勾搭 的英文怎麼說

中文拼音 [gōu]
勾搭 英文
1. （互相串通） gang up with 2. （引誘） seduce
  • 勾 : 勾名詞（姓氏） a surname
  • 搭 : 動詞1 （支; 架設） put up; build 2 （把柔軟的東西放在可以支架的東西上） hang over; put over 3 （...
  1. I don ' t know how to pick up brent spiner

    我不知道怎麼勾搭布倫特?斯班納！
  2. Golz should be in such obvious communication with the fascists.

    戈爾茲竟然和法西斯分子這樣明目張膽地勾勾搭搭。
  3. Senators and congressmen play footsie ( with each other ) while the situation gets steadily worse

    參議員和國會議員私下勾搭，形勢越來越壞。
  4. The larcenous lady bandit known as " fragrant night " vies with the handsome " nocturnal earl " for the title gem

    不料，林勾搭了夜爵士，夜來香在他們一夜纏綿時，偷去. .
  5. The larcenous lady bandit known as " fragrant night " vies with the handsome " nocturnal earl " for the title gem. it s a dilightful battle of wits reminiscent of the previous hit, the singing thief, interspersed with wonderfully lavish production numbers

    不料，林勾搭了夜爵士，夜來香在他們一夜纏綿時，偷去巨鉆，再把假鉆放回聖經中，自此真假難分
  6. So when maidenhood has wandered into the moil of the city, when it is brought within the circle of the " rounder " and the roue, even though it be at the outermost rim, they can come forth and use their alluring arts

    所以那些少女們流落到大城市時，一旦落入了這些浪子和登徒子之流的圈套，即使只是碰到了圈套的最邊緣，他們也會走上前來，施展勾搭引誘的花招。
  7. She has picked up with some peculiar people.

    她勾搭上一些不三不四的人。
  8. That pretty girl looks like a possible pickup

    那位漂亮的女孩好像可以勾搭得上。
  9. In his early twenties he took ada, a vulgar shop girl, for his mistress

    他二十歲出頭就勾搭上粗俗的女店員阿達做他的情婦。
  10. He ganged up with some thieves.

    他跟賊勾搭上了。
  11. They were having an affair under my very nose, and i did not even realize !

    他們就在我眼皮底下勾搭上了，而我竟沒看出來。
  12. I am just one guy, of no especial importance, not much more or less than many expats and certainly no different to a goodly number of local men, who cheat and cog and play just as much as i do

    我不過是一個無足輕重的人，我的重要性不會比許多和我一樣欺騙著，勾搭著鬼混著的外籍人更多或是更少，當然也和作者同樣事情的不在少數的當地男人沒有什麼分別。
  13. If valeera and broll don ' t hook up by the end of the comic, i ' ll eat my hat

    如果布羅爾和瓦蕾拉在漫畫最後不勾搭上，我就把我帽子吃了。
  14. At the same time, old woo, a big crook from shanghai bailed out the champ so as to use him as a bait for capone s money. however, with the realization of the trap, robin and the champ called upon canpone, old woo, as well as the heads of the four families of the underworld.

    原來卡邦得悉胡老頭乃上海大亨，帶了價值連城之股票來港，故對其垂涎，命手下小白臉先勾搭胡太來入手，這次被亞喲破壞，卡怒將喲及婦關入雪房，令其活活被凍死
  15. "do you call it an intrigue", wonterbourne asked, "an affair that goes on with such peculiar publicity? "

    「他們這樣公開大方，」溫特伯恩問道--「還能說成是勾搭？」
  16. She was trying to get a hold of him, wasn't she ?

    她想把他勾搭上手，是嗎？
  17. I don't want the two of you ganging up on me like that.

    我不想讓你們兩個那樣勾搭起來對付我。
  18. She shoots her husband and she crossed the lawyer

    她射殺了她的老公，還勾搭上律師
  19. You might pick up a young widow here

    在這兒你興許還能夠勾搭上一位小寡婦呢。
  20. Married to some guy named big blue,

    和「偉哥」勾搭上
分享友人
分享到 Line

分享到臉書