兩主席 的英文怎麼說
中文拼音 [liǎngzhǔxí]
兩主席
英文
two co-chairmen-
Eads had two chairmen and two chief executives ? one german and one frenchman for each job ? and no way of getting decisions made
Eads擁有兩位董事會主席和兩位行政總裁? ?每個職位各由一名德國人和一名法國人擔任? ?因此無法做出決議。The chairman rapped on the table twice with his gavel
主席用他的小木在桌上重敲了兩下。Two experts from the international commission on radiological protection icrp, dr lars - erik holm, chairman designate and dr jack valentin, scientific secretary, gave talks on the latest about radiological protection
國際放射防護委員會的兩位專家, drlars - erikholm候任主席及drjackvalentin科學秘書為學員講述了輻射防護的最新發展。Two experts from the international commission on radiological protection ( icrp ), dr lars - erik holm, chairman ( designate ) and dr jack valentin, scientific secretary, gave talks on the latest about radiological protection
國際放射防護委員會的兩位專家, drlars - erikholm (候任主席)及drjackvalentin (科學秘書)為學員講述了輻射防護的最新發展。Although he was a red army commander as well as chairman, he wore on his coat collar only the two red bars that are the insignia of the ordinary red soldier.
他雖然除了主席以外還是紅軍的一個指揮員,他所佩的領章,也不過是普通戰士所佩的兩條紅領章。The membership of the committee comprises the chairman of the internship sub - committee of the licentiate committee of the medical council of hong kong, representatives of the medical school of the two universities, ha executives and senior doctors in public hospitals
委員會成員包括香港醫務委員會執照組轄下駐院實習小組的主席、兩間大學醫學院的代表、醫管局的行政人員,以及公立醫院的高級醫生。Sebastian coe, london 2012 chairman and former double olympic gold medallist said
倫敦2012年奧運會主席、曾經獲得過兩塊奧林匹克運動會金牌的塞巴斯蒂安科說道:These committees, which meet quarterly under the chairmanship of the financial secretary and comprise representatives of a wide range of local and foreign banks, are a valuable sounding board for ideas and offer invaluable advice on banking matters, including the implementation of policies
這些委員會由財政司司長擔任主席,成員包括多家本地及境外銀行代表,每季開會一次。這兩個委員會是傳達意見的有效機制,並且對銀行業的事務,包括政策的推行提出寶貴意見。" they are both boys - i assume, " was the hesitant reply of austrian football association president friedrich stickler
奧地利足協主席friedrich stickler表示: 「我猜,他們兩個都是男孩。 」Alson wong & edwin hou ( chairman and vice - chair of stanley dragon boat assn ) acted as idbf race officials in the 5th world championships in shanghai in october 2004
2004年世界龍舟錦標賽在上海舉行,赤柱龍舟協會兩位正副主席有幸獲邀擔任國際龍聯( idbf )特邀工作人員。Laughter. ) president jiang said he remembered a couple of the american reporters were quick to break the one - question rule, and he asked if a fellow, fournier, would be there
江主席說,他記得有一兩位美國記者很快就打破只提一個問題的規則,他問我有一位名叫福尼爾的先生是否會到場。The chief executive of the hkma, mr joseph yam, was appointed chairman of the bank for international settlements ( bis ) asian consultative council ( acc ) for a term of two years beginning in march 2003
金管局總裁任志剛先生於2003年3月份獲委任為國際結算銀行亞洲諮詢委員會主席,為期兩年。To facilitate the acquisition of gammon house, bmfl alone held out a staggering us 292 million credit to a new two - dollar company solely controlled by the carrian chairman. such a huge loan arrangement was as unprecedented as it was extraordinary. the carrian and bumiputra affair
為了收購金門大廈,裕民財務竟然借出了二億九千二百萬美元給一間由佳寧主席控制登記資本額只值兩元的新公司這是當年最大宗的銀行貸款,安排顯得極不尋常。And as g20 and g7 presidents we are committed to re - examining the strategic role of the imf and world bank for the years to come - in particular the importance of a more independent role for the imf in the vital task of the surveillance of the world economy
作為20國集團和7國集團輪值主席,我們兩國應在今後的年度里致力於不斷地檢查國際貨幣基金組織和世界銀行的戰略角色-特別是國際貨幣基金組織在監督世界經濟這一重要職責上應保持高度的獨立性。Addressing the full committee this ( august 13 ) morning, the co - chairman of the sars expert committee, sir cyril chantler, said the committee s main task in the next two days was to make sure that members shared a common understanding of the issues arising from the factual account of the sars outbreak
專家委員會聯合主席錢卓樂爵士今(八月十三日)早在全體會議上致辭時表示,專家委員會未來兩日的主要工作,是確保委員從綜合癥爆發的事實?述中,就相關問題達成共識。Enrico preziosi, patron of the rossoblu, wanted to declare that genoa have no intention of chasing gugliermo stendardo of lazio and andrea barzagli of palermo, despite the latest transfer rumours had linked the two players to a move to the grifoni
熱那亞的主席想聲稱自己對追逐斯騰達爾多和巴爾扎里沒有興趣,雖然最近的消息是他曾聯系過這兩名球員。He is also the vice chair of acm sigdoc, has been the chair of two sigdoc conferences, and has written numerous papers on information design, architecture, single - sourcing, and information development processes
他還是acm sigdoc的副主席,主持過兩屆sigdoc大會,撰寫了有關信息設計、體系結構、單一來源以及信息開發過程的大量論文。Stephen wong wang - sang, 48, and wong pui - sing, 37, respectively former chairman and former executive director of skyworth digital, faced two additional joint charges - one of conspiracy to steal and one of conspiracy to defraud. wong wang - sang further faced another additional charge of conspiracy to steal. no pleas were taken
黃宏生,四十八歲,創維數碼控股有限公司(創維)前主席,及黃培升,三十七歲,創維前執行董事,同被加控兩項罪名,即一項串謀偷竊及一項串謀詐騙。The chairperson shall chair all meetings of the executive committee and general meetings provided that if the chairperson shall for any reason be absent at any meeting of the executive committee or general meeting, any one of the vice - chairpersons shall be the chairperson of that meeting and further that if at any meeting of the executive committee or general meeting, none of the chairperson and the vice - chairpersons is present, the meeting shall be adjourned
主席須負責帶領執行委員會所有會議及會員大會。如主席因事未能出席任何執行委員會的會議或會員大會,兩位副主席之其中一位須暫代主席的職務。如果在任何執行委員會的會議或會員大會上,主席及兩位副主席皆未能出席,該會議將延期舉行。" in forging ahead the design of the future global air navigation system, the fundamental issues of safety and security will be the major concerns of the international aviation industry, " said dr assad kotaite, president of the council, icao at the opening ceremony
國際民航組織理事會主席阿薩德?柯臺特博士于開幕禮上強調說:在推進對未來全球空中航行系統的設計時,安全和保安這兩個根本環節將是國際航空界關注的焦點。分享友人