加諸我也 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāzhūwǒyě]
加諸我也
英文
put blame on me-
We, fellow initiates, yearn for peace in the world and harmony among people, but our habits and egos often detract from our success in putting this ideal into practice. however, participation in emergency relief services and repeated visits to needy families offer us lessons for continuously improving ourselves. a group of formosan disciples recently made follow - up visits to the poor and orphaned
同修們都渴望世界和樂太平人人和睦友善，但是因為習慣和我執的關系，一旦付諸行動時，往往打了很大的折扣，而藉由加入急難救助的行列，在一次又一次地拜訪慰問的行動中，自己也能不斷地學習不斷地改進。Our country has a vast territory and abundant, resource the population and resources distributing not balanced, the geography and nature condition difference, and also effect by many facts such as history etc. the falling behind of the western is becoming worse. therefore the result of the western development want to achieved, it should to face the weakness, looking for the key of the development, putting the force together, and breakthrough the main point
我國地大物博，疆土遼闊，人口和資源分佈不均，地理和自然條件也相差很大，加上歷史等諸多因素的影響，西部的落後正在加劇，因此，西部大開發戰略要取得最終的成果，就必須面對弱勢，尋找發展關鍵，集中力量，重點突破。They all worked sooooooo hard under my terrible eye for detail. . . and they all put their heart into the music
他們在我的淫威之下很努力的琢磨細節. . . . . .他們也將他們的心意情感加諸于音樂之中。For example, the research on the general strategy in developing products is inadequate ; the research on the environment and market is inadequate and short of prediction and this is responsible for the short - term effects of the products in the market ; the application of modern technology should be improved in developing products ; investment should be increased ; relevant policies haven " t been carried out properly ; and the transfer of scientific and technological achievements should be speeded up. next the essay analyses the current situations in jianshe group in exploring the motorcycle market. it points out jianshe group " s weak points in product quality, enterprise image, brand reputation and sales network
文章先從宏觀上對比分析中外摩托車產品的發展狀況，結合摩托車產品在國內、國外的需求和競爭的現狀，指出了我國摩托車工業仍有相當的發展空間，然後針對建設集團在產品開發和市場開拓這兩方面工作的具體現狀，做了深入剖析，首先是對產品開發工作，闡明了建設集團在產品開發中具有的人才、技術和經驗等優勢，同時也存在著許多問題，諸如對產品開發總體戰略的研究薄弱，對環境和市場的研究缺乏超前性和充分性而導致產品的市場短期效應，產品開發中現代技術的應用還需加強，產品開發要素投入的不足、政策的不到位以及科技成果轉換、轉化慢等等問題。It is inadequate to explore women ' s menstrual life and the restraints and repression on women by a patriarchal structure without considering the role of male social agents
摘要當我們在試圖探討女性的月經社會生活經驗，及父權文化透過月經加諸于女性身上的種種箝制與壓迫時，研究者認為只探討女性仍是不足的，也有必要從男性社會行動者身上來做更進一步的檢視。Out of ignorance, i would give in to anger, to a complaining, worrying mind. but i discovered that if you succumb to maya s trap, your tests in life will be doubled
有時自己也會無明地憤怒抱怨憂傷，但我發現當你屈服於魔王的陷阱時，你所要學的功課將加倍地加諸於你。There are many factors that led to the happening of constitution crisis such as history, politics and economy, etc. in this thesis, i tried to analyze the roots, characteristics and the trend of contemporary canadian constitution crisis by exploring various contradictory struggles in amending constitution, which will surely help us to get the whole picture of canadian constitutional politics and benefit our state to conduct national issues and keep the national integration
加拿大憲法危機的發生具有深遠的歷史背景和復雜的社會政治、經濟矛盾等諸種因素的影響。本文試圖以加拿大從英國議會收回憲法修改權前後各種矛盾斗爭為線索，深入分析加拿大憲法危機產生的根源和特點以及今後的演變前景，以有助於全面了解加拿大憲政的發展，也有益於我國處理民族問題、維護國家統一的實踐。On the other hand, with the establishing of the new economy on the basis of the traditional one, the public notary system is obliged to get involved in this modernization process and face up to the challenges after notary association of chin ' s joining the international notary organization, the international latin public notary alliance. thus, the author urges the careful study and analysis of the solutions to the problems arising in the public notary service, and therefore which can provides perfect public notary service to the opening policy of china and contributes to the modem justice system
在新的世紀到來之即，中國的公證業不得不參與以傳統經濟為基礎和新經濟為代表的現代化進程，也不得不面臨中國公證員協會加入國際公證組織? ?國際拉丁公證聯盟后所產生的沖擊與挑戰，因此只有通過認真分析和研究，正確解決好當前中國公證業發展中出現的諸多問題，才能使我國公證制度有效的為國家的開放和發展提供完善的法律服務，才能為構築我國現代化的國家司法體系做出應有的貢獻。For another, the entering of foreign banks also is able to bring some negative affects such as increase the banking regulative and controlling difficulty and bring some impact to domestic banks
另一方面，外資銀行的進入也會帶給我國諸如加大金融調控難度、給國內金融業帶來沖擊等不利影響，需要我國付出一定的成本。42. madam president, globalisation brings not only opportunities but also severe challenges, such as intensified competition, corporate restructuring, loss of jobs, more poverty and the marginalisation of certain communities. the entire world faces these economic and social challenges that carry far - reaching implications
42 .主席女士，全球經濟一體化不僅給我們帶來機遇，也帶來嚴峻的挑戰：諸如競爭加劇企業重整職位流失貧困增加和部分社邊緣化等，種種深層的經濟和社會問題，是世界各地普遍面對的。We ll also discuss less - common attacks - such as man - in - the - middle attacks - that you can avoid with defensive programming
我們也將討論比較少見的攻擊（諸如第三者攻擊（ man - in - the - middle ） ） ，以便您可以透過防護性程式設計來加以避免。What seemed like it would bury the donkey actually blessed him - because of the way in which he handled his adversity. this is a key to one of the mysteries of life. if we face our problems, respond to them positively and refuse to give in to panic and bitterness, the adversities that come along to bury us usually have within them the potential to benefit and bless us
事實上，我們在生活中所遭遇的種種困難挫折就是加諸在我們身上的泥沙然而，換個角度看，它們也是一塊塊的墊腳石，只要我們鍥而不舍地將它們抖落掉，然後站上去，那麼即使是掉落到最深的井，我們也能安然地脫困。With china joining wto and economy globalization developing, chinese immature auto industry and limousine industry which is especially a focus in the negotiation of joining wto will face serious challenges and scarce opportunities in future years. china auto industry has developed 43 years, comparing with overseas limousine industry, it has many disadvantages
隨著我國加入wto及經濟全球化的發展，作為幼稚工業的汽車工業特別是作為入世談判重要焦點的轎車工業將面臨著巨大的挑戰，同時也面臨著諸多的機遇。分享友人