元素屏障 的英文怎麼說

中文拼音 [yuánsùbǐngzhàng]
元素屏障 英文
elemental barrier
  • 素 : Ⅰ形容詞1 （本色; 白色） white 2 （顏色單純） plain; simple; quiet 3 （本來的; 原有的） native Ⅱ名...
  • 屏 : 屏構詞成分。
  • 障 : Ⅰ動詞（阻隔; 遮擋） block; hinder; obstruct Ⅱ名詞（遮擋物） barrier; block; obstacle
  • 屏障 : protective screen; parclose; [非] scherm
  1. The average half - life of mercury in human is about 60 - 70 days. however, both elemental and organic mercury can readily cross the blood - brain barrier and the placenta to foetus, and be excreted in breast milk. in fact, effects of neurological disorder could be irreversible and long lasting. children and foetuses are more susceptible to mercury poisoning than adults

    但由於元素汞及有機汞可穿過血腦屏障和胎盤影響胎兒及分泌於人奶中，而且汞對神經系統的損害是永久性的，所以汞的毒性對小孩及胎兒的傷害會較一般成年人為大。
  2. The average half - life of mercury in human is about 60 - 70 days. however, both elemental and organic mercury can be readily cross the blood - brain barrier and the placenta to foetus, and be excreted in breast milk. in fact, effects of neurological disorder could be irreversible and long lasting. children and foetuses are more susceptible to mercury poisoning than adults

    但由於元素汞及有機汞可穿過血腦屏障和胎盤影響胎兒及分泌於人奶中，而且汞對神經系統的損害是永久性的，所以汞的毒性對小孩及胎兒的傷害會較一般成年人為大。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書