北溫 的英文怎麼說

They represent 38. 1 % of the total species that have been identified. we performed preliminary study on those mycofiora of agarics under those forests. based on our study, we identified one tropical element family : entolomataceae, two north temperate element families : hygrophoraceae and cortinariaceae ; the other 11 families all belong to cosmopolitan element

根據論文所研究的傘菌類群，從科的地理分佈看，熱帶亞熱帶成分只有粉褶菌科entolomataceae一科；北溫帶成分的科有兩個，即蠟傘科hygrophoraceae和絲膜菌科；其餘的科均為世界廣布的科，占總科數的78 . 6 。

The hygrophyte, the hydrophyte and the mesophyte play an important role in the floristic elements. north temperate type ( 29 generas ) is account for dominant position in the floristic geographical elements of genera

在各類植物區系地理成分中，北溫帶分佈屬（ 29屬）具有明顯優勢，說明該地區濕地植物區系具有明顯的溫帶特徵。

In china, the species diversity of myxomycetes in the north temperate regions is well known, but that in the tropical and subtropical regions is still inadequately known and will become a key research point in the future

研究表明，中國北溫帶地區粘菌多樣性比較明了，但熱帶和亞熱帶地區的物種多樣性研究是滯后的，不過這也是此領域在未來研究的重點。

The main provinces are the boreal, which coves all of the north temperate ; the neotropical, covering tropical central and south america ; the paleotropical, covering tropical africa and asia ; the australian ; the cape province, covering a small area around the cape of good hope ; and the antarctic, including new zealand and temperate south america

主要的植物區包括：泛北極植物區，覆蓋了所有的北溫帶；新熱帶植物區，覆蓋熱帶中部和南美洲；舊熱帶植物區，覆蓋非洲熱帶和亞洲；澳洲植物區；好望角植物區，覆蓋好望角周圍的一個較小的區；南極植物區，包括紐西蘭和南美溫帶。

Thirty - nine pantropic families account for 44. 83 % of the total families, while 114 north temperate genera amount to 23. 55 % of the total genera

有39科種子植物屬于泛熱帶分佈類型，占總科數的44 . 83 % ； 114屬為北溫帶分佈類型，占總屬數的23 . 55 % 。

Following the east element, the north temperate elements consist of 53 species corresponding to 29. 94 % of the total. the tropical elements ( including pantropical element, paleotropical element and india - malaysia element ) consist of 38 species sharing 21. 47 % of the total. the results show that the houhe national nature reserve is transitional climatic belt where the tropical and subtropical elements extend northwards and the north temperate elements infiltrate southwards, which accords with its geographical location

本文按現有資料，並參照吳征鎰先生對中國種子植物屬的分佈區類型的劃分，將后河自然保護區蘚類植物劃分為9種成分，其中東亞成分是最豐富的成分，有65種，占總數（扣除世界廣布種，下同）的36 . 72 ，北溫帶成分有53種，佔29 . 94 ，僅次於東亞成分，熱帶成分（包括泛熱帶成分、古熱帶成分和熱帶亞洲）有38種，占總種數的21 . 47 。

The east asian elements have 10 species, accounting for 20. 41 %, and among them, 60 % are the sino - japan elements. endemic elements to china has 3 species. 27 species of hepaticae in hebei can be seen in north america, holding 55. 10 % of total, while 29 species can be seen in europe, holding 59. 18 %

其中，北溫帶成分、舊世界溫帶成分、溫帶亞洲成分為溫帶成分，共36種，占總種數的73 . 47 ，是河北省苔類植物區系組成的主體；東亞成分有10種，占總種數的20 . 41 ，而中國?日本成分有6種，占東亞成分的60 ；中國特有成分在河北省有3種，占總種數的6 . 12 。

The former abuts the wentang gorge at the jialing river and is screened by red cloud hill, which provides a distant view of the jialing river and a closer view of the crystal clear wutan pool

：分為南北溫泉公園。北溫泉公園坐落在縉雲山麓，緊靠嘉陵江溫塘峽，此處可遠眺嘉陵江，近觀五潭水，波光瀲灧，景緻迷人。

Temperate asian elements, east asian elements and endemic elements to china. the temperate elements, including north temperate elements. old world temperate elements and temperate asian elements take the leading position, including 36 species, approximating to 73. 47 % of all species

按照每種植物的現代地理分佈范圍，本研究將河北省苔類植物區系成分劃分為6種：世界廣布成分、北溫帶成分、舊世界溫帶成分、溫帶亞洲成分、東亞成分和中國特有成分。

Among them, some species are indicating plants for pollution, some have natural chemical materials that can resist bacteria and virus. they have promising exploit prospect. the thesis is principally based on the investigation, collection of the specimens and the identification of more than 5000 packages of pleurocarpous mosses collected by us in hebei province from 1995 to 2001

研究結果表明，河北省側蒴蘚類植物區系成分可劃分為9類，其中，北溫帶成分佔主導地位，共計98種，占總種數的50 . 79 ；東亞成分佔很重要的位置，共計54種，李秀芹：河北省側葫茸類植物研究2占總種數的27

Helan shan is located in the northwest of china, 37. 0 - 3 9. 6 n. and 105. 3 - 106. 8 e. its altitude ranges from 1 600m to 3 556m. the cosmo politan genera and species of higher fungi from helan shan amount to 64. 1 % and 1 9. 8 % respectively. most of them are saprophytic taxa of broad physiological adap tability. the genera belonging to the boreal areal type make up 35. 9 %, and species 52. 7 %, which indicates that the higher fungi flora of the helan shan are dominan ted by boreal elements. no tropical genera and species have been found there. the elements of europe - asia add up to 11. 5 %, while the elements of east asia - north america amount to 9. 9 % which shows close relationship of fungi between the helan shan and the above two regions. the elements of china - japan amount to 3. 1 %, whic h reflects some relations of higher fungi between china and japan. few elements e ndemic to helan shan were found but with further investigation and study, it is p ossible to find some considering its isolated geographic location and varied top ography

賀蘭山高等真菌區系地理成分中，世界性分佈屬佔64 . 1 % 、種佔19 . 5 ，他們多為適應性強的腐生菌類;歐亞北美分佈屬佔35 . 9 % 、種佔52 . 7 % ，未發現熱帶分佈的屬或種，充分顯示出該地區真菌以北溫帶分佈成分為主的特點;歐亞分佈種佔11 . 5 % ，東亞北美分佈種佔9 . 9 % ，表明該地區真菌區系與歐洲、北美洲的密切聯系;中國&日本分佈種佔3 . 1 % ，可見本地區和日本在真菌區繫上也有著聯系;本地區特有成分較少，但從賀蘭山特殊的地理位置、相對孤立的山體和復雜的地形分析，隨研究工作的深入，很可能有一些山的分佈的特有成分被發現.賀蘭山真菌區系成分與鄰近的內蒙古大青山相比較，共有種多達57種，而與地處亞熱帶向熱帶過渡的湖南莽山相比較，共有種僅有12種，更進一步說明本地區深居北溫帶，真菌區系以泛北極成分為主的特色

The death rate of individuals in beiwenquan population is fairly higher initially and stable afterwards, while after 10 years, the death rate has appeared several waves, and then achieved the biggest physiological life span at 13 years with the death rate sharply up

北溫泉種群的死亡率在幼苗時比較高，以後比較穩定，到10齡時開始下降，以後出現幾次波動，個體在13齡時達到種群的最大生理壽命，死亡率急劇升高並最終消失。

He said the parasite is believed responsible for wiping out purple sea stars in north vancouver s indian arm and eliminating much of the male population of the species in other areas of british columbia, altering the balance of species

萊頓說，這種寄生蟲據信對北溫哥華印第安灣紫海星的消失殆盡負有責任，它還使不列顛哥倫比亞省其他一些地區雄性海星的數量大量減少。

He said the parasite is believed responsible for wiping out purple sea stars in north vancouver ' s indian arm and eliminating much of the male population of the species in other areas of british columbia, altering the balance of species

萊頓說，這種寄生蟲據信對北溫哥華印第安灣紫海星的消失殆盡負有責任，它還使不列顛哥倫比亞省其他一些地區雄性海星的數量大量減少。

Drive by yuhe freeway to jinyun exit, along road 212, pass north spring, up jinyun mountain about 1 km, turn left

自備車輛在渝合高速路縉雲山路口下，沿國道212線路往北溫泉方向，上縉雲山約1公里左轉。

2, the survival curves of populations of e. chloranthoides in jigong mountain and dongwenquan are diagonal, which indicates that the individuals of each age grade within the two populations possesses the roughly identical death rate and the populations belong to the stable ones, while the survival curve of population in beiwenquan is concave, which shows that the population belongs to the increase one

2 、種群存活率曲線表明，雞公山和東溫泉的縉雲衛矛種群存活率均呈對角線型，說明這兩個種群屬于穩定型，而北溫泉種群的存活率曲線呈凹型，屬于增長型種群。

The death rate of individuals in dongwenquan population shows another pattern with slowly raise along with the age. 3 with the use of the dispersal index ( di ) clump intensity ( ci ' s ) mean crowding ( m * ) patchiness index ( pai ). green ' s index ( gi ) and intensity index as parameters, we further studied the spatial distribution patterns of the three populations

， chtoran ， hoidesyaog ）種群結構與動態研究3 、用leshe矩陣模型定量預測三個種群未來20a的數量與年齡結構變化的結果顯示，北溫泉緒雲衛矛種群數量在未來4a內會有一定程度的減少，以後的種群數量逐漸增加，呈不斷擴大的趨勢，而這其中幼齡個體所佔的比例越來越大，老齡個體的比例越來越小。

And 5 species, leskea australis sharp in grout, amblystegiwn calcarewn ( kanda ) nog., brachythecium pseudo - uematsui ( broth. )

50 ；北溫帶成分和舊世界溫帶成分也是106種，占總種數的55

Most of the world ' s wheat is grown in the north temperate zone

世界上大部分小麥種植在北溫帶。

The flora analysis of the geographical elements showed : 1 ) remarkably predominant genera of south temperate asia folly indicate then - temperate characteristic

在各類植物區系地理成分中，北溫帶分佈屬在該區系中佔有顯著優勢，充分顯示了該植物區系的溫帶特性。