入息組別 的英文怎麼說

中文拼音 [bié]
入息組別 英文
income band
  • : Ⅰ動詞1 (進來或進去) enter 2 (參加) join; be admitted into; become a member of 3 (合乎) conf...
  • : Ⅰ名詞1 (呼吸時進出的氣) breath 2 (消息) news 3 (利錢; 利息) interest 4 [書面語] (子女) on...
  • : Ⅰ名詞1 (由不多的人員組成的單位) group 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(組織) organize; form Ⅲ量詞(...
  • : 別動詞[方言] (改變) change (sb. 's opinion)
  • 組別 : group
  1. The fusion protein was bactericidal active against staphylococcus aureus. in present study, we will truncate the none channel - forming do main, then attach the agrd to the pore - forming region ( k544 - i626 ) to construct a new engineered multidqmain protein machine - compact engineered peptide targeting staphylococcus aureus. such engineered peptide was constructed by linking the gene of staphylococcal agrd pheromone with the gene of c - terminal ( 1626 ) of colicin la pore - forming region ( k544 - i626 ) with site - directed mutation

    利用點突變方法將金黃色葡萄球菌信素agrd ( i型, ystcdfim )的基因引到大腸菌素fa梭基端1626基因上,並將限制性內切酶sacl酶切位點基因分到大腸菌素fa的p4和k544上,通過酶切、膠回收、連接獲得含大腸菌素ia水性孔道結構域和金黃色葡萄球菌信素agrd基因的重質粒。
  2. Fos + / th + / gfap + and fos + / vp + / gfap + triple labeled n - asc could be found in the mvz, pvn and son respectively ; ( 2 ) under electronic microscope, the astrocytic processes connected closely with the dendrites or axons of the neurons, where the bilateral membranes became thick. we call transiently it electron - dense areas ( edas ). the number of edas increased remarkably following hyperosmotic stimulation ; ( 3 ) when trace retrogradely, wga - hrp was microinjected into the unilateral son, pvn or nucleus of solitary tract ( nts ) respectively using the stereotaxic method, the n - ascs formed by the neurons triple - labeled with hrp / fos / th ( or vp ) and astrocytes labeled with gfap could be found in the mvz, son and pvn respectively ; ( 4 ) after being treated with heperosmotic nacl solution, intracellular calcium concentration in cultured hypothamic neurons and astrocytes increased and then decreased

    腦內gfap陽性結構也明顯增多,其分佈與fos陽性細胞分佈基本一致,表現為胞體肥大、突起粗長; ast緊密包繞在神經元周圍形成神經元- ast復合體( n - asc ) ;在mvz 、 pvn和son三重免疫化染色切片上可見到fos + th + gfap +第四軍醫大學博士學位論文和fos vp gfap三重標記asc ; ( 2 )免疫電鏡下son內星型膠質細胞突起與神經元樹突或軸突之間接觸部位出現增厚的膜結構一電于緻密區( edas ) ,高滲刺激后數量明顯增多: ( 3 )將們個mp注大鼠一側n卜、卜卜或孤束核( ws ) ,分在延髓內臟帶( mvz ) 、 so和pvn內出現fos hrp th 、 fos hrp八p三重標記神經元和gfap陽性標記ast形成的n asc ; ( 4 )高滲刺激使培養神經元和ast內鈣水平先升高后降低,最後維持在比高滲刺激前稍高的靜鈣水平上。
  3. To counter the tendency of the development of the marketization, specialization, information - orientation, and modernization of highway transportation, this paper systematically and comprehensively addresses the problems of city main - hub planning, and particularly the problems of hub planning, passenger traffic, freight traffic, and traffic information planning, etc. the main aspects can be seen as the following : 1. on the basis of forecast of the four indexes, through the modeling of traffic hinge station " s address - choice, according to the synthetical analysis of the distribution of economy, industry and population, city planning and traffic structure, etc in chengdu, the planning of the main - hub of chengdu is established and the module function and the structure of the highway hub systems are analyzed

    本論文主要針對現代公路運輸市場化、專業化、信化、現代化的發展趨勢,結合主樞紐城市運輸規劃中的相關問題進行分析研究,特是對公路運輸規劃中的主樞紐規劃、客運規劃、貨運規劃、運輸信規劃等公路運輸所涉及的關鍵問題進行系統、全面、深的分析研究,主要工作有以下幾個方面; 1 、在對公路運輸四大指標預測的基礎上,通過對公路樞紐場站布局選址模型的建立,根據成都市經濟布局、產業布局、緘市規劃、人口分布,路網結構等相關因素的綜合分析,確定了成都市主樞紐規劃,並分析了公路主樞紐系統的模塊功能和結構成。
  4. Secondly, introducing the image analyzing technology with reference to the disadvantages of the traditional ferr - graph analysis technology, and with the combination of characteristic parameter optimizing filtration so as to raise a description method of debris micro - morphologic character. thirdly, with the application of mode recognition method, completing the process of debris auto - recognition based on the collected information of the debris configuration characteristics ; and conducting the diagnosis on the aero - engine wear faults according to the theory of particle tribology. fourthly, introducing information fusion technology to solve the problem that a single method can not collect enough fault premonitory information to conduct the wear fault diagnosis, hence to conduct the research and exploration in the field of comprehensive diagnosis on the aero - engine ' s multi - fault premonitory information

    本文的研究工作主要包括以下五個部分:首先,介紹航空發動機常見的磨損故障類型,研究磨損故障的失效機理,分析磨粒的產生機理、分類以及形態特徵:其次,針對傳統鐵譜分析技術的缺點,引圖像分析技術,再結合特徵參數優化篩選,形成基於圖像的磨粒顯微形態學特徵描述方法:然後,基於提取到的磨粒形態特徵信,應用模式識方法完成磨粒自動識,並根據顆粒摩擦學的基本原理進行航空發動機磨損故障的診斷與定位:再后,鑒于單一方法不能提取足夠的故障徵兆信進行磨損故障診斷,本文引融合技術,開展航空發動機多故障徵兆信綜合診斷方法的研究與探索;最後,基於航空發動機滑油光譜分析與鐵譜分析數據,應用時序模型、灰色模型以及合模型進行磨損故障的預測方法研究。
  5. This thesis presents a new solution called the smart platform, which better tackles the problems by : 1 ) a runtime environment discovery mechanism which allows a new device to automatically find and join the runtime environment ; 2 ) the loose coupled publish - subscribe inter - module coordination model, which caters for the spontaneous interaction between modules ; 3 ) a global - local two - layer runtime environment structure. the transient failure of the wireless network can be recovered at the local environment layer. the asynchronous nature of the interactions in the < wp = 8 > publish - subscribe model also prevents modules from blocking on the transient network failure ; 4 ) distinguishing two classes of communications with different qos requirements, the message - oriented and the stream - oriented

    本文提出並實現了smartplatform ,其特點是: 1 )運行環境發現機制,使外來計算設備可以自動加軟體平臺的運行環境; 2 )松耦合的發布/訂閱式模塊間協調機制,模塊間關聯可以自發織; 3 )局部全局的兩層運行環境織策略,無線網頻發的暫時故障可以在計算設備的局部運行環境層次被屏蔽掉;同時發布/訂閱模型的異步性也使得模塊不會因網路故障而阻塞; 4 )區分智能空間中的兩類不同的通信需求面向消的和面向流的,並分為它們提供了優化的通信層支持; 5 )基於多agent抽象模型,為整合不同應用領域的模塊和遺留代碼提供了有力工具。
  6. There was an increase of 33, 900 1 - person and 2 - person households in the group of households with monthly income below $ 4, 000 ( 80. 9 per cent of the 41, 900 households )

    ( i )在每月少於四千元的住戶中,一人和二人家庭住戶數目增加了三萬三千九百戶(占該四萬一千九百戶的百分之八十點九) 。
  7. Lognitudinal and transversal members of grillage, regarded as cuved - beam element and straight - beam element, are analyzed by finite element method, and the module for grillage static analysis is formed, by using table of information of nodal point restraint to assemble stiffness matrix for structure in restraint

    將梁格縱橫構件分按曲梁和直梁兩種單元進行有限元分析,引結點約束信表進行約束結構剛度矩陣的集,形成了曲桿梁格靜力分析模塊。
  8. The mssr mode s technology, which was introduced firstly for the purpose of air tranfic control ( atc ) system, is based on the individually addressing and selective interrogation technology. the mode s can overcome many problems exist in mode a / c, such as signal interference, limited aircraft identification, garble and fruit, and provides the ability to build digital data link. many countries and organizations do them best to support researches about the communication, navigation and surveillance technology, which are all based on the mode s, and many productions have been adopted step by step by the international civil aviation organization ( icao ). so, to research the key technologies of mode s will contribute a lot to the development of domestic aviation system, especially for the air control system, identification friend foe and navigation system

    它建立在獨立編址、選擇性詢問的基礎之上,能夠解決在模式a / c中存在的信號干擾、有限的信編碼、幻影( garble )和異步應答( fruit )等問題,同時在數據鏈路方面有著巨大的潛力。國際上,模式s的數據鏈技術得到了廣泛的關注,許多國家和織大力支持基於模式s的通信、導航和監視技術以及航空管理新技術的研究,許多成果正逐步被國際民用航空織( icao )所採用。因此,對模式s核心技術的深研究對於我國在航空管理、敵我識、導航等方面的發展有著重大的意義。
  9. Due to the sole - designed of the low voltage startup and power testing, for combined with the other four modules, we built the hardware and software flats, it was also convenient for continued extension. but, if there was different system wanted to combined in this system, we must redesigned all the hardware and software, it was a very hard work and could bring incompatibility. for this instance, the text designed a suit of number discriminating embedding system

    但是如果有不同類型的系統也要增加到本系統中的話,就需要重新設計軟硬體,工作量很大,還容易產生不兼容等問題,針對這種情況,本文設計了一套數字識的電器安全測試嵌式系統,可以面向多臺儀器裝置,不採用電氣的連接,即是不改變原來的儀器裝置,通過電壓耦合元件攝像頭和視頻捕獲卡從測量儀器的顯示屏幕獲取測試信,再把信傳送到原來系統,從而成了一個新的系統。
  10. Its buildings run north to south, and a walk street in the middle and retail markets at both sides ; business and catering are mainly dealt on the 1st and 2nd floors, and small - sized guest rooms, business offices and apartments on the upper floors ; the walk street, 17 m wide and 13m in part, with 4 entries and exits, set in the four directions of walk street, and it neighbors the port in the north, with game playing halls and other amusement facilities for tourists break and amusement when they wait in the port ; business offices and small hotels in the west adopt the court - style, which small scattered pattern is not only convenient to isolate operation, but also to lighting and ventilation, vertical greening by bottom roof platform, office and accommodation environment and space level and commercial value improvement

    工程建築南北走向,中間為步行街,兩側為門市;一層、二層以商業、餐飲為主,上部各層布置小規模旅館客房、商務辦公和商務公寓;步行街寬17米,局部13米,出口有四個,分設在步行街南北東西處,北側靠近港口處布置電腦游戲廳等娛樂設施,主要供港口等候遊客短時間休、消遣使用;西側的商務辦公與小旅館採用了院落合式,一方面,小型化的分散布局便於獨立經營,另一方面,也有利於房間的採光通風,並利用底層屋頂平臺豎向綠化,改善辦公和住宿環境,提高空間層次和商業價值。
  11. Financial institutions in other countries which adopt the fatf standards will be required under sr vii to adopt similar procedures to identify the originator of incoming remittances. inclusion of the required originator information in remittance messages originating from hong kong is therefore necessary to help ensure that remittance transactions will be effected without problem or delay by the receiving financial institutions in those countries

    遵行特織所訂標準的其他國家的金融機構亦須根據第七項特建議制訂識匯款人身分的類似程序,因此有需要在本港所發出的匯款信內加匯款人的有關資料,以確保該等國家的收款金融機構可以順利完成有關的匯款交易。
  12. The newly added upper - air charts are intended to facilitate better understanding of the evolution of the weather systems. regarding detailed weather forecasts for specific cities, dr wong advised the public to retrieve the relevant information directly from the two world meteorological organization websites managed by the hong kong observatory, world weather information services

    新增的電腦預測高空圖,是幫助市民理解天氣系統的變化,至於個城市的具體天氣預測,黃明松提醒市民應參考有關地區的官方天氣預測,或者直接登香港天文臺為聯合國世界氣象織管理的兩個網站:世界天氣信服務
  13. As such, in the formulation of forecasting strategies, surface and upper - air weather charts must be taken as a whole if the evolutionary weather patterns are to be properly understood. " the newly added upper - air charts are intended to facilitate better understanding of the evolution of the weather systems. regarding detailed weather forecasts for specific cities, dr wong advised the public to retrieve the relevant information directly from the two world meteorological organization websites managed by the hong kong observatory, world weather information services

    新增的電腦預測高空圖,是幫助市民理解天氣系統的變化,至於個城市的具體天氣預測,黃明松提醒市民應參考有關地區的官方天氣預測,或者直接登香港天文臺為聯合國世界氣象織管理的兩個網站:世界天氣信服務(
  14. As such, in the formulation of forecasting strategies, surface and upper - air weather charts must be taken as a whole if the evolutionary weather patterns are to be properly understood. " the newly added upper - air charts are intended to facilitate better understanding of the evolution of the weather systems. regarding detailed weather forecasts for specific cities, dr wong advised the public to retrieve the relevant information directly from the two world meteorological organization websites managed by the hong kong observatory, world weather information services (

    新增的電腦預測高空圖,是幫助市民理解天氣系統的變化,至於個城市的具體天氣預測,黃明松提醒市民應參考有關地區的官方天氣預測,或者直接登香港天文臺為聯合國世界氣象織管理的兩個網站:世界天氣信服務(
  15. Secondly, the thesis carries out a research on the combination principles of the financing system of technological innovation, using the system theory and method, it present financing system theory of technological innovation validity of financing. and through the analysis of new system of the economic factor, policy and law and regulations, market service and social culture system factor impacting on enterprise ' s financing of technological innovation

    第二,運用系統的理論和方法研究技術創新的融資體系的合原理,提出了技術創新的融資系統理論識模型,並運用信學的相關理論在理論上分析研究了技術創新融資的有效性,同時針對我國國有企業技術創新的融資體系現狀,從經濟因素、政策與法律法規、市場服務、社會文化等因素手,分析了對國有企業技術創新融資體系的影響。
  16. And all words in every set can be classified into two types. then according to the different types of the words, the words in every set are embedded into two watermark groups in a specific watermark embedding way, and their contents are associated with embedded watermarks. so during watermarking detection, the action that the attacker deliberately distorts or modifies the watermarking feature by extracting watermarks consciously or not can be found easily, and the text integrity detection performance can also be enhanced

    按此思路,對全文2字元以上的單詞將它們分為3個集合(即3層)並將之作為水印嵌對象,而每層的所有單詞又區分為2類,對每層的單詞按一種水印嵌方式嵌2(次)水印,而對單詞嵌水印信的時候根據其類的不同以不同方法嵌,使水印的嵌與單詞內容相關,以利於水印檢測時能夠發現某些情況下攻擊者有意或無意地保留水印而對文本內容進行刻意篡改或者直接修改水印特徵的行為,以增強文本完整性檢測的性能。
  17. Upper income band

    上層入息組別
  18. There were also other views that the current rate was relatively high when compared with the income of the lowest - income groups

    會上亦有其他委員提出,現時的綜援金額與最低入息組別人士的比較相對偏高。
  19. Projected tax savings of taxpayers by income group after implementation of the proposed extension

    建議實施后估計不同入息組別納稅人節省稅款的情況
  20. Estimated tax saving of taxpayers by income group after implementation of the proposed salaries tax measures, please see

    建議的薪俸稅措施實施后估計不同入息組別納稅人節省稅款的情況,請參閱
分享友人