刺中有效 的英文怎麼說
中文拼音 [cìzhōngyǒuxiào]
刺中有效
英文
valid hit-
Because, this is of chinese herbal medicine outer the organization is stimulated suddenly by high fever, instantly constrictive, caky even, its protein is formed on cellular wall cannot go against the metamorphic layer that turn, prevent moisture development, organize interior to composition dissolves hard and be released, such, the decoct of medicaments active ingredient goes out rate reduce greatly, affect curative effect badly
這是因為中草藥的外層組織忽然受到高熱刺激，立即緊縮，甚至凝固，其蛋白質便在細胞壁上形成不可逆轉的變性層，防止水分深入，組織內部成分難以溶解並釋放出來，這樣，藥物有效成分的煎出率大大降低，嚴重影響療效。Mr richardson returns again and again to the concept of “ gigantism ” ? the disproportionate enlargement of limbs and other body parts for greater expressive and psychological effect ? which gave picasso ' s own classicism an ironic edge
理查森先生一次又一次重新領略了藝術家作品中的「巨大化」手法? ?這是一種通過無比例地對人的四肢與身體的其它部位進行巨大化的手法，從而達到更強的表現力與震撼心理的效果? ?這種手法也讓畢加索自己的古典風格有了諷刺意味的優勢。The extracted marrows ganoderma lucidum and semen zizyphi spinosae contained in threesss can regulate secretion of hydrocortisone in human body and reduce excitation of human body during nighttime ; in addition, ganoderma - lucidum spores and semen zizyphi jointly stimulate secretion of sleeping - inducting peptide in body. improve rate of " high efficient sleeping quality and immunity. recover and strengthen mental strength, mental strength and vigor. through sleeping. the psychlogy and physiology return to the youth level
「索萊爾」多元明膠囊中所含的靈芝和酸棗仁提取精華，能調節人體內皮質醇的分泌，降低人體在夜間的興奮度；此外靈芝孢子粉和酸棗仁共同作用，能夠在體內刺激「睡眠肽」和格里酶「的分泌，有效促進「高能睡眠」率，延長「高能睡眠」時間，從而達到全面改善睡眠質量，提高免疫力，使體力、腦力、精力得到迅速恢復和加強，通過睡眠將生理及心理狀態調整到青春期水平。Many mncs have even their own airboat advertising system ; some other companies would like to make advertise by hiring ; airboat advertise featuring good promotion effect, sound attractiveness, large area, vivified image, especailly when appearing in the endless sky, it can remind so much people feeling the interest ; the best result but the lowest cost make it more suitalbe for every enterprise ; it can used on many cases like ceremony, celebration, memory activity, amusment, lottery drawing and sports games, it is truly the best choice for a company to make a impressed product promotion
空中飛艇廣告具有宣傳性好，吸引度高，刺激力強，受眾面廣，渲染氣氛，視覺鮮明的特點，尤為重要的是在毫無視覺干擾的一望無際的天空中，它的突出性極度地增強了人們的好奇心與注意力，正是由於此種獨特的廣告傳播方式產生的明顯的廣告視覺效果，高強度的廣告效果更體現了較其他廣告形式的低成本價格，因此，擅於掌握商機的企業可將此種廣告方式作為重要選擇。Results : compared with rehabilitation treatment group, the group received the treatment of rehabilitation training combined with electrical stimulation of part of phonetic muscles made a big difference in dyslalia evaluation after the treatment of exercise spasmodic dysarthria, ( p < 0. 01 ) conclusion : the therapeutical effect of rehabilitation training combined with electrical stimulation treatment on exercise spasmodic dysarthria during cerebrovascular sequela is better than that of treatment of rehabilitation training
結果：康復訓練結合部分發音肌電刺激治療組與康復訓練組治療運動性痙攣型構音障礙療效比較，治療后構音障礙評分的變化有顯著差異（ p < 0 . 01 ） ，結論：康復訓練與部分發間肌電刺激治療腦卒中后遺癥期運動性痙攣型構音障礙的療效優于康復訓練組。During this stimulus, 20 of the subjects experienced the fully interactive version of snowworld with a high - quality headset, sound effects and head tracking
在刺激過程中，有20位受測者戴著配備音響效果與位置追蹤的高品質頭套，進行全面互動式的雪世界程式。The results showed that high concentration of 2, 4 - d was required for callus induction from mature seeds of tall fescue, and combination of 8mg / l 2, 4 - d with 2mg / l aba gave best induction effects. by slicing sterilized seeds longitudinally or cutting embryos, callus induction frequency was profoundly increased over intact seeds from one and half to eight times. adoption of ms basal medium and supplementation of 0. 5g / l casamino acids and 0. 5g / l glutamine in medium were found to help to facilitate callus induction
研究表明，高羊茅成熟種子愈傷組織誘導需要較高濃度的2 ， 4 - d ，以8mg l2 ， 4 - d與2mg laba配合能獲得最佳的誘導效果；種子滅菌后縱切或切胚，可使出愈率成倍提高；採用ms基本培養基和在培養基中添加0 . 5g l的水解酪蛋白與谷氨酰胺也有助於提高出愈率；低劑量（ 10gy ）射線輻照處理對成熟種子愈傷組織尤其是胚性愈傷組織形成有一定的刺激效應。The sfdr and thd are up to 68db and - 61db. the inl and dnl are smaller than 0. 5lsb. the structure of the converter is improved based on traditional one so that the area of glitch is reduced sharply and the dynamic character is improved
在電路結構上，提出了單位電流源中的開關差分控制信號交叉點的最優值，並在差分開關上疊加一對常開pmos管，有效減小了輸出毛刺面積，改善了動態性能。Rubber tree ( hevea brasiliensis ) is an important economic woody - crop in tropical areas. its latex is the unique source of crude rubber used in current industry. because of its special and important use, the rubber tree has been extensively planted in tropical areas. increase production is always the main target in rubber tree cultivation. since the ethrel was applied in increasing latex production in 1968 for the first time as a chemical stimulant, not only the latex production had been increased largely, but also a new set of rubber tapping system had been established, leading to a series of economic benefit. owing to ethrel " s extensive application, its side effects had been found more and more obviously, such as tapping dry, speeding up senescence, shortening the life span of rubber tree etc. in order to overcome the side effects and increase production more availably, for a long time, people had carried out lots of research work on cell level, membrane level, physiology and biochemistry of laticifer contents. but the mech anism why ethrel increased latex production was not yet understood completely. this study had cloned the ethylene receptor gene ( efrl ) from rubber tree, and researched the relationship between etrl expression in laticifers and ethrel stimulation on transcription level and protein translation level. the results were as follows : 1
但是，由於乙烯利應用的普及，乙烯利刺激割膠引起橡膠樹發生死皮病及加速膠樹衰老，縮短膠樹壽命等副作用也越來越明顯。為了克服這些副作用，使乙烯利能更有效地刺激增產，長期以來，人們在細胞水平、膜水平和乳管細胞內含物的生理生化層面上進行了大量的研究，但仍未完全了解乙烯對膠樹的作用機制。本研究從分子水平入手，克隆橡膠樹的乙烯受體基因（ etr1 ） ，並在轉錄水平和蛋白質翻譯水平上研究etr1基因在乳管細胞中的表達及與乙烯刺激的關系，取得了以下結果： 1In the pansi hole, many girls are the enchanting charming evil spirit, they like pursuing stimulation with the challenge, confessing sincerely with them which makes them to be different from the common ladies, the disciple boasts in the spider ' s work, who can make any knives expiration, in addition, when they display absorbs the soul, has how many people also to be able the heart like serine water, does not get up the mighty waves
盤絲洞中多是妖嬈嬌媚的魔女，她們喜歡追求刺激和挑戰，坦白和率真也令她們不同於尋常女子，盤絲弟子擅長蛛絲結陣，能夠令任何暗器失效，此外當她們施展勾魂攝魄的時候，有幾人還能心如止水，不起波瀾？Tetraploid black locust is a variety has been bred in south korea, the leaves of which are 3 times larger than those of diploid varieties and contain 1. 4 times more protein. and it has no prickles on its surface. it can be used not only as pioneer species in environmental beautifying and ecological restoration, also as fodder, bee forage, timber production, and so on
四倍體刺槐是韓國培育出的刺槐新品種，屬無刺類型，其葉片大小為普通二倍體刺槐的4倍，蛋白質含量為1 . 4倍多，不但可以作為先鋒樹種廣泛應用於環境美化和生態建設中，還可作為飼料、蜜源和木材等不僅具有較好的生態效益，同時還具有很高的經濟價值。It was impossible to doubt, that, whatever painful efficacy there might be in the secret sting of remorse, a deadlier venom had been infused into it by the hand that proffered relief
無庸置疑，不管自責的秘刺中有什麼致痛的功效，那隻提供救援之手又在那螫刺中注入了致他死命的毒液。Worried about losing access to foreign markets and stung by tainted food products scandals at home, china has in recent years tried to improve inspections, with limited success
一方面擔心失去國外市場，一方面又受到國內食品污染問題的刺激，中國近年來努力加強食品安全的監督，但是效果有限。For the word of god is living and operative and sharper than any two - edged sword, and piercing even to the dividing of soul and spirit and of joints and marrow, and able to discern the thoughts and intentions of the heart
12因為神的話是活的，是有功效的，比一切兩刃的劍更鋒利，能以刺入、甚至剖開魂與靈，骨節與骨髓，連心中的思念和主意都能辨明。For the word of god is living and active and sharper than any two - edged sword, and piercing as far as the division of soul and spirit, of both joints and marrow, and able to judge the thoughts and intentions of the heart
來4 : 12神的道是活潑的、是有功效的、比一切兩刃的劍更快、甚至魂與靈、骨節與骨髓、都能刺入剖開、連心中的思念和主意、都能辨明。( 4 ) medication therapy, eliminate stimulation and society sustain of environmental factors, attention transfer, writing diary and time planning of individual factors have some effective
（ 4 ）藥物療法，環境因素的排除刺激法、社會支持法，個人因素的注意力轉移法、日記法、計劃時間表法均對矯治中學生的網路成癮行為有著一定的療效。Firstly, the paper, combining the characteristic of synchronous pulse bursts and inhibition with the modified pcnn model, presents a way of finding the foveation points in the images adaptively and effectively, and simulates the human vision system. secondly, pcnn is extended to pcnns, based on the properties of information couple and transmission, an algorithm that is used to fuse images of the same target got by several sensors to an image is presented to simulate the human vision system. thirdly, combining the properties of synchronous pulse bursts, capture, and transmission and competition of waves, the paper presents two ways of classification, one is an algorithm based on the properties of neuron to capture and inhibit to classify the data taking on any complex unlinear distribution robustly, the other is based on the restricted distance and modified of the former to remove the influence of inferior samples in classification ; fin ally, based on the accumulative difference pictures, and the forming and transmission of pcnn wave, selecting and controlling the direction of autowave by connecting the neighbouring neurons selectively, the paper presents a way to simulate the tracks of moving object and detect the moving direction
首先結合pcnn的同步脈沖發放和側抑制特性，提出了基於改進型pcnn的圖像凹點檢測演算法，該演算法是一種自適應而有效的圖像凹點檢測方法，並且較好地模擬了人類視覺系統；然後，結合信息傳遞和信息耦合特性，將pcnn擴展成pcnns （ pcnn網路群） ，提出了一種基於pcnns的圖像融合演算法，能夠將多個傳感器獲取的同一目標的圖像信息融合到一幅圖像中，有效模擬了人類視覺系統；另外，結合pcnn的同步脈沖發放特性、捕獲特性和波的傳播競爭特性，開拓地將pcnn用於模式分類中，提出了基於耦合神經元點火捕獲抑制特性的分類方法和改進的約束距離下的pcnn分類方法，前者可實現對樣本空間中任意復雜分佈訓練樣本的穩健非線性分類，而後者能夠消除訓練樣本中刺點對分類的影響；最後，結合累積差分圖像思想、 pcnn波的形成與傳播特性，通過各神經元之間連接取向來選擇與控制自動波的流向，將pcnn用於運動視覺分析中的運動軌跡模擬及運動方向檢測。And if the nail biting and teeth grinding aren ' t bad enough, just look at what stress does to you on the inside : blood pressure revs up and immune system function slows down, leading to any number of health problems, not to mention the six top causes of death like heart disease and cancer
如果你的指甲刺痛或磨牙還不是很嚴重，那麼來看看壓力是怎麼在你體內折騰的：血壓升高、免疫系統逐漸失效，引發其它健康問題，不用說其中有導致死亡的六大殺手之一二如心臟病和癌癥。In addition, da release from amy of female, male and ovx rats was monitored after intracerebroventricular ( i. c. v ) injection of estrogen - like medicine, effective contraction of wujibaifengwan and soy isoflavones, to detect the influence of the drugs on the daergic systems of midbrain in the rats
此外，本工作還檢測了雌鼠、 ovx鼠和雄鼠側腦室注射天然的類雌激素藥物?烏雞白鳳丸有效成分和大豆異黃酮后，電刺激誘發的amyda釋放，從而為研究類雌激素藥物對大鼠中腦da能神經系統的影響及指導臨床用藥提供實驗基礎和理論依據。The help of straight boat of prospective two sides to kaohsiung harbor is not to do not have, before " the ministry of communication " boat politics director, currently hold the post ofmarine university to teach wu ronggui to point out, because straight boat reduces shipment and delivery cost, of cargo of come - and - go of ok and exciting two sides grow, additional with fujian area for, slower port is built beyond xiamen, each countries ship business still carries as dump with kaohsiung harbor likely center, but expect very hard to have considerably grow, straight boat of prospective two sides, benefit is the greatest is aviation passenger transport, it is air - freight next, marine leakey already not quite
未來兩岸直航對于高雄港的幫助不是沒有，前「交通部」航政司長，現任海洋大學教授吳榮貴指出，因直航降低運送成本，可以刺激兩岸往來貨載的成長，另外以福建地區來說，廈門以外建設較緩慢的港口，各個國航商仍有可能以高雄港做為轉儲運中心，但是很難期待有大幅的成長，未來兩岸直航，效益最大的是航空客運，其次是航空貨運，海運的利基已經不大。分享友人