冉冉而上 的英文怎麼說

中文拼音 [rǎnrǎnērshàng]
冉冉而上 英文
go [soar; rise] up slowly [gradually]
  • : Ⅰ名詞1. [書面語] (龜殼的邊緣) edge of tortoise-shell2. (姓氏) a surname Ⅱ副詞[書面語] (慢慢地) slowly
  • : 上名詞[語言學] (指上聲) falling-rising tone
  • 冉冉 : 1 [書面語] (慢慢地; 漸進) slowly; gradually; imperceptibly 2 (柔弱; 輕柔) (of trees) droopi...
  1. In a world sometimes marred by hurt and anguish, i felt profoundly grateful that the sun had risen for me on such a love

    在這樣一個有時被創傷和痛苦損壞了的世界,我深深地感謝蒼,讓一輪紅日在愛的空為我升起。
  2. A full moon was beginning to rise and peered redly through the upper edges of the fog, and this increased our haste, for it was plain, before we came forth again, that all would be as bright as day, and our departure exposed to the eyes of any watchers

    一輪滿月升起,帶著紅暈出現在霧氣的方,它催促我們加快步伐,因為顯然,當我們再返回時,一切將亮如白晝,我們一出門便暴露在任何一個監視者的眼皮底下。
  3. Solar eclipses occur when the sun, the moon and the earth are in near alignment, and the sun gets obscured by the moon. a partial solar eclipse will occur on 19 march 2007. the next solar eclipse visible in hong kong, even though a partial one, will not happen until 1 august 2008

    當日除了印尼部分的島民可以看見太陽變成一個金環之外,亞洲東南部澳洲北部及北美洲只可見到日偏食,本港市民則可看見一輪彎日從東北偏東的地平線升。
分享友人