兼包 的英文怎麼說

We explained to them that master s teachings encompass all religions. then mr. attila celik asked us to send the supreme master ching hai news magazine to a group of them

我們向他們解釋，師父的教理是兼容並包各宗教，亞提拉西理克先生於是要求定期寄清海無上師新聞雜志給他們。

It includes the abilities of bacteriostasis and degerm, altogether, antibiotic is the ultimate way

其實包含了抑菌的抑制功能，也兼具了滅菌的殺菌效果，因此抗菌是抵擋病菌的最終效益。

Bed and breakfast costs 15 a night.

留宿一夜兼包次日早餐費用為15。

Dr brewis points out that, while nicola horlick, investment manager and mother of five, has taken an unusually high profile in adopting both roles, other women at the top are standing down in favour of their families, including brenda barnes former president and ceo of pepsi - cola north america, who left her 1 million a year job because she was tired of trading off her children against her career

而其他一些處于高層的女性，則因為無法割捨她們的家庭，選擇了暫時放棄自己的事業。這其中就包括前百事可樂北美公司總裁兼首席執行官布倫達巴恩斯。讓她最終放棄這個年薪一百萬英鎊職位的原因，就是工作帶來的疲倦，以及孩子與事業之間的沖突。

The local network resoure management system is mainly engaged in the lacal network resoure management, at the same time and the network quality managerment as well, also including network line - pipe management, equipment management, configure management, topology management, attemper management and systimatic analysis, the main equipments include pdh, sdh, dwdn, idlc, pon, fwa, adsl, bits etc. by means of the main equipments " s resoure attemper and running state, we can finds out something abnornal in operation, from the whole point of local network, adjusting network is to be made to reach overal optimiztion. ensuring the network operating quality, realizing the the dispatching solution on the basis of network resource management and circuit closed - loop dispatching circulation

本地網網路資源管理系統是側重於本地網網路資源的管理，同時兼顧網路質量管理。重點網路管線管理、設備管理、配置管理、拓撲管理、調度管理以及統計分析，主要設備包括pdh 、 sdh 、 dwdn 、 idlc 、 pon 、 fwa 、 adsl 、 bits等。通過主要設備的資源配備和運行狀態，該系統發現處理運行異常，從本地網全局的角度調整網路達到整體優化，保證網路的運行質量，在網路資源管理的基礎上，實現調度方案的生成，以及電路通道的閉環調度流程。

Artistry pure white essence has been formulated with black cohosh extract, asparagus extracts, vitamin c derivatives and a patented whitening complex that work together to fully inhibit melanin formation and reduce freckles

雅姿美白精華液含有專利美白復合成份及三種專利美白成份，包括北美升麻、蘆荀精華及維他命c衍生物等，能有效抑制黑色素的形成，兼且減退色斑，給肌膚徹底的美白保護。

And the rock mass as the main object of most engineering practice is developed by all kinds of geotechnical action and force in the long geology history to the complex characteristic of continuous medium, crannied medium and granular medium, to the anisotropic and heterogeneous entity with elasticity, plasticity, viscidity, creepocity and rheology

作為主要工程對象的巖體是在漫長的地質歷史發展過程中經受各種地質營力作用而形成的成因和構造復雜，巖性多樣且包含了連續介質，裂隙介質和散體介質特徵的，兼有彈性、塑性、粘性、流變性的各向異性的非均質地質體。

Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate

根據會計法有關稽核工作崗位的規定，假如一個會計工作人員既管錢款，又管復核，顯然輕易作假，所以要予以禁止；一個單位的會計檔案保管，是指對本單位的各種憑證、會計賬簿、會計報表、財務計劃、單位預算和重要的合同等會計資料，定期收集后，審查核對，整理立卷，編制目錄、裝訂成冊的保管，假如答應一個人既治理一個單位的錢款，又保管會計檔案，顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為，所以予以禁止：一個單位的收入、支出、費用、債權債務賬目的登記工作，包括記賬工作崗位的大部分但不是全部（比如現金日記賬和銀行往來日記賬就不包括在內） ，這部分記賬工作，是一個單位會計核算的基礎，也是發生現金往來的根據，也不能由出納人員兼任，一個人既治理錢款，又治理記賬這一發生錢款往來的根據，很輕易監守自盜。

Director should discharge this duty unless the corporation permitted the competing, even in a certain time after his demission. the corporation can regain the opportunities or the interest ; ( 4 ) the basic test established by modern cases as to when an opportunity is a corporate opportunity combine a " line of business " test, and if an opportunity is < wp = 7 > within a corporation ' s " line of business ", it may be regained by the corporation. but the directors may also take advantage of a corporate opportunity if the corporation is incapable of taking advantage of the opportunity ; of course, the utilizing of corporate opportunity must be discovered and permitted by the corporation

董事忠實義務的內容包括： （ 1 ）誠實行為； （ 2 ）禁止沖突交易，但完全禁止董事或其利害關系人與公司的交易是因噎廢食的，部分沖突交易可能對公司並沒有壞處甚至反而有好處，但這樣的交易應當履行法定的披露義務，並得到有權機關的批準； （ 3 ）競業迴避，董事違反這一義務的，公司享有歸入權，但經公司有權機關批準同意的，董事可以同業兼職，在離職后的一定時間和范圍內董事還負有本義務； （ 4 ）禁止篡奪公司機會，對公司機會可以採取「經營范圍檢驗法」等方式進行認定，董事篡奪公司機會的，公司享有歸入權，但董事在完成披露並得到公司批準的條件下可以利用公司不能利用的商業機會。

But a suspiciously large number of the new species have turned up in the limited group of big, showy animals known somewhat disparagingly as “ charismatic megafauna ” ? in other words the species that the public, as opposed to the experts, care about

有意思的是，那些由專家定義且讓人摸不著頭腦的海量新物種，到了公眾眼裡，就全都被描述為少數幾個兼容並包、言簡意賅的大整體，有人戲稱之為「魅力十足的大猛獁」 。

Our products in wale brand include ir detector, wireless, wired, compatible main unit of alarm, ir fence, ir emitter and receiver magnetic door alarm etc, which are widely used in the military, residential areas, families and factories

系列產品主要包括紅外探測器，無線有線兼容式防盜報警主機，紅外柵欄，紅外對射，門磁開關等，應用在軍事小區家庭工廠等諸多領域。在國外品牌壟斷的安防行業里，

The ponderous pundit, hugh machugh, dublin s most brilliant scribe and editor, and that minstrel boy of the wild wet west who is known by the euphonious appellation of the o madden burke. after an interval mr dedalus raised his grog and

包括都柏林最有才華的新聞記者兼編輯堂堂的飽學之士休麥克休，和那位生在荒蕪多雨的西部以奧馬登伯克這一動聽的稱呼聞名的少年吟遊詩人。

Pauli exclusion principle

包利不兼容原理

Steel pole, fibreglass ribs, plastic j handle, silver fabrics cover, translucent plastic film packing, both for rainy and sunny use

鋼桿，玻纖傘骨，塑彎柄柄，銀膠傘面，透明膜包裝，晴雨兼用。

Steel pole, fibreglass ribs, triangle handle, colorful nylon cloth cover, translucent plastic film packing, both for rainy and sunny use

鋼桿，玻纖傘骨，三角柄，花尼傘面，透明膜包裝，晴雨兼用。

Steel pole, steel ribs, golden handle, sadin cloth cover, translucent plastic film packing, both for rainy and sunny use

鋼桿，鋼骨，雙金套手柄，色丁布傘面，透明膜包裝，晴雨兼用。

Steel pole, steel ribs, plastic j handle, colorful nylon cloth cover, translucent plastic film packing, both for rainy and sunny use

鋼桿，鋼骨，塑彎柄柄，花尼傘面，透明膜包裝，晴雨兼用。

Steel pole, fibreglass ribs, colorful crystal handle, colorful nylon cloth cover, translucent plastic film packing, both for rainy and sunny use

鋼桿，玻纖傘骨，彩晶柄手柄，花尼傘面，透明膜包裝，晴雨兼用。

Steel pole, old - fibreglass ribs, black plastic handle, hidden lattice nylon cloth cover, translucent plastic film packing, both for rainy and sunny use

鋼桿，老年玻纖傘骨，方黑塑彎柄，隱格尼傘面，透明膜包裝，晴雨兼用。

Bed and breakfast costs 15 a night

留宿一夜兼包次日早餐費用為15英鎊