到中國旅行 的英文怎麼說
中文拼音 [dàozhōngguólǚháng]
到中國旅行
英文
to travel to china-
It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity
從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。It was a long journey from a small american city to the forefront of chinese pop culture production
從一個美國小鎮走到中文流行文化前沿，這是一段漫長的旅程。I was out of the country for a couple of weeks on a whirlwind tour of the middle east.
我出國兩三周到中東進行旋風式旅行。Many of the painters of these historical pictures were western artists who came to china in the 18th and 19th century to trade or to tour. during their sojourns in hong kong, macau and guangzhou, they churned out many drawings, watercolours and oil paintings depicting scenes of the daily life and landscape they encountered
不少歷史畫作者是18 19世紀到中國游歷的西方藝術家，他們在中國旅遊經商行軍或居住期間，藉寫生，將人們生活狀態及當地風光記錄下來，創作了不少鋼筆畫水彩畫及油畫作品。14 episodes, the first chinese road reality show a london taxi with two chinese and one london taxi driver from beijing to london, in two months, the taxi went through 14 countries
和pearson公司以及中國旅遊衛視合作製作14集節目，中國第一部真實旅行節目，由一名倫敦出租汽車司機駕駛一輛倫敦出租車，搭載兩名中國乘客，從北京到倫敦，出租車經過14個國家，歷時2個月。A virtual tour through east germany, including the inner - german border museum, the soviet war memorial in berlin and eisenhttenstadt, east germany s model city
-在德國較大的旅行社，提供中國人到歐洲，德國人到中國的旅遊服務，同時有網上訂飛機票系統。Franchising of travel agency, a new method to enlarge the scale of travel agency, has gained great attention and development also. actually, the mode of franchising exists all over the world and has made great progress. in china, mode of franchising also plays an important role in development of hotel and restaurants
根據國家旅遊局發布的《 2004年全國旅行社業務年檢情況通報》 ，中國百強國際旅行社數量僅占國際旅行社總數的6 . 79 % ，但是其旅遊業務營業收入卻佔到了國際旅行社旅遊業務營業總收入的49 . 36 % ;百強國內社數量占國內旅行社總數的0 . 72 % ，但其旅遊業務營業收入卻佔到了百強國內社16 . 75 % 。We will continue to provide the essential security that not only promotes growth in asia but also the global growth upon which our own prosperity depends
盡到我們對美國人民的責任，我們針對這一令人擔憂的趨勢發布了公告，以確保計劃到中國旅行的美國人了解全部情況。We also deeply appreciate the efforts of a number of asian countries to deny funds to terrorist groups that operate under the guise of legitimate businesses or charities
盡到我們對美國人民的責任，我們針對這一令人擔憂的趨勢發布了公告，以確保計劃到中國旅行的美國人了解全部情況。Indeed a peaceful resolution is the foundation on which the breakthrough sino - american communiques were built, and the united states takes our responsibilities under the taiwan relations act very, very seriously
盡到我們對美國人民的責任，我們針對這一令人擔憂的趨勢發布了公告，以確保計劃到中國旅行的美國人了解全部情況。Opportunities to form coalitions against new global challenges, as in the worldwide campaign against terrorism. and opportunities to advance global well - being on an unprecedented scale by freeing ordinary people to pursue their hopes and their dreams
盡到我們對美國人民的責任，我們針對這一令人擔憂的趨勢發布了公告，以確保計劃到中國旅行的美國人了解全部情況。Hartwig hausdorf, a researcher in germany, sent over photographs from his collection, taken during his 1994 trip to the forbidden zone in the shensi province in china
一位德國研究員，從他的收集里發送的照片，在他1994年到中國山西禁區旅行期間拍攝的。Airports, now the travel centres of the usa, are comfortable, hospitable places, with coffer shops, bars and spotlessly clean restrooms
機場作為美國旅行的中樞，配備了購物，酒巴和無污染休息室，即舒適又周到。After studying and summarizing a large amount of materials, and studying and counseling from experts of china tourism college in peking. the author realized that the study of domestic tourist demand is in urgent. on the basis of introduction about the status of domestic tourist needs, the affecting factors on domestic tourist needs were analyzed by qualitative and quantitative methods
本文通過閱讀、歸納大量的國內外文獻，並在中國旅遊學院對有關專家進行了學習和咨詢，認識到國內旅遊需求的研究有待于進一步深入，特別是影響國內旅遊需求的具體因素以及國內旅遊需求的潛在的需求量的分析和預測一直是該領域的空白。In the chapters concerned with the space situation, the author not only makes an conclusion on the characteristics of the space situation of chinese tourism web sites but also analyses the elements leading to its space distribution. after making a detailed research on the leading effect of the chinese tourism web sites and mainland tourists, the author forecasts the space evolution of chinese tourism web sites and makes a conclusion that chinese tourism web sites will develop from hierarchic system to web system and a conclusion that it will be centralized on the basis of separation
在中國旅遊網站空間態勢的研究中，基於在yahoo搜索到的基本資料上，作者不僅總結了中國旅遊網站的空間分佈特徵，也探討了導致其空間分佈差異的因素，並且深入地研究了中國旅遊網站與國內遊客的導引作用，對中國旅遊網站的空間演變進行了預測，得出了中國旅遊網站的發展將會由等級體系向網路體系發展，同時在分散的基礎上也會有集中的結論。Noting the warm reception to the first flight, cyts outbound division general manager sun chang wei informed ambassador gaa that a second charter flight may take place in may, in time for chinas labor day holidays
看到中國遊客如此歡迎這第一次包機，中國青年旅行社出境部總經理孫昌偉告知蓋大使今年五月很有可能安排第二次包機，以配合中國五一勞動節的假期。Whether you ' re watching a movie, chatting with new friends on the internet or traveling understanding english helps you get the most out of life
無論你是看電影、上網和新朋友聊天或是出國旅行，了解英語幫助你在生活中達到完美極致。At this point, that s about the only characterization i can give you of our approach to the relationship
問：今天國務院發表了公告，對華裔美國人到中國旅行發出警告。Based on your grandmother ' s and my recent trip to china, it may also become the most powerful country in the world during your lifetime
根據你們的祖母和我最近到中國旅行的經歷，我們認為中國有可能在你們有生之年，成為世界上最強大的國家。Transport minister dr stephen ladyman said britain had joined in the pledge because better road safety across europe also benefited britain. he said : " more and more british people are travelling overseas for work or pleasure, so road safety throughout europe translates into benefits for the uk traveller
英國運輸大臣史蒂芬雷迪曼表示： 「現在有越來越多的英國人到國外去工作或旅遊，所以如果歐洲大陸的道路安全狀況大有改觀的話，那麼英國旅行者同樣會從中受益匪淺。分享友人