兜銷 的英文怎麼說

中文拼音 [dōuxiāo]
兜銷 英文
（到處找人購買自己手上的貨物） find customers for trade; hawk
  • 兜 : Ⅰ名詞（口袋一類的東西） pocket; bag Ⅱ動詞1 （做成兜形把東西攏住） wrap up in a piece of cloth etc...
  • 銷 : Ⅰ動詞1 （熔化金屬） melt （metal）2 （除去; 解除） cancel; annul 3 （銷售） sell; market:產銷平衡...
  1. For decades a franchise network made up of thousands of dealers has peddled ordinary cars as though they were exotic goods in a moroccan souk

    經過幾十年的發展，一個由數千名經銷商所組成的特許經營網路已經成熟到可以像在商人在摩洛哥露天廣場兜售異域商品一樣銷售普通汽車。
  2. Sister xing s gratitude toward master is obvious upon meeting her. after she left the refugee camp years back, she earned a living by selling casual footwear

    幸師姊表示當年她剛離開難民營之後，即以推銷便鞋維生，從早到晚背著一大袋鞋貨，上山下海挨家挨戶去兜售。
  3. It was just at sundown when we cast anchor in a most beautiful land - locked gulf, and were immediately surrounded by shore boats full of negroes, and mexican indians, and half - bloods, selling fruits and vegetables, and offering to dive for bits of money

    當我們在一個陸地環抱景色優美的海港里下錯停船時，太陽已經落山。許多小船立即圍住我們，船上的黑人墨西哥人印第安人和混血兒紛紛向我們兜銷水果蔬菜，而且願意表演潛下水去撿你扔下的錢幣。
  4. I ' m a door - to - door salesman

    （我是上門兜售的推銷員。 ）
  5. Housewives were softened up with free gifts before the salesmen began the hard talking

    推銷員先用贈品打動家庭婦女的心，接著就開始直截了當的兜售了
  6. The department of health ( dh ) announced on 24 april 2004 that starting from june 1 this year, importation and sale of chinese herbs and related products containing aristolochic acid ( aa ) will be prohibited

    衛生署四月二十四日公布，於2004年6月1日起，停止進口及銷售含有馬兜鈴酸的中藥材及其制劑。
  7. It ' s called spam and it is not an effective way of marketing your product. it called " poor man ' s marketing ". in addition, it is illegal in the us

    大多數的進口商會厭惡這種以郵件群發兜售信息給他們的方式。專有詞匯叫做「 spam 」 。這顯然不是一種行之有效推銷你產品的銷售方式。他被稱作一種無味/失效的市場。更為重要的是這種方式在美國是違法的。
  8. The salesmen who sold those things didn't care what they claimed or promised.

    兜售這些玩藝的推銷員，許起願來從無顧忌。
  9. Ignore touts - people who approach you offering discount merchandise, accommodation, transport or money exchange services

    別理會兜售者，即那些在街道上推銷減價貨品，住宿或外幣兌換服務的人；
分享友人
分享到 Line

分享到臉書