勁敵 的英文怎麼說

中文拼音 [jìndí]
勁敵 英文
（強有力的敵人或對手） formidable adversary; strong opponent; vigorous opponent; well-matched adversary
  • 勁 : 勁形容詞（堅強有力; 剛強） strong; powerful; sturdy
  • 敵 : Ⅰ名詞（敵人）enemy; foe Ⅱ動詞1. （對抗;抵擋） oppose; fight; resist 2. （力量相等） match; equal
  1. But he had a strong rival, rory, head of the clan murcertach.

    可是他又碰到了勁敵--默克塔克氏族的頭目羅里。
  2. The instantaneous deaths of many powerful enemies, graziers, members of parliament, members of standing committees, are reported

    有人報告說，眾多勁敵牲畜業者下院議員常務委員會委員當即死亡了。
  3. “ we went over to goldsboro, which was our big rival, and i entered the gym when the jayvee game was just ending up

    （我們去與勁敵哥爾茲保羅隊打比賽，當我進到體育館時，二隊的比賽就要結束了。 ）
  4. Although britons are too good - natured to indulge in anything as teutonic as schadenfreude, they might be forgiven for a small smirk at the troubles of their old rivals

    雖然根據英國人的本性，他們太容易沉浸在日爾曼語里所謂的「幸災樂禍」之中，但他們也會因為對著老勁敵遇到困難時的一絲壞笑而被原諒。
  5. She had a vigorous opponent.

    她遇到一個勁敵。
  6. But if master tommy was headstrong master jacky was selfwilled too and, true to the maxim that every little irishman s house is his castle, he fell upon his hated rival and to such purpose that the would be assailant came to grief and alas to relate

    於是，傑基公子便撲向他那誓不兩立的勁敵。到頭來，不但把他所攻擊的對手打得一敗塗地，說起來令人傷心！連他所垂涎的那座城堡，也變成一片廢墟。
  7. With such rivals for the notice of the fair, as mr. wickham and the officers, mr. collins seemed likely to sink into insignificance ; to the young ladies he certainly was nothing ; but he had still at intervals a kind listener in mrs. philips, and was, by her watchfulness, most abundantly supplied with coffee and muffin

    說起要博得女性的青眼，柯林斯先生遇到象韋翰先生和軍官們這樣的勁敵，真變得無足輕重了。他在小姐們眼睛里實在算不上什麼，幸虧好心的腓力普太太有時候還聽聽他談主，她又十分細心，盡量把咖啡和松餅敬給他吃。
  8. George steinbrenner, owner of the yankees - - arch - rivals to the boston red sox - - also made the list. " come on, we live in boston, you knew it was coming, " the phoenix said

    紐約揚基棒球隊老闆喬治?斯泰因布? ? ]榜上有名。紐約揚基隊一直被認為是波士頓紅襪隊的勁敵。 《波士頓鳳凰》報詼諧地指出： 「上榜吧，這是波士頓做出的評選，你理應當選。 」
  9. The closest rival to angkor, the mayan city of tikal in guatemala, was roughly 50 square miles in total size

    吳哥的勁敵，瓜地馬拉提卡爾的瑪雅城，其總面積大概為50平方英里。
  10. But he had a strong rival, rory, head of the clan murcertach

    可是他又碰到了勁敵- -默克塔克氏族的頭目羅里。
  11. The woods-y'are not ignorant of that-lie thick with our ill-willers.

    你們不是不知道，這周圍的森林理伏著我們的許多勁敵。
  12. He could not make up his mind whether or not mr. slope was in truth a favoured rival.

    他無法斷定，斯洛普先生究竟是否的確是一個受到垂青的勁敵。
  13. The rockets aren ' t just division rivals. they happen to need a power forward

    火箭可不僅僅是西南賽區的勁敵，他們正好缺少大前鋒。
  14. 1996 formula 1 ferrari : 3rd 1995 formula 1 benetton : 1st 1994 formula 1 benetton : 1st

    1994年在最後一站為獲得冠軍而與勁敵希爾發生撞車，引起爭議奪得世界冠軍。
  15. After an emphatic victory over dynamo kiev in their champions league opener, roma now await a visit from bitter rivals juventus

    在一場輕松的冠軍杯戰勝基輔迪納摩隊的比賽后，羅馬正等待著勁敵尤文圖斯的到來。
  16. Our team will be a good match for the opposition

    我們隊將會是對手的勁敵。
  17. Marissa cooper is, like, your number one rival

    Marissa cooper是你的頭號勁敵
  18. He rescued me from my powerful enemy, from my foes, who were too strong for me

    17他救我脫離我的勁敵和那些恨我的人，因為他們比我強盛。
  19. He delivered me from my strong enemy and from those who hate me, for they were too mighty for me

    18 ?救我脫離我的勁敵，和那些恨我的人，因為他們比我強盛。
  20. He delivered me from my strong enemy, and from them which hated me : for they were too strong for me

    17他救我脫離我的勁敵，和那些恨我的人。因為他們比我強盛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書