典禮主持人 的英文怎麼說
中文拼音 [diǎnlǐzhǔchírén]
典禮主持人
英文
person who inaugurates sth-
Show host jessica alba turned current blockbusters into comedic treats with parodies of “ the da vinci code, ” “ mission impossible : iii ” and “ king kong
典禮主持人潔西卡艾巴則搞笑模仿演出當前熱門強片《達文西密碼》 、 《不可能的任務第三集》以及《金剛》 。The neurosurgical unit of the department of surgery at the chinese university of hong kong has recently received an anonymous donation to set up a hong kong - china brain tumor research centre. the centre will be jointly administered by the department of anatomical & cellular pathology and the neurosurgical unit, department of surgery at the university. officiating at the inauguration ceremony were professor sydney chung, dean of medicine, cuhk, professor poon wai - sang, head of the neurosurgical unit, department of surgery, cuhk, and professor ng ho - keung, acting chairman of the department of anatomical & cellular pathology, cuhk
香港中文大學醫學院外科系腦外科組最近獲得熱心人士捐贈，由醫學院病理解剖及細胞學系及外科系腦外科組共同創立香港中國腦腫瘤研究中心，成立典禮由香港中文大學醫學院院長鍾尚志教授主持，參加儀式的除了腦外科組主任潘偉生教授、病理解剖系學系署理主任吳浩強教授外，還包括參與研究計劃的北京首都醫科大學天壇醫院神經外科研究所王忠誠教授和上海醫科大學華山醫院神經外科周良輔教授，這兩個單位是全中國最重點的腦外科中心。At the ceremony, the venerable master hsing yun thanked the chinese university for setting up the centre and expressed the hope that the centre will play a leading role in research on humanistic buddhism and in creating a pure land in the human world
香港中文大學於今日舉行人間佛教研究中心開幕典禮，由佛光山文教基金會董事長星雲大師及香港中文大學校長劉遵義教授親臨擔任主禮嘉賓，為中心主持揭幕儀式。The closing ceremony began with everyone reading " the resolution of year 2000 international buddha ' s light youth conference. " the content included : to maintain the spirit of initiative and dedication ; to actively enrich ourselves and to help others ; to maintain a resolve to practice the objectives of humanistic buddhism ; and to enthusiastically look after team members and the temple
在閉幕典禮中，大會首先宣讀二千國際佛光青年會議決議宣言，內容包括常保主動與奉獻精神、積極充實自我幫助別人、牢記實踐人間佛教宗旨、熱心照顧團員護持常住等。But marrying, as i am about to do, before all paris, i ought to be supported by an illustrious name, and in the absence of the paternal hand some powerful one ought to lead me to the altar ; now, my father is not coming to paris, is he
但是，既然我要在巴黎舉行盛大的結婚典禮，就應該有一個鼎鼎大名的人來主持。如果父親不在場，就應該有一位有地位的人領我到聖壇歐洲風俗：在教堂里結婚，新郎新娘須在聖壇前受神父祝福。譯注前面。Our company provides the personal service for each newlywed, including the choosing day, planning the wedding process, supervising the custom, undertaking the ceremony, arranging the site, leasing the wedding cloth, dressing, videotape ( including to make wedding process vcd and dvd ), flower, bridal sedan chair, decorating cars, band, leasing cars and so on
金輝嘉業為每對新婚佳人提供個性化的婚禮服務，包括：吉日擇定、婚禮全過程策劃、禮儀習俗指導、慶典主持、場地布置、婚紗租售、新人化妝、攝影攝像（包括製作全程vcd及dvd ） 、鮮花系列、花轎花車裝點、喜慶樂隊、迎親車隊租賃等。In the launching ceremony, oxfam fair trade ambassador mr. jim chim, oxfam hong kong fundraising committee chair ms. sandra mak and oxfam hong kong director general mr. john sayer toasted with fair trade coffee and tea, advocating hong kong consumers to support fair trade products and poor farmers around the world
在10月22日的揭幕典禮上，樂施會公平貿易大使詹瑞文先生，聯同樂施會籌款委員會主席麥黃小珍女士及樂施會總裁施日莊先生，與現場人士一起高舉公平咖啡及茶乾杯，呼籲香港大眾支持公平貿易產品，幫助貧窮農民改善生計。Attending the opening ceremony included major general zhao da sheng, president of the academic of military medical sciences ; professor lee cheuk yu, sub dean of the faculty of medicine, the chinese university of hong kong, professor wang yi fei, regional manager of human reproduction who ; professor ye xin sheng, director of life science division, natural science foundation of china ( nsfc ) and representative of beijing science & technology commission
開幕典禮由軍事醫學科學院院長趙達生少將主持，嘉賓有香港中文大學校長特使醫學院副院長李卓予教授、軍事醫學科學院副院長晁福環少將、世界衛生組織人類生殖亞太地區主任王一飛教授、國家自然科學基金委員會生命科學部副主任葉鑫生教授以及北京科學技術委員會的代表。Joining dr stephen chow and mr peter wong in officiating at the ceremonies was prof edward chen, president of the university
命名典禮分兩部分舉行，分別由兩位捐助人聯同嶺大校長陳坤耀教授聯合主持。Countess : ten fifty - five, the newfoundling home for orphans. you will preside over the laying of the cornerstone ; same speech as last monday
伯爵夫人:十點五十五，到新建孤兒院。你將主持奠基典禮，和上次一樣的演講。Mrs. betty tung, wife of the chief executive of hong kong special administrative region, the officiating guest of the opening ceremony said, " hiv aids is more than a pure medical issue. it also implicates the social, economic and cultural facets of life
香港特別行政區行政長官夫人董趙洪娉女士主持今日的開幕典禮，她說：愛滋病已不是純粹的醫學問題，還影響著社會、經濟和文化層面。Richard ' s banquet catering service co. ( jinrikui ) offers a full range of services for opening ceremonies including the following : marketing, decorations, invitations emcees, models, flying dragon show, arrangements dancing lion performances, chinese traditional musical instruments, acrobatics, magic show ， chinese sichuan turn - face shows, live music and tables & chairs rentals, etc
無論是活動的組織策劃、邀請媒體、嘉賓、還是安排慶典儀式、會場布置、燈光音響、設備租賃、外請主持人、模特、禮儀小姐、租用就餐及會議桌椅、安排舞龍、舞獅表演、各種中式樂器演奏、雜技、魔術、變臉以及現場樂隊演出等等。Other guests included mrs. sally lo, chairman of the hong kong cancer fund ; dr. ko wing man, director of professional services & public affairs of hospital authority ; dr. fung hong, cluster chief executive of new territories east ; professor sydney chung, dean of faculty of medicine, cuhk ; and professor anthony chan, chairman and chief of service of the department of clinical oncology, cuhk
癌癥病人資源中心啟用典禮由香港特別行政區首長夫人董趙洪娉女士主持，嘉賓包括香港癌癥基金會主席羅莎莉女士、醫院管理局專業及公共事務總監高永文醫生、新界東醫院聯網總監馮康醫生、香港中文大學醫學院院長鍾尚志教授及香港中文大學醫學院腫瘤學繫系主任陳德章教授。Dr lee together with mrs peggy choa, dr william ho, chief executive of the hospital authority, dr john chan cho - chak, chairman of the hospital governing committee of the prince of wales hospital, dr edgar w k cheng, chairman of the university council, cuhk and professor ambrose y c king, vice - chancellor of cuhk, officiated at the opening ceremony
利國偉博士、蔡永業夫人、醫院管理局行政總裁何兆煒醫生、威爾斯親王醫院管治委員會主席陳祖澤博士、香港中文大學校董會主席鄭維健博士和香港中文大學校長金耀基教授主持中心開幕典禮。The employees retraining board today 10 january organized the 10th employers gold star award and outstanding retrainees award presentation ceremony. representatives from various sectors attended the ceremony. there were several first - time attempts for this event : to have employer awardees categorized according to their industries and be allowed to use a specially designed logo for their publicity, to publicize the success stories of those retrainees and employers through weekly magazine and television supplements, and to present the outstanding award for training bodies to recognize the contributions of the erb s working partners, and erb to work with the commercial radio one to run the ceremony
雇員再培訓局今天1月10日舉行第十屆僱主金星獎及傑出學員獎頒獎典禮，典禮除了得到來自社會不同界別的代表參與外，是次頒獎禮出現多個第一次，包括：首次按行業分類選出僱主金星機構首次頒發僱主金星標志首次出版傑出學員專輯和于電視臺播出配合的專輯首次表揚人才輩出的培訓機構，以及首次得到雷霆881商業一臺全力支持協辦。Alicia keys artistic light is so bright it could illuminate a pitch - black room. a true musical prodigy whose multi - dimensional gifts emerged at age five, the beautiful alicia has taken modern r b soul to a whole new level at the tender age of nineteen. born aware of her old soul yet living in new yorks inner city amidst the dominance of biggie and jay z, alicias natural talents blossomed into a rare mix of hip - hop flavor and insightful, wise - beyond - her - years songwriting
魅力四射的音樂才女艾莉西亞凱斯alicia keys可說是新近最燦爛奪目的明日之星，剛贏得本屆mtv音樂獎最佳新人的她，在當晚的頒獎典禮上自彈鋼琴，和唱詩班一起詮釋她一炮而紅的冠軍曲fallin ，被主持人贊譽為當今最耀眼也最具原創性的歌手。分享友人