前倨後恭 的英文怎麼說

中文拼音 [qiánjùhòugōng]
前倨後恭 英文
change from arrogance to humility; be first supercilious and then deferential; haughty before and polite afterward -- change of attitude; change from arrogance to respect; one's haughtiness has given place to humility. ; treat with rudeness at first but afterwards with respect
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  • 倨 : 形容詞[書面語] （傲慢） proud; haughty; arrogant
  • 恭 : Ⅰ形容詞（恭敬） polite; respectful; reverent Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. Entitled the greatest wedding on earth, script written by eileen chang based on a story by nellie qin yu, starring kitty ding hao, christine pai lu - ming, kelly lei zhen, cheung ching, leung sing - por and liu enjia, was specially tailored for comedy lovers

    次日清文拜訪李家，國語說得顛三倒四，李氏夫婦當場揭破他是廣東人。李世普怒不可遏，把清文趕出大門，待得記起他是衛生幫辦，立即前倨後恭，答應讓女兒嫁他
分享友人
分享到 Line

分享到臉書