兼幸 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānxìng]
兼幸 英文
kaneyoshi
  • 兼 : Ⅰ形容詞（兩倍的） double; twice Ⅱ副詞（同時涉及幾種事物） simultaneously; concurrently Ⅲ動詞1 （...
  • 幸 : Ⅰ名詞1 （幸福; 幸運） good fortune 2 [書面語] （寵幸） favour 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （認為...
  1. What interviewing to ever was aided financially by some electron company is big when 3 schoolgirls, less than allowing look on her face why oneself go to school the exultation after difficulty is solved, leave the author just heave a sigh heavily in succession, she says, she has the job that holds two or more posts concurrently in outside school every saturday all the time before, this job hard - earned, herself is cherished very much, in obtained after aiding financially this company often can ask them ( the student that gets this company to aid financially with her ) go helping do a few businesses, because ask for leave frequently, she has been dropped by demit now. . here her gently lachrymal rise : " we are born to also have our life miserably, have oneself character honor, the society gave us huge help, we can be after finish school, the newspaper office is answered to meet in the future, but not be now, what we need now is a normal life. . " see with respect to author place, the circumstance of this classmate has been been very lucky, the backside motive that a lot of company businesses aid financially impoverished student now often is to publicize his to rise thereby famous degree

    在采訪一位曾受到某電子公司資助的大三女生時，在她臉上看不到任何自己上學困難解決后的歡欣，留給筆者的只是一聲聲沉重的嘆息，她說，她以前一直有一份每周六在校外兼職的工作，這份工作來之不易，她自己很珍惜，在獲得了資助后該公司便不時的會要求她們（和她一樣受該公司資助的學生）去幫忙做一些事情，由於屢次請假她現在已經被辭掉… …說到這里她輕輕的啜泣起來： 「我們貧困生也有自己的生活，有自己的人格尊嚴，社會給了我們極大的幫助，我們會在完成學業之後，在將往返報社會，但不是現在，我們現在需要的是一份正常的生活… … 」就筆者所見而言，這位同學的情況已經算是很幸運了，現在許多公司企業資助貧困學生的背後動機往往是為了宣傳自己從而提高知名度。
  2. Fortunately, iron or iron alloys are available which combine high permeability with small hysteresis loss.

    幸而，目下已有兼備高磁導率和低磁導率損耗的鐵和鐵合金，可資利用。
  3. We were thus in the fortunate position of being able to combine the subjective insight of an intimate friend with the detached objectivity of an observer.

    我們很幸運能夠兼有一個好友的主觀的深刻認識和一個旁觀者的公平的客觀精神。
  4. The founder and director of icamagu institute, ms. nokuzola mndende, was asked for help by an extremely poor xhosa community. although she had tried her best to respond, she had very little money. her only recourse was to pray sincerely to god to help these unfortunate people

    伊卡瑪古協會創始人兼理事娜古卓拉門天德女仕曾接到高薩族貧戶請求支援，她雖已非常盡力，但沒有多少錢可以幫忙，所以她向上帝禱告，祈求幫助這些不幸的人。
  5. The board members presently also include the following well - respected and prestigious directors : steven spielberg, clint eastwood, woody allen, francis ford coppola, stanley kubrick, george lucas, robert redford, and sydney pollack. over 150 hollywood stars, including past oscar winners and nominees, attended to pay tribute to all those who had received awards and were honored at the academy awards ceremony and support the film foundation. those given the celebrity red carpet treatment included : renowned hollywood actor and oscar nominee gary busey point break, under siege, singer michael bolton go the distance, when a man loves a woman, popular television actor scott baio happy days, charles in charge, well - known actress, jane seymour dr. quinn, medicine woman, james bond : live and let die, legendary actor, oscar winner and multi - nominee martin landau ed wood, cleopatra, the x - files - fight the future, actress and wife of radio personality casey kasem, jean kasem, acclaimed actor, oscar winner and multi - nominee maximillian schell deep impact, the chosen, model and actress anna nicole smith and many more

    參與此場禮贊奧斯卡和贊助電影基金會盛宴的好萊塢明星有150位以上，包括歷年奧斯卡獎得主和獲提名者，其中受到紅地氈禮遇的名人有：著名的好萊塢演員並獲奧斯卡提名的賈利布塞終極豪情魔鬼戰將歌星麥可伯特恩去向遠方當男人愛上女人電視偶像明星史考特貝歐幸福的日子理查斯當執知名女星珍西摩兒杏林英雌詹姆斯德系列生死關頭獲得多次提名並為奧斯卡得主的傳奇性演員馬丁藍道艾得伍德埃及艷后x檔案征服未來無線電臺名人凱塞卡森的妻子女演員琴卡森演技受人推崇獲得多次提名並為奧斯卡得主的演員麥西彌連雪爾慧星撞地球被選中的人名模特兒兼女星安娜妮可史密斯等等。
  6. With joe cole and arjen robben already in his squad, mourinho, the chelsea manager, appears to be well blessed with wingers, but chelsea ' s ambition is to collect the best young players in the world and frank arnesen, chelsea ' s head of development and scouting, has convinced the club ' s board that lennon falls into that category

    在邊鋒位置上擁有羅本和喬?科爾兩大主力，藍軍主帥穆里尼奧正享受著幸福的煩惱，但是切爾西的野心就是去搜羅世界上最好的年輕球員，同時切爾西從熱刺挖來的福蘭克?阿內森，擔任足球總監，兼任球探主管的業界高手也證實，倫農正符合切爾西的這一既定方針。
  7. Unfortunately i lost and was made to drink quite a lot of whisky. i felt very dizzy and i threw up like a fountain. finally i was literally delivered home by my three friends

    有一次我和朋友在酒吧猜枚斗酒，不幸連番敗北，被罰飲了很多烈酒，結果嘔吐大作頭暈眼花兼醉倒街頭，最後要三個朋友合力抬我回家，認真失禮！
  8. At least by middle adulthood, the women who were involved in a combination of roles ? marriage, motherhood, and employment ? were the highest in well - being, despite warnings about stress and strain

    至少在中年階段上，最幸福的女性是那些身兼數職的婦女? ?她們為人妻，為人母，又有自己的職業， ? ?盡管她們也很勞累很緊張。
  9. The prize presentation ceremony was held on board hong kong dragon cruise and mr john hui, bbs, cpm, director and general manager of first ferry and first ferry macau was invited to present prizes to the seven winners of the first prizes and second prizes

    是次頒獎典禮特意安排于香港海游舉行，並邀請到新渡輪及新渡輪澳門董事兼總經理許招賢先生bbs ， cpm出席，致送獎品予七位分別獲得頭獎及二獎的幸運兒。
  10. For more than 10 years, chi, a journalist has the same nightmare every night. one day, on her way to an interview mission, a man jumps out of a building and kills himself. when chi works overtime all by herself in the office one night, she encounters the man who has committed suicide.

    一天她與同事琪谷祖琳飾于采訪途中，碰上一名男子跳樓身亡，然而芝獨自在深夜加班時，竟於辦公室內碰上了他，幸得上司兼男友阿祖梁漢文飾從旁保護。
  11. Dor more than 10 years, chi, a journalist has the same nightmare every night. one day, on her way to an interview mission, a man jumps out of a building and kills himself. when chi works overtime all by herself in the office one night, she encounters the man who has committed suicide.

    一天她與同事琪谷祖琳飾于采訪途中，碰上一名男子跳樓身亡，然而芝獨自在深夜加班時，竟於辦公室內碰上了他，幸得上司兼男友阿祖梁漢文飾從旁保護。
  12. First ferry was honoured to have mr. tsang yam pui, commissioner of police, hong kong police force and mrs. tsang, and mr. r. footman, commissioner for transport, transport department of hong kong special administrative region to officiate at the launching ceremony. the launching ceremony was also graced with the company of mr. adolf h. hsu, managing director and mr. john hui, director and general manager

    新渡輪十分榮幸能夠邀請香港特別行政區警務處處長曾蔭培伉儷及運輸署署長霍文太平紳士擔任儀式的主禮嘉賓，新世界第一渡輪服務有限公司董事總經理許雄先生及董事兼總經理許招賢先生亦陪同主禮。
  13. Officiating at the launching ceremony was mr. stephen ip, gbs, jp, secretary for economic development and labour, economic development and labour bureau and the hon. mrs. selina chow, gbs, obe, jp, chairman, hong kong tourism board. the ceremony was also graced with the company of mr. adolf h. hsu, iso, fcit, jp, managing director and mr. john hui, bbs, cpm, director and general manager of first travel

    新旅遊十分榮幸能夠邀請香港特別行政區經濟發展及勞工局局長葉澍?先生gbs ， jp及香港旅遊發展局主席周梁淑怡議員gbs ， obe ， jp蒞臨主禮，並由新世界第一旅遊有限公司董事總經理許雄先生iso ， fcit ， jp及董事兼總經理許招賢先生bbs ， cpm陪同主禮。
  14. Cvcf 2005 is honoured to have an affluent panel of speakers including our keynote speakers, the internationally acclaimed industry veterans, mr sanjay subhedar, co - founder and managing partner of storm ventures as well as mr neil shen, founding managing partner of sequoia capital china

    主辦單位很榮幸邀請到多位業界舉足輕重的嘉賓發表演說，其中更有國際知名的創投先驅、 stormventures聯合創辦人兼執行合人sanjaysubhedar及sequoiacapitalchina創辦執行合人neilshen負責主題演說。
  15. According to the fundamental national condition of our country, from the long - term interests that safeguards numerous people and prime increase and interest and actual profit set out before masses of give attention to two or morethings, for happiness of promotional family civilization, the harmony that realizes environment of population and economy, society, resources develops

    根據我國的基本國情，從維護廣大人民群眾的長遠利益與根本利益併兼顧群眾的眼前利益與現實利益出發，為增進家庭文明幸福，實現人口與經濟、社會、資源環境的協調發展。
  16. First ferry ( macau ) was honoured to have mr r c l footman, jp, commissioner for transport of hong kong sar government and mr ao man long, secretary for transport and public works of macau sar government to officiate at the launching ceremony in hong kong and macau respectively. the launching ceremony was also graced with the company of dr cheng kar shun, henry, gbs, chairman of nws holdings, mr tsang yam pui, gbs, obe, qpm, cpm, executive director of nws holdings and mr john hui, bbs, cpm, director & general manager of first ferry ( macau )

    新渡輪（澳門）十分榮幸能夠邀請香港特別行政區運輸署署長霍文太平紳士，以及澳門特別行政區運輸工務司司長歐文龍先生，分別擔任香港及澳門儀式的主禮嘉賓；而新創建集團主席鄭家純博士、新創建集團執行董事曾蔭培先生及新渡輪（澳門）董事兼總經理許招賢先生亦出席主禮。
  17. Thankfully, there are plenty of people in the legal profession who, not only take their own jobs very seriously, but work hard to provide the very foundation that safeguards our rights as citizens of hong kong

    值得慶幸的是，律師行業內還有許多認真工作，兼且致力保障香港市民的權益的人。
  18. Shkp vice chairman and managing director raymond kwok said : " we are very honoured to win this award

    新地副主席兼董事總經理郭炳聯表示：我們很榮幸獲頒信譽品牌白金獎。
  19. Antony hung ( mba class of 84 ), managing director and head of merrill lynch s debt markets group in the asia pacific region, shares these sentiments. " as an alumnus of the chinese university, i am proud to support the next generation of business leaders coming through its mba course by actively taking part in the mentorship programme, " he said

    美林集團常務董事兼亞太區債券市場部主管孔旭洪先生（ 1984年中文大學mba畢業生）表示：身為香港中文大學的校友，我很榮幸能夠參與母校的"星級學長計劃" ，支持新一代商業領袖完成工商管理碩士課程，為未來作好準備。
  20. Her death was tranquil and happy in rose ' s guardian arms, for rose had been her stay and defense through many trials

    在羅斯的照護下，她寧靜而幸福地死了，因此羅斯是她歷經許多磨煉的扶持者兼保護人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書