判罪的確證 的英文怎麼說

中文拼音 [pànzuìdequèzhèng]
判罪的確證 英文
proof of conviction
  • 判 : Ⅰ動詞1 （分開; 分辨） distinguish; discriminate 2 （評定） judge; decide 3 （判決） sentence; con...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 判罪 : declare guilty; convict
  • 的確 : reallyand no mistakeindeed
  1. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查制度的訴訟理念為指導，結合我國的國情，對現行公訴審查模式的改革和完善，在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子；在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念，以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實；在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則；在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據，其中既包括有罪證據也包括無罪證據，增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度，補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的，取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定，改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。
  2. The pentagon is releasing its manual for handling upcoming trials the terror suspects. it would allowed suspects to be convicted and perhaps executed using hearsay evidence and some coerced testimony

    五角大樓出臺了用於接下來審判嫌疑恐怖分子的手冊。該手冊通過不確鑿的證據和一些強制性供詞，使嫌疑犯證明有罪甚至可能被行刑。
  3. The first is the theory system of crime with aggravated circumstances. crime with aggravated circumstances is the unique concept of chinese criminal law, and therefore the attribution of its theoretical have not been clearly defined, as a result, it often confused with a number of related concepts, this section seeks to explain the relation between crime with aggravated circumstances with the circumstances and crime with circumstances. firstly, it is a criminal pattern, rather than a circumstance, and therefore can not be placed on the circumstances of the crime

    本文分六個部分，從情節加重犯的理論屬性入手，以加重情節為重點，對情節加重犯進行全面的分析和歸類，並對其罪數屬性及完成形態等爭議較大的問題進行論證，最後對刑事立法模式進行評析並提出建議，從而明確情節加重犯在刑法理論中的地位，並與其他罪數形態相區分，促進相關案件的正確判斷和公正解決。
  4. An opinion has long prevailed, fathers, that, in public prosecutions, men of wealth, however clearly convicted, are always safe.

    各位元老，長時期以來大家有這樣的見解：有錢人犯了罪，不管怎樣證據確鑿，在公開的審判中總還是安然無事。
  5. The trial is not a criminal case. unlike court judges, the 22 senators are not bound by the requirement of establishing guilt beyond reasonable doubt

    這個案子不是刑事案件，所以22位參議員並不像法官那樣，必須有確鑿的證據才能做出有罪判決。
  6. Article 141 when a people ' s procuratorate considers that the facts of a criminal suspect ' s crime have been ascertained, that the evidence is reliable and sufficient and that criminal responsibility should be investigated according to law, it shall make a decision to initiate a prosecution and shall, in accordance with the provisions for trial jurisdiction, initiate a public prosecution in a people ' s court

    第一百四十一條人民檢察院認為犯罪嫌疑人的犯罪事實已經查清，證據確實、充分，依法應當追究刑事責任的，應當作出起訴決定，按照審判管轄的規定，向人民法院提起公訴。
  7. Computer forensics demands that problem concerned with computer crime investigation should be treated from the aspects of law and technique : make the most use of and develop the current data obtaining technique and data - analyzing technique, discover data related to computer crime, ensure and relativity between fact and evidence ; quicken law developments, establishment computer evidence " s law position ; obtain the evidence according to the legal procedure, and insure the legitimacy of evidence obtaining ; establish the accurate storing system both from management and from technique, enhancing the investigation and judgment of computer evidence, and ensuring the dependability of computer evidence

    計算機取證就需要從法律和技術兩個角度來看待計算機犯罪偵查方面的一些問題：充分運用和發展現有的數據獲取技術和數據分析技術，發掘與計算機犯罪相關的證據，確保證據與犯罪事實的相關性；加快法律建設，確立計算機證據的法律地位；依照法定程序獲取證據，確保證據取得的合法性；建立一個從管理和技術上都可靠的保管鏈，加強對計算機證據的科學嚴密的審查判斷，保證計算機證據的真實可靠性。
  8. Demonstrated from 2 angles, to illustrate conviction ' s legality in the macroscopic stand, to find the effect what judge brings to conviction ' s justification in the judge ' s point, which involves four elements : the body of the judge, the standard of the judge, the process of the judge and the conclusion of the judge. part 4 addresses much about three elements exists in conviction and the relationship of them in the proceeding of conviction : crime ' s definition, crime ' s constitution, and principal of legality ; part 5 will suggest a possible method to dissolve the problem about which the legality and the reasonability of conviction seems sometimes contradict with each other : guided by the conception of principal of legality, unite crime ' s definition and crime ' s constitution and take use of each of these two ' s function in conviction, thus a reasonable judgment maybe attained

    的問題，並圍繞著這兩個問題分別從宏觀層面和刑事裁判方面進行了論述：在宏觀層面上論述了定罪的合法性，闡明了刑事法律制度的法治化和定罪根據的合理確定對支撐定罪的合法性的意義，同時為定罪自身贏得公眾的合法性信仰；在刑事裁判的層面上從裁判的主體、裁判的根據、裁判的程序和裁判的結論四個角度論證刑事裁判對定罪活動的正當性、定罪結論的合法性意義；第四部分重點論述了定罪中涉及到的三個重要參量：犯罪概念、犯罪構成、罪刑法定原則以及三者在定罪中的相互關系及其各自對定罪的作用：首先考察了「罪的本體」 ，即作為定罪前提的犯罪究竟是什麼
  9. Article 150 after a people ' s court has examined a case in which public prosecution was initiated, it shall decide to open the court session and try the case, if the bill of prosecution contains clear facts of the crime accused and, in addition, there are a list of evidence and a list of witnesses as well as duplicates or photos of major evidence attached to it

    第一百五十條人民法院對提起公訴的案件進行審查后，對于起訴書中有明確的指控犯罪事實並且附有證據目錄、證人名單和主要證據復印件或者照片的，應當決定開庭審判。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書