助遠 的英文怎麼說
中文拼音 [zhùyuǎn]
助遠
英文
suketo-
" we ' ll sponsor a festival for the cost of a 30 - second television commercial and though we ' ll only reach a microscopic fraction of the number we hit on television, the impact will be far more long lasting, " said one advertising man yesterday
「我們將用作30秒鐘電視商業廣告的費用去贊助一次音樂節,雖然我們只需付出作電視廣告費用的一小部分,但它的影響卻會深遠得多, 」一位廣告人昨天這樣說。He could always remain friendly with her-helpful, advisory if she would permit it.
只要她同意,他會永遠同她友好下去--幫助她,勸告她。In order to increase the performance of binoculars we recommend supplementary telescopes.
為了提高雙筒望遠鏡的性能,我們介紹輔助望遠鏡。There are prospects for reducing solid booster costs to make them financially more competitive.
從長遠的觀點看,就降低成本來說,固體助推器更具有競爭能力。In the 1880s, a youth named s. t. braose set up a leatherwear workshop with the help of several apprentices in a beautiful french town named cherbourg. he became famous for his exquisite handcraft and unique design and quickly became the accommodation currier of french nobles
Braose的青年在多名學徒的協助下開設了一家皮具作坊,他以精湛的手工技藝和獨出心裁的設計而遠近聞名,並迅速成為法國貴族階層的專用製革匠。The distant substance advances under the circum stance with resistance and no assistance
遠方的物體在又有壓力又沒援助的環境下前進。At first sight, helping charities looks to be at the opposite end of the selfishness spectrum from conspicuous consumption
初看來,幫助慈善事業遠離了揮霍浪費,是與自私自利相背而行的。The government was actively considering and studying the setting up of a contingency fund to assist the families of deceased patients who died of sars ( severe acute respiratory syndrome ) and patients who had recovered but might have long term effects, the secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, said today ( october 4 )
?生福利及食物局局長楊永強醫生今日(十月四日)表示,政府積極考慮及研究成立應急基金,向沙士(嚴重急性呼吸系統綜合癥)死者家屬及康復但仍有長遠影響的病患者,提供濟急援助。Frequently participating in various promotional activities, the dragon of cleanliness, in its field dress, was very popular among children. wearing fashionable swimming suit, the beach dragon advised beach - goers to keep the beach clean during its inspections. being fond of hiking, the country dragon was responsible for helping to keep the countryside clean
C )清潔龍身穿工作服,經常出席各項宣傳活動,極受小朋友歡迎;沙灘龍身穿時款泳衣,以規勸的態度,巡視沙灘;至於郊野龍則喜愛遠足,負責協助保持郊野清潔。C frequently participating in various promotional activities, the dragon of cleanliness, in its field dress, was very popular among children. wearing fashionable swimming suit, the beach dragon advised beach - goers to keep the beach clean during its inspections. being fond of hiking, the country dragon was responsible for helping to keep the countryside clean
C清潔身穿工作服,經常出席各項宣傳活動,極受小朋友歡迎沙灘身穿時款泳衣,以規勸的態度,巡視沙灘至於郊野則喜愛遠足,負責協助保持郊野清潔。Then giovanni got another gondolier to help him, because it was a long way and he sweated terrifically in the sun
那時佐萬尼多用了一個舟子來幫助他,因為路達遠了,而且他在太陽下面汗流如注。It inculcates a good " window - care " culture in the community in the long run
-長遠有助社會建立良好的窗戶保養文化。Charles wilson of the university of mississippi argues that religion helped the transition away from jim crow, “ because it is a language shared by black and white, and because it gives whites a sense of security and continuity amid wrenching change
不僅因為最具說服力的民權改革者是傳教士,諸如馬丁.路德.金.密西西比大學的查爾斯.威爾遜也認為宗教有助於遠離種族主義的過渡進程, 「因為宗教是黑人和白人可以一同分享的語言,同時它給予白人一種安全感和在痛苦轉變中的信仰連續性。 」Gland, switzerland - the fire brigades set up two years ago with wwf s support in the khabarovsk region, in far eastern russia, are leading the fight against a massive outbreak of fires in the habitat of the critically endangered siberian tiger, the conservation organization said today
瑞士格蘭消息世界自然基金會表示,極度瀕危的西伯利亞虎的棲息地,目前發生大規模火災而兩年前由世界自然基金會在俄羅斯遠東地區哈巴羅夫斯克協助成立的特別機動隊,現正負責領導滅火工作。On improvement of standing long jump in middle schools
跳遠助跑速度對成績的影響The traveller waited and watched for some time, and at last he laughed. i see, he said, the mountain will never be brought to mahomet, so all you can do is to aid mahomet to go to the mountain ; i must beg of you to come here
「我明白, 」他說, 「山是永遠搬不到穆罕默德這邊來的,因此你所能做到的,是幫助穆罕默德走到山那邊去,我得請你到這兒來。 」When it is examined with a telescope, the milky way is an unforgettable sight.
藉助於一架望遠鏡觀察銀河時,那是一副令人難以忘懷的奇觀。To date, with the aid of powerful telescopes, more than 8, 000 minor planets have been catalogued, with perhaps 50, 000 await future sightings
迄今,藉著大口徑望遠鏡的協助,已有逾8 , 000顆小行星被發現及編號,而未被發現的小行星更可能多達50 , 000顆。When cher won an oscar for her role in " moonstruck, " she received a lot of flack for showering her makeup artist, hairdresser, and assistant with thanks, while failing to mention her co - stars or director
配角因為搭配優秀而獲獎,而不是因為哭得一團糟。憑借電影moonstruck獲獎發表感言后聲名遠揚,因為她感謝了化妝師,發型師和助理卻沒提合作明星和導演。The returns fetched by the competition of the two currencies, should the two countries choose to compete in monetary field, would undoubtedly be outmatched by the damage caused by it, while the cooperation of the two countries in the monetary field would not only promote the development of the economy of the two countries but also help them realize their aim of getting their currencies asianalized
如果兩國選擇貨幣競爭,競爭所能得到的利益遠遠小於它所帶來的危害;但是如果中日兩國進行貨幣合作,則不僅能促進兩國經濟的發展,而且有助於兩國貨幣亞洲化目標的實現。分享友人