冰心寒雪 的英文怎麼說

中文拼音 [bīngxīnhánxuě]
冰心寒雪 英文
xwftily
  • : Ⅰ形1 (冷) cold 2 (害怕; 畏懼) afraid; fearful; tremble (with fear) 3 (貧困) poor; needy 4...
  • : Ⅰ名詞1 (空氣中降落的白色結晶) snow 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(洗掉恥辱、仇恨、冤枉等) wipe ou...
  1. When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die at 80

    當它的天線折斷,當玩世不恭的冷和悲觀厭世的覆蓋了你的靈,即便你年方二十也未老先衰;當它的天線久立,當它捕捉到了樂觀主義的電波,縱然你八十而逝也青春永在。
  2. Walking into the fluttering snow, i lighten up. the cold snowflakes fall on my face and then melt into waterdrops, but the feeling is cordially warm rahter than cold

    走進漫天的飛情變的晴朗起來,冷的花落在臉頰,化做晶瑩的水滴,卻感覺不到冷,感覺到的是一種親切的溫暖。
分享友人