割斷 的英文怎麼說

中文拼音 [gēduàn]
割斷 英文
sever; cut off [apart]; chop up; lop off
  • 割 : 動詞（截斷） cut; mow
  • 斷 : Ⅰ動詞1 （分成段） break; snap 2 （斷絕;隔斷） break off; cut off; stop 3 （戒除） give up; abstai...
  1. It is not the firmest heart that can most easily bid adieu to these soft and mingled emotions.

    即令是鐵石心腸的人，也很難割斷千絲萬縷的柔情。
  2. A live nerve now bound sime anderson and madeline and rhoda had severed the nerve of their marriage.

    一股生氣蓬勃的活力如今使西姆安德森和梅德琳結合到了一起，而羅達卻割斷了他們婚姻的那股活力。
  3. You cannot separate one part of history from the continuum.

    不能割斷歷史。
  4. I'd rather cut my throat than demoralize you on a day like this.

    我情願割斷自己的脖子，也不想在這樣的日子使你掃興。
  5. Of course this deliberate procedure was seen, and the hands of hetty were arrested ere she had more than liberated the upper portion of the captive's body.

    當然這種公然的活動立刻被發覺了，海蒂剛剛把捆著她上半身的繩子割斷，手就被人捉住了。
  6. A variation on the familiar folk stories in which one action must lead to another so the narrative comes to the proper conclusion

    生氣的老婆婆拿起刀來，就把狐貍的尾巴割斷，嚇得狐貍連忙求老婆婆幫他把尾巴縫回去，以免?的朋友會嘲笑他。
  7. With the shortening of the days all hope of obtaining her husband s forgiveness began to leave her : and there was something of the habitude of the wild animal in the unreflecting instinct with which she rambled on - disconnecting herself by littles from her eventful past at every step, obliterating her identity, giving no thought to accidents or contingencies which might make a quick discovery of her whereabouts by others of importance to her own happiness, if not to theirs

    冬日的白晝一天天變短了，她開始放棄了得到她丈夫寬恕的所有希望：她有了野生動物的性情，走路的時候全憑直覺，而從不加思考她要一步步一點點地把自己同多事的過去割斷，把自己的身分消除，從來也不想某些事件或偶然性可能讓人很快發現她的蹤跡，這種發現對她自己的幸福卻是很重要的。
  8. Yeah. i ' m taking off my arm with a hacksaw

    沒錯我的雙手被鋼鋸割斷了
  9. At last, i got my knife and cut the halyards

    后來，我終于掏出刀子割斷升降索。
  10. It indicated that there is no real investing and financing system based on national finance in china. in a word, the funding is separated because of the incompact relationship between policy - oriented bank and finance

    上述這種格局割斷了政策性銀行信用與財政信用之間的聯系，分散了財政資金，使之不能有效利用，同時也制約著政策性金融健康發展，影響我國基礎部門投融資水平和效果的提高。
  11. First there ' s a prison guard whose jugular i cut from here to here

    我先是割斷了一個看守脖子
  12. Migrants feel uprooted from friends and relatives.

    移民有一種親友別離，情誼割斷之感。
  13. I ' ll not argue with you. castor, be sure to cut octavia ' s throat

    我不會跟你吵，卡斯特要確認割斷奧克塔維婭的喉嚨
  14. For one thing, the first century and a half under british rule created emotional ties with the old country that were difficult to break.

    舉一件事來說，最初在英國統治下的一百五十年，產生了和故國在感情上的聯系，那是難以割斷了。
  15. The famous series of “ cut - outs ” by henri matisse are a good example of primitivism

    亨利?馬蒂斯著名的《割斷》系列作品是原始主義流派的代表作之一。
  16. Load on the implement : a tool for cutting the drip line ( pruning shears, cutting knife ), suitable tools connectors in an amount for one working day, stakes for marking problems during embedding, shearing screws and a suitable tool box

    裝上安裝工具包括：割斷滴灌管的刀子（修枝剪，切刀） ，夠一天使用的合適的連接件，用於標記安裝時出現問題的樹枝，螺絲刀和工具箱。
  17. When something took one of his remaining baits ， he cut the line with his sheath knife

    當剩下的魚餌中有一塊被咬住時，他就用自己那把帶鞘的刀把釣絲給割斷了。
  18. When something took one of his remaining baits, he cut the line with his sheath knife

    當他剩下的魚餌中有一塊被咬住時，他就用自己那把帶鞘的刀把釣絲給割斷了。
  19. When we finally retreated, they cut off stragglers.

    到最後我們撤退時，他們割斷了掉隊士兵的喉嚨。
  20. In order to free an injured person, release the safety belt, or simply cut through it

    為了救出受傷的人，要把安全帶解開，或者乾脆割斷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書