剩 的英文怎麼說

Then shall i make the rest of it into an abomination

這剩下的，我豈要作成可憎的物么？

No surplus of accumulated purchasing power stands.

不存在聚集的購買力過剩。

Minimum achievable residual unbalance

最小可達剩餘不平衡量

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

So the asian development bank ( adb ) was created to recycle the rich world ' s surpluses

因此建立了亞洲發展銀行來周轉這些富裕國家的剩餘資金。

For the prostitute reduces you to a loaf of bread, and the adulteress preys upon your very life

26 [和合]因為25妓女能使人只剩一塊餅，淫26婦獵27取人寶貴的生命。

For on account of a harlot one is reduced to a loaf of bread, and an adulteress hunts for the precious life

箴6 : 26因為妓女能使人只剩一塊餅、淫婦獵取人寶貴的生命。

He was left alone and agape

剩下他獨自一個張大著嘴發呆。

Both the complicatedness varieties trees, the thick liquid material that the material differs greatly and the remaining leftover bits after wood processing, wood shaving, sawdust, sub thick liquid, cotton stalk, hemp stalk, bush, crudefiber crop, rice wheatgrass, reed, crudefiber crop, many kinds of goods thick liquid board, wasted paper, bagasse, agrimony etc. canbe fasten separated into the good fibre with higher velocity and proper to rub a block of interval

高濃磨對漿料的適用范圍較廣，無論是樹種復雜，材料差異較大的漿料，還是木材加工后剩餘的邊角料，以及蝕花、鋸屑、節子漿、棉稈、麻稈、灌木、枝椏材、稻麥草、芳菲、麻類多種商品漿板、廢紙、甘蔗渣、龍須草等，都能夠以其料高的旋線速成度及適當磨片間隙分離成優質纖維。

Once living across a broad region, the ainu today number only about 24, 000 concentrated on japan ' s northernmost island of hokkaido

曾經居住地區廣泛，今天阿伊努原住民只剩下2萬4千人，而且集中住在日本最北端的島嶼北海道。

The beadle bolted in haste his last mouthful of fat bacon, washed down the greasy morsel with the last rinsings of the pot of ale.

牧師助理慌忙吞下最後一口肥臘腿，用瓶子里剩下的殘酒把滿口油膩沖下肚去。

The two chambermaids being again left alone, began a second bout at altercation

房裡只剩下兩個女僕，她們又開始了第二個回合的爭吵。

When will you take the balance of your annual leave ?

你打算什麼時候使用剩餘的年假？

" what ' s the use of cleaning the wyrm - taint from a forest if the trees are leveled and an apartment complex covers the land ? " they ask

「這樣有什麼用？那些被妖蛆玷污的地方，樹林已經被夷平，只剩下一堆灰色的公寓樓。 」他們這樣問。

As with cookery, their product is consumed daily, leaving behind only a faint aroma.

他們的創作就跟烹調一樣，做出來的東西當天就吃掉了，剩下來的只是一縷余香。

After like near future arrowroot continent dam flies a shop sign afresh go situation and to the limit of one ' s capacity rises should notice early days goes situation, if be pulled considerably, magnify again quantity, be about vigilance is banker shipment ( this time may be a few longer, banker is sucked prepare time to grow more, shipment time is long ), island visitting extensive region goes situation ( be about in first time to the limit of one ' s capacity first shipment ) if early days is to pass dish of full share, ( at present the individual thinks to have treasure new the sources of energy ) in the to the limit of one ' s capacity when breaking through strong line or resistance line but follow - up, that ability is really true the quantity adds valence to rise dropping is not must to the limit of one ' s capacity, and shrink the volume drops consequence is more serious, because early days banker already gave money, basically be, use odd amount to be bungled again dish, medicinal powder door meet disastrous

如近期葛洲壩重新開牌后的走勢而放量上升要注重前期走勢，假如大幅拉升后再放大量，就要警惕是莊家出貨（這個時間可能比較長一些，莊家吸籌時間越長，出貨時間就長） ，看看寰島走勢（在第一次放量就要先出貨了）假如前期是經過盤整的股票， （目前個人認為有寶新能源）在突破勁線或阻力線時放量就可跟進，那才是真真正正的量增價升下跌不是一定要放量，而縮量下跌後果更嚴重，主要是因為前期莊家已出完貨，利用剩餘數量再砸一下盤，散戶就會損失慘重！

I hope earnestly that kind of a quite empress calmly, the time is boundless - the asseveration once turned after death, we still left actually what. . . be just that perhaps first of oneself. . . the 恒 of that originality

我渴望那種寧靜后的從容，時光漫漫-誓言轉過身後，我們究竟還剩下了什麼. . . . . .也許只是那最初的自己. . . . . .那原始的恆！

And once you ' ve taken that out you ' re left with a waste product called bagasse

並且，一旦把糖分取出，就只剩下稱之為甘蔗渣的廢料。

Hash bailout occurs when a hashing operation reaches its maximum recursion level and shifts to an alternate plan to process the remaining partitioned data

當哈希操作達到其最大遞歸級數並轉換到替換計劃以處理剩餘的分區數據時發生哈希釋放。

Take this thimble and with it bale out the water in the pond till there isn't a drop left.

拿這個頂針，把池裡的水舀出來，要舀得一滴不剩。