刷塗底漆 的英文怎麼說
中文拼音 [shuātúdeqī]
刷塗底漆
英文
brushing primer-
The costs of cleaning, painting or coating of bottom shall not be allowed in general average unless the bottom has been painted or coated within the twelve months preceding the date of the general average act in which case one half of such costs shall be allowed
船底刷洗、油漆或塗層的費用不應列入共同海損,但如在共同海損行為發生之日以前十二月內曾經油漆或塗層,則油漆或塗層費用的半數應作為共同海損。When it is used as a ship bottom anticorrosive paint, one coat of chlorinated rubber antirust paint should be applied on it, then followed by antifouling paint
作為船底防腐用漆時須在該漆上塗一道氯化橡膠防銹漆然後再塗刷防污漆。Brush the first layer when brushing paint the same direction, then wake neat
刷第一層底漆時塗刷方向應該一致,接搓整齊。A coat of primer should be made over the bare surface before the main painting
在噴塗主漆前,應在物品的表面刷一層底漆。分享友人