千邊 的英文怎麼說
中文拼音 [qiānbiān]
千邊
英文
chibe-
Wangtsailiao and tingtoue sandbars reveal shocking evidence of the rapid degradation of taiwan s coasts. hsu hsien - ping, a guide at the salt country culture and history workshop, says that tingtoue sandbar used to be home for thousands of egrets and other birds, but noisy tourists frightened the egrets away, leaving only the signs explaining their natural history, erected next to the beefwood forest by the tainan county wild bird society, as a poignant reminder
鹽鄉文史工作室導覽老師許獻平指出，以往頂頭額汕是成千上百的白鷺鷥等鳥類居住的樂園，由於來到頂頭額汕的遊客任意穿梭木麻黃林間，大聲喧嘩，使得白鷺鷥飽受驚嚇，最後只能遷移他處，剩下臺南縣野鳥協會過往于林邊豎立的白鷺鷥生態解說牌，令人不勝唏噓。To be a baby colugo peeping over the edge of a warm, furry hammock sounds appealing
作為一個貓猴寶寶，躲在溫暖的皮毛吊床里，從邊緣向外窺探大千世界，這樣的生活聽上去讓人神往。So god said, " try my fresh green salad. " and satan presented thousand - island dressing, buttery croutons and garlic toast on the side
因此上帝說， "試試我的新鮮綠色沙拉. "而撒旦卻在邊上呈現了千島醬，油炸麵包小塊和蒜茸土司麵包。Sincerity means to treat and serve the cooperating partners, employees and the society sincerely ; carry out criticism and self - criticism cordially ; report the work, discuss the problems and handle the customers ' issues honestly ; in marketing, abide by the contract and keep our promise strictly ; in manufacturing, deliver the equipments on time with guaranteed quantity and quality ; when offering service, respect the customers ' priority and show passion and empressement all the time ; sincerity stays among employees and everybody sets an example for others
「誠心」是真誠地對待和誠心的服務于合作夥伴、員工、社會；誠懇地開展批評與自我批評，誠實地匯報工作、討論問題、處理客戶問題；營銷上重合同守信譽，一諾千金；生產中保質保量準時交貨，一絲不茍；服務時客戶第一、熱情真誠、一如既往；員工間誠心在身邊，從我做起。Well, by and by the king he gets up and comes forward a little, and works himself up and slobbers out a speech, all full of tears and flapdoodle about its being a sore trial for him and his poor brother to lose the diseased, and to miss seeing diseased alive after the long journey of four thousand mile, but it s a trial that s sweetened and sanctified to us by this dear sympathy and these holy tears, and so he thanks them out of his heart and out of his brother s heart, because out of their mouths they can t, words being too weak and cold, and all that kind of rot and slush, till it was just sickening ; and then he blubbers out a pious goody - goody amen, and turns himself loose and goes to crying fit to bust
隨后國王站了起來，朝前走了幾步，醞釀好了情緒，哭哭啼啼作了一番演說，一邊眼淚直流，一邊胡話連篇，說他和他那可憐的兄弟，從四千英裡外，僕僕風塵趕到這里，卻失掉了親人，連最後一面也未見到，心裏有多難過，只是由於大夥兒的親切慰問和神聖的眼淚，這樣的傷心事也就加上了一種甜蜜的滋味，變成了一件莊嚴的事，他和他兄弟從心底里感謝他們。因為嘴裏說出的話無法表達心意，語言委實太無力太冷淡了。如此等等的一類廢話，聽了叫人要吐。Recent study of the kilohertz quasi - periodic oscillations ( qpos ) in low mass x - ray binaries ( lmxbs ) indicates that the radiation force, other than the magnetosphere and disk interaction and the general relativity ( gr ) effect setting the inner disk edge, serves as the disk truncation mechanism on shorter time scales. some results and discussions are presented in this paper
最近對低質量x射線雙星中的千赫茲準周期振動的研究表明，是輻射壓力，而不是盤和磁球的相互作用以及處于盤內邊界的廣義相對論效應在短時標的盤切斷機制上起作用.本文給出了一些研究結果及討論The company ' s main products : sushi ginger, sushi ginger buds of red and white, red sushi ginger bud, pickled radish, like seafood ( sushi octopus slices, scallops slices, scallops skirts, torikai, scallops, squilla meat, sweet shrimp, mackerel vinegar ), tempura products, cooked eel, ell products, alaska or russian snow crab, king crab, two crab claws, frittered, wasabi powder, wasabi paste, mustard salt and pepper, and so on
本公司主要產品：壽司薑片、壽司紅白姜芽、壽司紅姜芽、腌漬蘿卜、千本漬，壽司類海產品（壽司章魚片、帶子切片、帶子裙邊、帆立貝、赤貝、鳥貝、北寄貝、帶子、扇貝丁、蝦蛄肉、甜蝦、醋漬鯖魚等） ，天婦羅系列產品，煮鰻、烤鰻系列產品，阿拉斯加、俄羅斯鱈蟹、大王蟹及制其成品蟹鉗、蟹肉棒、二本爪、碎肉等，青芥辣粉、青芥辣膏、芥末椒鹽等等。In the days of imperial examinations, the poetry considered as the main stream of literature, fiction, miscellanea, notes, and drama all serve as the popular styles for the candidates who somehow have a particular feeling for them
摘要在科舉時代，無論是被視作文學主流的詩文，抑或作為文學邊緣的小說、雜記、筆記、戲劇等體裁的作品都與科舉有著千絲萬縷的聯系，而這種聯系又源於士子對科舉的認識和科第情結。It was the treasure - box, sure enough, occupying a snug little cavern, along with an empty powder - keg, a couple of guns in leather cases, two or three pairs of old moccasins, a leather belt, and some other rubbish well soaked with the water - drip
是寶箱，千真萬確，它藏在一個小石窟里，旁邊有個空彈藥桶，兩只裝在皮套里的槍，兩三雙舊皮鞋，一條皮帶，另外還有些被水浸得濕漉漉的破爛東西。As she rose on to the high country, she could see on her left, on a height above the rolling land, the shadowy, powerful bulk of warsop castle, dark grey, with below it the reddish plastering of miners dwellings, newish, and below those the plumes of dark smoke and white steam from the great colliery which put so many thousand pounds per annum into the pockets of the duke and the other shareholders
當汽車駛到了高原上面時，她看向見左手邊，在一個高臨鄉野的高地上，那深灰色的，暗淡而雄壯的華梭勃宮堡，下面是些帶紅色的半新的工人住宅。再下面，便是煤場的大工廠，還正在曰著一縷縷的灰暗的煙和自蒸氣，這工廠每年是要把幾千幾萬金鎊放在公爵和其他股東的腰包里的。Some are vast and endless. it really goes to the old line : " thousands of miles of clouds and thousands of miles of water, one is always touring in
那一片澄明如鏡的雲水鄉，或脈脈含情，或盈盈若睇，或淙淙細語，或浩浩無邊，真的是「雲千重，水千重，身在千重雲水中。 」March off like a passel of fools and leave eight or nine thous n dollars worth o property layin around jest sufferin to be scooped in ? - and all good, salable stuff, too.
值八九千塊錢的財產就在我們手邊，盡我們撿，反倒丟著不管，而且全都是能輕易便脫手的。 」But the early factories built in the 1830 ' s and 1840 ' s were located along waterways and near railheads at the edges of cities, and housing was needed for the thousands of people drawn by the prospect of employment
但是建於18世紀三四十年代的早期工廠位於城邊的航道和鐵路附近，被工作機會吸引到這里的成千上萬的人們需要住房。Declaring that “ the status quo is unacceptable, ” president bush urged republican senators tuesday to sign on to his immigration reform bill, but many in his own party said the president should secure america ' s borders first before they would consider legalizing as many as 12 million unlawful immigrants
「現狀是不可接受的」布希總統宣稱，並督促共和黨議員在周二簽署他的移民改革法案，但是大部分同黨人士表示，總統應當把確保美國邊境安全作為當務之急，之後再考慮如何使1 . 2千萬非法移民合法化的問題。Because in middle youth he had often sat observing through a rondel of bossed glass of a multicoloured pane the spectacle offered with continual changes of the thoroughfare without, pedestrians, quadrupeds, velocipedes, vehicles, passing slowly, quickly, evenly, round and round and round the rim of a round precipitous globe
因為他在青壯年時，經常坐在屋裡，隔著那嵌有浮凸飾的五彩圓玻璃窗子，觀察外界大街上千變萬化的景物：步行者四足動物腳踏車車輛，或急匆匆或慢悠悠或不緊不慢地經過，沿著垂直的圓球面的邊緣滴溜溜滴溜溜滴溜溜地旋轉。I know thou art great and that its a sin to pray to thee about this, but for gods sake do make the old wolf come out upon me, and make karay fix his teeth in his throat and finish him before the eyes of uncle, who is looking this way. a thousand times over in that half - hour, with intent, strained, and uneasy eyes rostov scanned the thickets at the edge of the copse with two scraggy oaks standing up above the undergrowth of aspen, and the ravine with its overhanging bank, and uncles cap peering out from behind a bush on the right
我知道你很偉大，請求你做這件事真是罪過但是看在上帝份上，做一件好事，叫那隻大狼鉆到我面前來，叫卡拉伊當著向那邊觀察的大叔的面，拚命地咬住大狼的喉嚨。 」就在這半個鐘頭以內，羅斯托夫用那緊張而不安的逼視的目光千次地打量森林的邊緣，一些別種幼樹夾雜在山楊樹中間，上面聳立著兩顆稀疏的橡樹，他還注視著被雨水沖掉邊緣的溝壑以及右面那座灌木林后依稀可辨的大叔的皮帽。The two tremendous continental countries shared a frontier of 4, 000 miles in a vast arc from the frozen tundras of siberia to the stark deserts of central asia.
這兩個遼闊的大陸國家的共同邊界從西伯利亞凍土地帶到中亞細亞荒漠劃出一個大弧形，長達四千多英里。A thousand times a day rough voices blessed her, and smiles of unwonted softness stole over hard faces, as she passed.
每天，當她從人們身邊走過時，她可以聽到成千百次粗魯的聲音為她祝福，可以看到嚴峻的面孔上浮現出罕見而溫暖的微笑。Five ? actually it ' s ten once l collect from velma
五千?實際上是一萬薇瑪那邊再撈一票就有了Labour civilian builds professional finish school one year, in the construction that building site was engaged in one year, but salary is returned now is old pattern, 1000 edges wander, a lot of things can be done, but the boss did not add salary to give me
工民建專業畢業一年了，在工地從事了一年的施工，可現在工資都還是老樣子，一千邊徘徊，很多事都可以做了，可老闆沒有加工資給我。分享友人