勸和 的英文怎麼說

中文拼音 [quàn]
勸和 英文
mediate; try to make peace
  • : 和動詞(在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性) mix (powder) with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  1. And without the administration ' s goal of a “ bullet - proof agreement ” that business lobbyists can enthusiastically sell to a republican congress, the whole process will end up in partisan acrimony that could harm relations with china for years

    沒有商界院外活動集團成員熱情的說共黨國會采納政府目標中的防彈性(保護性)協議,那麼整個過程將會以黨派之間的尖刻的爭吵而結束,這會影響以後多年中國的關系。
  2. Ambrosia had pushed edgar and the girl in there with admonition to have some fun

    安布羅西婭把埃德加姑娘往裡邊一推,還告他們尋歡作樂。
  3. The house was pretty full. besides sir malcolm and his two daughters, there were seven more people, a scotch couple, again with two daughters ; a young italian contessa, a widow ; a young georgian prince, and a youngish english clergyman who had had pneumonia and was being chaplain to sir alexander for his health s sake. the prince was penniless, good - looking, would make an excellent chauffeur, with the necessary impudence, and basta

    別墅差不多住滿了容,除了麥爾具體地說爵士他的兩個女兒外,還有七位客人:一對蘇格蘭夫婦,也帶了兩個女兒一位是年輕的意利的伯爵夫人,她是個寡婦一位是年輕的喬治亞親王另一位斷紀還的英國牧師,他因為患過炎,現在在亞力山大爵士的小教堂里主事,藉此休養身體。
  4. It behooves you, therefore, to exhort her to repentance, and to confession, as a proof and consequence thereof.

    因此,應該由你來規她悔過招供,以證明你盡職盡責並非枉然。 」
  5. And the answer is a real exhortation for us ? for by assessing the qualities of those philippian bre and sisters, as revealed by the word we can examine ourselves, and if there are any deficiencies within us, we can resolve to do what we can, to build up ourselves and our ecclesia towards the example set by the philippian bre. & sis

    答案正好是對我們的勉? ?因著神的話語對腓立比信徒們的評價,我們也可以因著神的話語來省察自我,如果有什麼欠缺,我們就可以按著自己的能力下定決心再多做一點,使我們自己自己的教會朝著腓立比的信徒所立的榜樣前進。
  6. The pope heaped attentions upon rospigliosi and spada, conferred upon them the insignia of the cardinalate, and induced them to arrange their affairs and take up their residence at rome. then the pope and c ? sar borgia invited the two cardinals to dinner

    教皇對羅斯辟格里奧賽斯巴達,既賜他們以紅衣主教的勛章,又他們把不動產都變賣成現錢,使他們在羅馬定居下來,教皇凱撒布琪亞還設宴招待這兩位紅衣主教。
  7. As the time did not admit of cashiering such dissidents, stephen butler was only advised in a friendly way to give up his horse and accoutrement.

    由於時間上來不及把這個心懷二志的人解僱,只好友善地告斯蒂芬巴特勒放棄他的馬匹裝備。
  8. Mr. gardiner left longbourn on sunday ; on tuesday, his wife received a letter from him ; it told them that on his arrival, he had immediately found out his brother, and persuaded him to come to gracechurch street ; that mr. bennet had been to epsom and clapham before his arrival, but without gaining any satisfactory information ; and that he was now determined to enquire at all the principal hotels in town, as mr. bennet thought it possible they might have gone to one of them, on their first coming to london, before they procured lodgings

    星期二他太太接到他一封信。信上說,他一到那裡就找到了姐夫,把他到天恩寺街去。又說,他沒有到達倫敦以前,班納特先生曾到艾普桑克拉普汗去過,可惜沒有打聽到一點兒滿意的消息又說他決定到城裡各大旅館去打聽一下,因為班納特先生認為,韋翰麗迪雅一到倫敦,可能先住旅館,然後再慢慢尋找房子。
  9. His letters of advice and consolation entertained me vastly.

    他的安慰的信使我非常開心。
  10. Mrs linton took off the grey cloak of the dairymaid which we had borrowed for our excursion, shaking her head and expostulating with her, i suppose : she was a young lady, and they made a distinction between her treatment and mine

    林敦太太把我們為了出遊而借來的擠牛奶女人的外套給她脫下來,搖著頭,我猜是她。她是一個小姐,他們對待她就對待我大有區別了。
  11. But clyde, in spite of this honest and well-meant caution, was not to be dissuaded.

    雖然有這番誠懇好意的告,克萊德還是不死心。
  12. Anyone who disturbs the social order in disregard of dissuasion shall be penalized in accordance with the regulations on administrative penalties for public security

    對不聽阻,擾亂社會秩序的,依照《中華人民共國治安管理處罰條例》予以處罰。
  13. It was some five blocks from the spot on which twice a week the open air meetings of these religious enthusiasts and proselytizers were held.

    一些熱心宗教人改教的人,就在離這里五道街的地方,每星期舉行兩次露天禮拜。
  14. She ruled more by entreaty and persuasion than by command or argument.

    她也不是靠發號施令爭辯,而是靠央求來管理的。
  15. Ras the exhorter and his gang of racist gangsters are taking advantage of this and are increasing their agitation.

    「規者」拉斯他那幫種族主義者匪徒正在利用這一點大肆煽風點火。
  16. Good sense and duty counseled her to control her wayward spirit.

    優秀的情感責任告她控制住自己任性的情緒。
  17. Having been thus harass d in my thoughts, my old pilot, to whom i communicated every thing, press d me earnestly not to go by sea, but either to go by land to the groyne, and cross over the bay of biscay to rochell, from whence it was but an easy and safe journey by land to paris, and so to calais and dover ; or to go up to madrid, and so all the way by land thro france

    我為這事心裏煩透了,就去與老船長商量。他堅決反對我走海路,而我最好走陸路到拉科魯尼亞,渡過比斯開灣到羅謝爾,再從羅謝爾走陸路到巴黎,既安全又舒適,然後再從巴黎到加來多佛爾或先到馬德里,然後由陸路穿過法國。
  18. And the elders of the jews builded, and they prospered through the prophesying of haggai the prophet and zechariah the son of iddo

    14猶大長老,因先知哈該,易多的孫子撒迦利亞,所說勉的話,就建造這殿,凡事亨通。
  19. This paper analyses the reasons created the problems that hengyang broadcasting and television center reduced the staff trimmers. and the author tries to use technology and approach of modern human resource management to study and probe countermeasures in the process of hengyang broadcasting and television center reduced the staff trimmers. so that can provides approaches used for reference when broadcasting and television center implement reform that reduced the staff to increase benefit

    在衡陽廣電冗員裁減的實踐中,採取了在內部進行人員「大洗牌」 ,從領導到員工層層競聘上崗的方式分流冗員,同時採取「養」 、 「放」 、 「緩」 、 「「補」的方式,安置冗員,使員工隊伍從600多人減少到400多人,在一定程度上精簡了隊伍。
  20. China has all along been supporting the middle east peace process, vigorously working on various parties and endeavoring to encourage peaceful negotiation

    中方一直支持中東平進程,長期以來也在積極做有關各方工作,勸和促談。
分享友人