刺探 的英文怎麼說

中文拼音 [tàn]
刺探 英文
(探聽; 偵察) make roundabout or secret inquiries; pry; detect; spy
  • : Ⅰ動詞1 (試圖發現) try to find out; explore; sound 2 (看望) call on; visit; see 3 (向前伸出)...
  1. Why, the dirty low-down hound, sneaking around spying into other people's business like that.

    好一隻卑鄙下流的獵狗,竟如此鬼鬼祟祟的刺探別人的私事。
  2. They resolved to keep a lookout for that spaniard when he should come to town spying out for chances to do his revengeful job, and follow him to " number two, " wherever that might be

    他們打定主意,等那個西班牙人進城刺探伺機報仇時,一定要盯梢他,跟他到「二號」去,管他上天入地都要跟去。
  3. There s no need to poke into the neighbors business and even share their garbage, negative sometimes mostly untruthful information, dragging each other down. what s the use

    沒有必要去刺探別人的事情,更何況還散播別人的垃圾及負面的事情,那些往往都是不真實的資訊,而且只會把彼此拖累下去,有什麼用呢?
  4. Your daughter will be eighteen years old, your constant companion and a pair of watchful eyes on all you do.

    你女兒18歲,已經是你的伴侶,會刺探你的秘密了。
  5. The press raised a hue and cry against feds spying into other people ' s business through wire - tapping

    報界掀起一陣叫嚷,反對聯邦調查局人員通過竊聽電話刺探別人的私事。
  6. I admit that i am a spy, and that it is considered a discreditable station - though it must be filled by somebody ; but this gentleman is no spy, and why should he so demean himself as to make himself one

    我承認我是個密,而這又是大家瞧不起的行當一雖然密總得有人做。這位先生既不是密,又何苦降低身份去刺探別人的隱私呢。 」
  7. Divulging the secrets of military installations, or stealing, spying on, buying or illegally providing secrets on military installations for agencies, organizations or individuals abroad

    三)泄露軍事設施秘密的,或者為境外的機構、組織、人員竊取、刺探、收買、非法提供軍事設施秘密的。
  8. Egging raw youths on to get in the know. all the time drawing secret service pay from the castle

    他煽動莽撞的小夥子去刺探情報,暗地裡地卻不斷從都柏林堡領取情報活動津貼。
  9. At last they were left alone without the others to pry and pass remarks and she knew he could be trusted to the death, steadfast, a sterling man, a man of inflexible honour to his fingertips

    她遂成為他的了。終于只剩下他們兩個了,再也沒有人刺探並嘰嘰喳喳。而且她曉得他是至死不渝的,堅定不移,牢固可靠,通身剛正不阿。
  10. Peeping and prying into greenroom gossip of the day, the poet s drinking, the poet s debts

    96窺視並刺探演員當天在休息室里的飛短流長:詩人怎麼酗酒啦,詩人如何負債啦。
  11. Friends spy on friends

    朋友刺探朋友的秘密。
  12. Given to prying into the affairs of others ; snoopy

    好管閑事的刺探別人事務的;愛聽的
  13. These are not idle wanderers ; they come at the command of the system, on missions to " gather intelligence " or " loot the wealth of the ancestral temple " that require entering enemy territory to complete

    他們並非是閑逛者,而是根據系統分配的指令而來,他們必須進入敵國完成諸如「刺探情報」或者「搶奪太廟資源」等等任務。
  14. The fifth part is the law consummation of the crime. the part ponders the perfection of the judical interpretation. the writer explains his point finally. in order to consummate the stipulation of the crime of stealing spying buying illegally providing state secret and information for those out of borders, it is necessary to reinforce the outer harmonization of the criminal law

    通過著重論證完善為境外竊取、刺探、收買、非法提供國家秘密、情報罪的司法解釋,就其立法完善發表了看法,指出為境外竊取、刺探、收買、非法提供國家秘密、情報罪的完善是一項配套工程,需加強刑法的外部協調,即加強相關法規的完善,具體而言就是完善相應的行政制裁和民事制裁。
  15. Up to now the opening in the container has been large enough for hedgehogs to get their heads into for a lick of the left - over dessert ? a trap they have then been unable to withdraw from, so dying of starvation in untold numbers

    到目前為止,冰炫風杯的開口都大到足以讓?頭進去舔食杯內殘餘的甜點?卻無法從這個陷阱里脫身,造成無數的?因此餓死。
  16. Mrs. pendennis did not care to penetrate the secrets of this wounded heart.

    潘登尼斯太太不想刺探這顆受傷心的秘密。
  17. First, outsiders of all kinds can probe more deeply into newsmakers ' businesses and affairs

    第一,各種局外人都可以更深地刺探新聞人物的公事和私生活。
  18. It ' s wrong to spy into people ' s affairs

    刺探他人的私事是錯誤的。
  19. Whoever steals, spies into or buys military secrets for or illegally offers such secrets to the agencies, organizations or individuals outside the territory of china shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than 10 years, life imprisonment or death

    為境外的機構、組織、人員竊取、刺探、收買、非法提供軍事秘密的,處十年以上有期徒刑、無期徒刑或者死刑。
  20. Article 111 whoever steals, spies into, buys or unlaw - fully supplies state secrets or intelligence for an organ, organization or individual outside the territory of china shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than five years but not more than 10 years ; if the circumstances are especially serious, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than 10 years or life imprisonment ; if the circumstances are minor, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years, criminal detention, public surveillance or deprivation of political rights

    第一百一十一條為境外的機構、組織、人員竊取、刺探、收買、非法提供國家秘密或者情報的,處五年以上十年以下有期徒刑;情節特別嚴重的,處十年以上有期徒刑或者無期徒刑;情節較輕的,處五年以下有期徒刑、拘役、管制或者剝奪政治權利。
分享友人