匯率形成機制 的英文怎麼說

中文拼音 [huìlǜxíngchéngjīzhì]
匯率形成機制 英文
exchange rate forming mechanism
  • 匯 : Ⅰ動詞1 （匯合） converge 2 （聚集; 聚合） gather together 3 （通過郵電局、 銀行把款項劃撥到別處）...
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 機 : machineengine
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 匯率 : exchange rate
  • 機制 : 1 （機器製造或加工的） machine processed; machine made 2 （機器的構造和工作原理; 有機體的構造、功...
  1. From 1929 to 1943, with the currency system changing to the floating exchange rate system, each monetary bloc implemented the strict foreign exchange management, and competed to use the depreciation policy to stimulate the exportation, resulting in " he changes rate war "

    這次人民幣匯率形成機制改革的內容是，人民幣匯率不再釘住單一美元，而是按照我國對外經濟發展的實際情況，選擇若干種主要貨幣，賦予相應的權重，組成一個貨幣籃子。
  2. In view of the current financial and economic situation in china, the paper proposes that because of the special exchange rate system, influence of dollar devaluation, and the loss of interest rate leverage, china ' s exchange rate policies and interest rate policies do not conflict but work in harmony

    結合我國現階段的實踐利率杠桿失效、獨特的匯率形成機制，以及受到美元貶值的影響，指出我國匯率政策與利率政策並不相互沖突，而是表現為相互協調和吻合。
  3. We ’ ll promote the reform further in the future, so as to form a more flexible rmb exchange rate formation mechanism, which is more responsive to the changes in market supply and demand

    今後，我們將進一步推進改革，以形成更加適應市場供求變化、更為靈活的人民幣匯率形成機制。
  4. The reform of the renminbi exchange rate regime has been smoothly conducted. there has been no sign of destabilising impacts on the global financial markets including the one in hong kong

    完善人民幣匯率形成機制改革順利推進，迄今並無跡象顯示對香港以至全球金融市場造成不穩定的影響。
  5. Leaving aside the financial crisis of 1997 - 98, the reform of the renminbi exchange rate regime is comfortably the monetary event of the decade in this region, if not the world

    若撇開1997至98年的金融危機，完善人民幣匯率形成機制改革應該是亞太區近十年來最重大的金融事項。
  6. The peoples bank of china is right in taking a gradual approach in releasing further information about the new renminbi exchange rate regime

    中國人民銀行以漸進原則發布有關新的人民幣匯率形成機制的資料，是適當的做法。
  7. In this paper, with the guidance of comprehensive principles in international economics, industry economics, development economics, management sciences and statistics, the feasibility of offshore renminbi finance was explored. through exploring the formation mechanism on how its interest and exchange rate would be formed, offshore renminbi internal operation mechanism was analyzed ; using the international comparison technique, the influence of the offshore remminbi finance and the corresponding operational methods to promote its development were researched. based on these studies, the feasible pathway, expecting risks and corresponding measures were derived ; the comparison superiority and global competitions capability of renminbi were qualitatively and quantitatively studied

    本文以國際經濟學、產業經濟學、發展經濟學、管理學、統計學等綜合理論為指導，對人民幣離岸的可行性進行了探討;通過探討離岸人民幣利率形成機制和匯率形成機制，對人民幣離岸金融內在運行機理進行了分析;採用國際對比的方法，對人民幣離岸金融的效應及促進其發展的政策措施進行了分析;並以此為基礎，對人民幣離岸發展的可行途徑、將面臨的風險和對策進行了探討;對人民幣比較優勢和國際競爭力進行定性和定量研究，為中國入世后進行金融業戰略性結構調整提供理論依據，並為政府有關部門提出對策建議。
  8. But there are still some blemishes existing in the formation mechanism of rmb exchange rate, such as the distortion in formation mechanism of rmb exchange rate, the lack of flexibility, the deficiency of no canonical scale provided for the adjustment, high cost to maintain the rate, the increment of society trade transaction cost and so on

    盡管現行人民幣匯率形成機制基本上符合中國國情，對促進經濟發展發揮了重要的作用，但是實事求是地看，人民幣匯率形成機制存在匯率形成機制扭曲、匯率缺乏靈活性或彈性、匯率調整缺乏準確依據、較高的維持成本、增加社會交易成本等缺陷。
  9. With the changes to the renminbi exchange rate regime introduced in july this year, we can expect to see the development of a renminbi forward market for risk management

    隨著今年7月內地推出人民幣匯率形成機制的改革措施，預期人民幣遠期外匯市場將會逐漸發展起來，以便進行風險管理。
  10. We will improve the rmb exchange rate regime and gradually make the rmb convertible under capital accounts

    完善人民幣匯率形成機制，逐步實現資本項目可兌換。
  11. Finally, the author, in respect of the policy choice of rmb exchange rate, presents the view that the system of a single, managed floating exchange rate should be a reasonable option to the system of rmb exchange rate. on the basis of the analysis on the drawbacks in the forming mechanism of rmb exchange rate at present, the author designs the general frame of the mechanism of rmb exchange rate under the system of a single, managed floating exchange rate and proposes corresponding reform measures and policy suggestions

    最後，就當前人民幣匯率政策的選擇，提出重歸單一的、有管理的浮動匯率制度是人民幣匯率制度的必然選擇，並在分析目前人民幣匯率形成機制存在的缺陷的基礎上，對管理浮動匯率制度下的人民幣匯率機制進行了總體設計，提出了相應的改革措施與政策建議。
  12. The enterprise ' s exchange rate risk avoidance choice under the new rmb rate forming mechanism

    新的人民幣匯率形成機制下企業規避匯率風險的選擇
  13. The reform of the renminbi exchange rate regime

    完善人民幣匯率形成機制改革
  14. Reform of the mechanism for setting the renminbi exchange rate

    人民幣匯率形成機制改革
  15. Viewpoint : the reform of the renminbi exchange rate regime

    觀點:完善人民幣匯率形成機制改革
  16. The rate - forming mechanism of renminbi

    人民幣匯率形成機制
  17. The reform of the renminbi exchange rate regime, 4 august 2005

    完善人民幣匯率形成機制改革， 2005年8月4日
  18. The new renminbi exchange rate regime and its implications for hong kong

    新的人民幣匯率形成機制及其對香港的影響
  19. To advance of the reform of interest rate and exchange rate system

    推進利率市場化和人民幣匯率形成機制的改革。
  20. On july 21, 2005, the reform of the rmb exchange rate regime was implemented smoothly

    2005年7月21日，完善人民幣匯率形成機制改革順利實施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書