兼所長 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānsuǒzhǎng]
兼所長 英文
professor and director
  • : Ⅰ形容詞(兩倍的) double; twice Ⅱ副詞(同時涉及幾種事物) simultaneously; concurrently Ⅲ動詞1 (...
  • : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
  1. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅,墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙,印著胭脂紅色垂花橫紋圖案,頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯,接連兩次拐成直角,都用清漆塗出清晰的木紋,梯級登板起柱欄桿和扶手,一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管,盆湯淋浴,設備俱全。位於平臺246上的廁里,方形窗子上嵌著一塊毛玻璃,帶蓋的坐式抽水馬桶,壁燈,黃銅拉鏈和把手,兩側各放著憑肘幾和腳凳,門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁廚師打雜的女僕和做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊,並根據一般忠誠勤勞保險,每年年底發獎金一英鎊,對工滿三十年者,按照六十五歲退職的規定,發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒,這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  2. The school does not belong to any single denomination, it is supported by denominations of several traditions, viz., congregational, presbyterian, reformed, lutheran, anglican, and methodist. as a result, the approach to theological studies is open and non - doctrinal

    本院不屬于任何一個宗派,乃由公理宗、老宗、改革宗、信義宗、聖公宗、循道衛理宗神學傳統之教會支持,故對神學之研究采普及與開放態度,顧各家,並以聖經為信徒信仰及生活之主要權威。
  3. Leor is a cardiologist at sheba medical center and director of the tel aviv university neufield cardiac research institute

    雷歐是以色列席巴醫學中心的心臟學家,併任特拉維夫大學紐菲德心臟研究
  4. Separately, the composition of the board of directors has been completed with the appointment today of two more directors, mr wang xue - bing, chairman and president of bank of china and mr henry tang ying - yen, managing director of peninsula knitters limited

    另一方面,研究中心亦於今日委任多兩名董事,分別為中國銀行董事王雪冰先生,以及半島針織廠有限公司董事總經理唐英年先生。至今董事局有成員已被委任。
  5. It was founded as zaoqiang county agricultural station in 1958 and renamed as zaoqiang county agricultural machinery repair and manufacture factory in 1970. in 1984 deng fudong, the contemporary head and secretary of the factory, introduced the combustible gas regulators via beijing public utility research institute. the factory researched and developed its products further into 8 series and over 300 varieties gradually

    1958年建棗強縣農機站, 1970年更名為棗強縣農機修造廠, 1984年由當時的農機廠支部書記鄧福棟同志通過北京公用事業科研引進了燃氣調壓器新產品,經過了自行的開發研製新產品,逐步形成了八大系列三佰多個品種的系列燃氣調壓產品。
  6. The next year, the citys situation improved as it was largely reconstructed and the grateful principal of santa fes municipal kindergarten and nursery school, daniela ferreyra, sent master a thank - you letter in appreciation for the love she had shown to the flood victims

    直到今年,聖塔非才因重建而逐漸復甦,市立幼稚園托兒丹尼拉斐瑞拉daniela ferreira女士非常感激師父,寄給我們一封感謝函,感謝師父的愛心捐助。
  7. Neuroscience research institute, peking university, and executive dean, peking university school of basic medical sciences ; he is a member of the international brain research organization ( ibro ), international association for the study of pain ( iasp ) and european neuroscience association ; he is the president of beijing society for neuroscience, the chairman of neuroscience committee of chinese association for physiological sciences, and executive secretary of chinese association for neurosciences

    現任北京大學基礎醫學院常務副院、北京大學醫學網路教育學院常務副院,北京大學神經科學研究,北京大學神經生物學系副主任,衛生部與教育部神經科學重點實驗室副主任,博士生導師。任北京神經科學學會理事,中國生理學會神經科學專業委員會主任委員,中國生理學會青年工作委員會主任委員,中國神經科學學會理事、副秘書,中國針灸學會理事。國際腦研究會、國際疼痛學會、歐洲神經科學學會會員,亞太地區遠程醫學委員會委員。
  8. He once served as a member of the standing committee of the cpc shanghai committee, director of the institute of demography and development of sass and held concurrent posts as vice president of china association of demography, vice president of shanghai association of econometrics

    曾擔任上海市政協常委、上海社會科學院人口研究任中國人口學會副會、上海市計量經濟學會副會
  9. It provides first hand information as reference for researchers from government departments and business corporations as well as various sectors, including the education sector, in the community. prof edward chen, president of lingnan university, prof chen guanghan, director of centre for studies of hong kong, macau and pearl river delta, and ms chen cui ling, executive chief editor of joint publishing co ltd each delivered a speech at the ceremony

    席上,嶺大校陳坤耀教授,中山大學港澳珠江三角洲研究中心主任陳廣漢教授及三聯書店香港有限公司執行總編輯陳翠玲小姐分別致辭嶺大副校香港商學研究饒美蛟教授及陳廣漢教授則代表雙方簽署策略合作聯盟協議書,並主持研究成果簡要報告會。
  10. Director, logistics and supply chain management institute lscmi

    物流與供應鏈管理研究
  11. He has maintained a very close relationship with the chinese university of hong kong since the 1960s. in 1986, he became the first distinguished professor - at - large of the university and has served as director of the institute of mathematical sciences

    楊振寧教授自一九八六年出任香港中文大學博文講座教授,並曾任數學研究至一九九八年,領導大學的學術發展,貢獻良多。
  12. Hao zhensheng, is the director, secretary of the party committee and chief researcher of china research institute of publishing science and the director of the editorial offices of key periodicals such as publishing research, information on publication and media

    郝振省,中國出版科學研究、黨委書記,首席研究員,任出版核心期刊《出版發行研究》 、 《出版參考》 、 《傳媒》雜志社社
  13. Is a research fellow of the development research centre of the state council, honorary director of the market economy research institute of the development research centre of the state council, deputy director of the office for the panel on economic reforms project of the state council, professor of the graduate school of the chinese academy of social sciences, and a member of the international consultation council and the international society of management of the east asia research centre of the national university of singapore

    吳敬璉教授是國務院發展研究中心研究員,亦是該中心的市場經濟研究名譽,並任國務院經濟體制改革方案研討小組辦公室副主任中國社會科學院研究生院教授及新加坡國立大學東亞研究國際顧問理事會理事國際管理學會會員。
  14. Director, logistics and supply chain management institute ( lscmi )

    物流與供應鏈管理研究
  15. Then he held position of group chief accountant in bluebell asia ltd and administration manager in bluebell ltd. edmond worked in sequence as finance administration manager, general manager and director in swire loxley ltd. his last job was managing director of dch healthcare products ltd, responsible for the companys overall operation of the business activities in hong kong china. through many years experience of multi - national companies ; edmond does well in strategic analysis, financial management and firms internal organizing

    東華大學mba ,斯隆顧問高級管理顧問資深講師曾擔任三菱商事華東總代表特別助理政府事務經理,日本貿易振興機構上海事務輔助唐先生年從事日本對華投資與經貿關系,擅歸納與寫作,熟悉國際貿易與投資戰略研究工作,並有近10個在開發區直接投資成功項目和收購并案子的實戰經驗。
  16. The delegation members include pro - vice - chancellor prof. jack cheng, associate pro - vice - chancellor and registrar prof. billy so, director of the epithelial cell biology research centre prof. chan hsiao chang, director of the institute of plant molecular biology and agricultural biotechnology and master - designate of the s. h. ho college prof. samuel sun, dean of graduate school prof. wong wing shing, chairman of the department of history and head of chung chi college prof. leung yuen sang, chairman of the department of biochemistry and head of united college prof. fung kwok pui and senior programme manager of the office of academic links ms. shally fan

    今次隨團訪問的成員包括副校鄭振耀教授、協理副校教務蘇基朗教授、上皮細胞生物學研究中心主任陳小章教授、植物分子生物學及農業科技研究候任善衡書院院辛世文教授、研究院院黃永成教授、歷史繫系主任崇基書院院梁元生教授、生物化學系聯合書院院馮國培教授,以及學術交流處主任范瑞欣女士。
  17. Hong kong branch 4 terms. current or past services on national research committees include the hong kong research grants council biology medicine, the joint research scheme of the national natural science foundation of china hong kong research grants council, and the research assessment exercises health sciences of the university grants council. he was secretary - general 1998 - 2002 of faons

    陳教授曾任亞太神經科學聯會faons秘書1998 - 2002 ,國家自然科學基金會香港研究資助局聯合研究資助計劃主席署理及委員,香港研究資助局生物及醫學委員,香港神經科學學會會1991 , 1993 , 1994 ,英國生物學院香港區主席1996 - 1999等職務現任香港特別行政區大學教育資助局研究評審委員,亞太神經科學聯會faons會,國際腦研究組織ibro常委暨亞太區主席,併任該組織屬神經科學研習
  18. Officiating as guests - of - honour at the graduation ceremony for 130 manulife agents were : benjamin tang, the commissioner of insurance ; dr. keith lam, the secretary of the institute of financial planners of hong kong ; professor leslie young, executive director of the asia - pacific institute of business apib ; and, professor simon ho, director of the school of accountancy of cuhk

    宏利第二批保險顧問專業證書課程畢業典禮的主禮嘉賓為保險業監理處專員鄧國彬香港財務策劃師學會幹事林培燦博士香港中文大學亞太工商研究財務教授常務楊瑞輝教授及會計學院院何順文教授。
  19. " the clinical services, together with three floors of dedicated laboratory space and a cancer patient resource centre, provide the infrastructure for clinical, translational and psycho - social research. with the generous support of the hong kong cancer fund and the hospital authority, funding has been made available to re - develop the first floor of the cancer centre into a state - of - the - art chemotherapy - day - hospital over the next 18 months, " said professor anthony t c chan, director of the hong kong cancer institute and chairman of the department of clinical oncology, cuhk

    中心有臨床服務,還有三個專為實驗室而設的樓層和一個癌癥病人資源中心,為臨床研究、轉譯研究及社會心理研究提供基礎設施。中心得到香港癌癥基金會及醫院管理局支持,未來十八個月把一樓改建為一個最先進的日間化療診。香港癌癥研究中大腫瘤學繫系主任陳德章教授說。
  20. A world - renowned figure in the technology arena, professor victor zue is currently professor of electrical engineering and computer science at mit and director of the institute s laboratory for computer science

    在科技界享負盛名的舒維都教授,現任美國麻省理工電機工程與計算機科學教授計算機科學研究
分享友人