兄弟的關系 的英文怎麼說
中文拼音 [xiōngdìdeguānxì]
兄弟的關系
英文
brotherhood-
An algorithm of correlative coefficients, between any two nodes of filiation or fraternal relationship of extended product main structure, was presented
提出了擴展的產品主結構中各個父節點與其子節點之間,以及同級的各個兄弟節點相互之間的關聯系數計算方法。The " brothers and sisters " referred to in this law include blood brothers and sisters, brothers and sisters of half blood, adopted brothers and sisters, as well as step - brothers and step - sisters who supported or were supported by the decedent
本法所說的兄弟姐妹,包括同父母的兄弟姐妹、同父異母或者同母異父的兄弟姐妹、養兄弟姐妹、有扶養關系的繼兄弟姐妹。The family relationships contained on the ossuary helped experts uncover that the inscription very likely refers to the biblical james, brother of jesus
記載于藏骨棺上的家庭關系有助於專家確定,此銘文極可能與聖經中耶穌的兄弟雅各脫不了關系。The india - pakistan enmity, chinese - american confrontation, china - soviet friendship, america - pakistan alliance under the background of global cold war speeded up the coming of china - indian friendship, whereas the china - soviet dispute and india - soviet friendship, chinese - american hostility and india - american rapprochement, india - pakistan conflict and china - pakistan alliance accelerated the deterioration and split of china - indian relations
全球冷戰背景下的印巴敵視、中美對抗、中蘇友好、美巴結盟催生了中印兄弟情誼的到來;而中蘇分歧、印蘇友好、中美敵對、印美接近、印巴對抗、中巴聯合則加劇了中印關系的惡化與破裂。Since the spermatophore is close to the prostate, the two organs will interact like brothers. that means vesiculitis and chronic prostatitits often occur together
由於精囊與前列腺在解剖上緊密的毗鄰關系,這兩個器官在發炎時常是一對難兄難弟,即精囊炎往往與慢性前列腺炎合併發生。The dramatic ups and downs of sino - indian brotherly friendship was the most striking characteristics of sino - indian bilateral relations during the nehru era
摘要中印「兄弟」情誼的大起大落,是尼赫魯時代中印雙邊關系最引人注目的特徵。The violent ups and downs of sino - indian brotherly friendship were shaped by many factors, the most important was the change of international relations
尼赫魯時代中印「兄弟」情誼的大起大落與許多因素相關,國際關系的演化變遷即是其中的重要因素。The dramatic ups and downs of sino - indian brotherly friendship during the nehru era provided experiences and lessons for the contemporary and future china - indian relations from the angle of the change of international relations
尼赫魯時代中印「兄弟」情誼的大起大落,從國際關系演化變遷的視角,為當代和未來中印關系提供了值得反思和借鑒的經驗與教訓。The chatterleys, two brothers and a sister, had lived curiously isolated, shut in with one another at wragby, in spite of all their connexions. a sense of isolation intensified the family tie, a sense of the weakness of their position, a sense of defencelessness, in spite of, or because of, the title and the land
從前,查太萊兄弟姊妹三人,雖然認識的人多,卻怪孤獨地住在勒格貝家裡,他們三人的關系是很密切的,因為他們三人覺得孤獨,雖然有爵位和土地也許正因為這個,他們卻覺得地位不堅,毫無保障。In my view, the orders of our legal inheritance are too few, so i make a proposition that the daughter and sons as well as their direted - related descendants should be ranged as the first group, the parents, as the second group, the sisters and brothers as well as their daughters and sons, as the third group, the grand - parents, as the forth group, the spouse, as the ring who can share the inheritance right with any of the the above groups
在筆者看來,我國法定繼承的順序太少,建議把子女及其直系卑血親列為第一順序繼承人,把父母列為第二順序繼承人,把兄弟姐妹及其子女列為第三順序繼承人,把祖父母、外祖父母列為第四順序繼承人,配偶則可與各順序的繼承人共同繼承。關于配偶的應繼分,我國現行立法未規定先取權和用益權,對父母、祖父母、外祖父母等血親繼承人未規定遺產使用權,是其不足,應予補充、完善。But it has not been clear if this is a effect or a psychosocial effect, related to growing up with older male to investigate, bogaert studied 944 gay and straight men, including several who were raised with adopted, half - or step - siblings or were themselves adopted
為了研究這一問題,博格特對944名男性同性戀和異性戀者進行了調查,這其中包括幾名自己或者兄弟是被領養的與兄弟有一半或無血緣關系的男性。But it has not been clear if this is a prenatal effect or a psychosocial effect, related to growing up with older male siblings. to investigate, bogaert studied 944 gay and men, including several who were raised with adopted, half - or step - siblings or were themselves adopted
為了研究這一問題,博格特對944名男性同性戀和異性戀者進行了調查,這其中包括幾名自己或者兄弟是被領養的與兄弟有一半或無血緣關系的男性。They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood
他們賦有理性和良心,並應以兄弟關系的精神相對待。The method of textual research has been adopted to ascertain currently questionable events, such as the date of his birth, and his kinship with his brothers etc
還運用了考據的方法對一些目前尚存疑問的事件,如況澄生卒年及其與其他兄弟間的血緣關系等,進行論析。Structural join and staircase join algorithms of sibling relationship
兄弟關系的結構連接和樓梯連接演算法Sincerely, jiuzhou electronic welcomes everyone who would like to visit. furthermore, it wishes to establish a long - term relationship with those who wish to cooperate with it
在此,九洲人真心希望與國內外兄弟企業單位進一步加強技術合作與業務往來,建立長期的友好合作關系,讓我們攜手共同創造輝煌燦爛的明天。At the end of the letter she informed him that in a day or two she would arrive in petersburg from abroad. the letter was followed up by one of the freemasons whom pierre respected least bursting in upon his solitude. turning the conversation upon pierres matrimonial affairs, he gave him, by way of brotherly counsel, his opinion that his severity to his wife was wrong, and that pierre was departing from the first principles of freemasonry in not forgiving the penitent
緊跟著妻子的來信,有個最不受皮埃爾尊敬的共濟會的同參闖進了他的僻靜的地方,這個人談到皮埃爾的夫妻關系,表述了自己的看法,他以此作為師兄弟的忠告,這個人說到皮埃爾對他妻子的苛刻態度是不合理的,皮埃爾不肯寬容悔改的妻子,他就背離了共濟會的首要規則。In this part, the author mainly discusses the definition, characteristics and theoretical importance of the compound fault, as well as its difference from some other relevant concepts
復合罪過形式是一個與單一罪過形式相對應的概念,其與故意、過失的關系是叔侄關系,而非平行並列的兄弟關系。Later on, tinyau finds out that fung is actually his brother with different mother. when time goes by, tinyau s outstanding performance gets him promoted, and his popularity goes over fung
駱天佑得駱曉峰賞識,建立亦師亦友的關系但世事難料,因天佑母突病危,竟揭發原來天佑和曉峰乃同父異母的兄弟!The closest form of inbreeding involves parent - child and brother - sister matings
其中最近的關系是交配雙方是父母輩與子輩的關系或者是兄妹或者姐弟的關系。分享友人