wet and windy afternoon : georgiana had fallen asleep on the sofa over the perusal of a novel ; eliza was gone to attend a saint s - day service at the new church - for in matters of religion she was a rigid formalist : no weather ever prevented the punctual discharge of what she considered her devotional duties ; fair or foul, she went to church thrice every sunday, and as often on week - days as there were prayers

    一個風雨交加的下午，喬治亞娜看著一部小說，便倒在沙發上睡著了。伊麗莎已經去新教堂參加萬聖節儀式因為在宗教方面，她十分看重形式，風雨無阻，按時履行著心中虔誠的義務。不論天好天壞，每個星期上教堂三次，平時如有禱告要做，也一樣頻繁。
  20. Large numbers of people have taken part in a church service in washington to launch a weekend protest against the us - led invasion of iraq. parler kurbrown has more details

    很多人參加了周末在華盛頓舉行的一個禮拜儀式，該儀式是為了反對美國侵略伊拉克戰爭舉行的。帕勒爾將帶來詳細報道。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書