即速已 的英文怎麼說
中文拼音 [jísùyǐ]
即速已
英文
don first ask-
When the economy increases at the annual speed of 8 % and the population increases at the annual sp eed of 1. 4 %, people ' s knowledge and abilities - human - capital improved so slowly that it was hard to achieve the self - value of the acquired human capital. the university is to explore the abstractive scholarism and spread the advanced culture, and it is the depot to cultivate the advanced human capital
在經濟以年均8的速度增長，人口以年均1 . 4的速度增長的同時，人的知識與能力?人力資本的增長速度卻緩之又緩，即使業已獲得的人力資本也難以實現自身的價值。大學是探究學術，傳播文化的場所，是培養高級人力資本的基地，其主體價值維系在教師和學者身上，教師的精神和物質待遇又維繫於職稱等級結構之中。But incoming data suggest that the inventory correction that began last fall is ending, and that somewhat stronger gains in domestic final demand and lean inventories have promoted a production snapback
但是輸入的數據表明，從去年開始的庫存調整即將結束，並且從最後的國內需求來看，較多的利潤收入和較少的庫存量已經促進了生產的快速回彈At linear stage, the theoretical growth rate for the rt instability in cylindrical and spherical geometries was enhanced ( or reduced ) due to the decrease ( or increase ) in the perturbation wavelength during an implosion ( or explosion ). even in the absence of an acceleration the perturbation could grow in the convergent geometries. the amplitude growth rate was proportional to the cube of the convergent ratio in spherical geometry and to the square of the convergent ratio in cylindrical geometry
在線性階段，已有的研究表明：一方面，在內爆（或外爆）過程中擾動波長變短（或變長） ，使得不穩定性的增長率變大（或變小） ；另一方面，即使不存在界面加速度，界面運動仍然可能導致擾動幅度的增加，柱幾何中擾動幅度的變化速率正比于界面收縮比的平方，球幾何中擾動幅度的變化速率正比于界面收縮比的三次方，並且擾動幅度的變化方式（增加或減少）只與初始時刻擾動幅度的增長速率（正或負）有關，而與界面的運動方向（向內或向外）無關。By this time we had got so far out of the run of the current that we kept steerage way even at our necessarily gentle rate of rowing, and i could keep her steady for the goal
到目前為止，我們已經完全不受湍流左右了，只需用必要的平穩的速度劃槳，即可保持這個航向，而我也將舵掌得既穩又準了。Some applications, such as network conferencing, distributed database exploitation, require simultaneously transmitting data to multipoint from one point. multicast is becoming a key requirement of network supporting multimedia applications. it appears at the telophase in 1980, turns into a international frontier and has already become a hostpot in this field
某些特殊的應用，如網路會議、分散式數據庫開發等，都是需要把數據從一點同時發送到多點的問題，多點通信（組播）即multicast是網路支持多媒體業務的關鍵技術之一，產生於20世紀80年代末，已經迅速發展為一個國際前沿領域，成為研究的一個熱點。Net h excretion in c. junos was rapidly activated by iron deficiency and its rate was enhanced 4 days after the start of the treatment as compared with the non - deficiency control, and this trend lasted over 12 weeks under iron deficiency. in p. trifoliate, net h + excretion rate was also enhanced under 4 days " iron deficiency, but was no longer observed under iron deficiency for 12 weeks
香橙的根系h 」分泌迅速被缺鐵激活，在缺鐵4天即明顯強于對照處理，在缺鐵12周依然明顯強于對照處理；積的幼苗根系在缺鐵4天時也有較強的h 」分泌，但隨著缺鐵時間的延長，在缺鐵12周時h 」分泌已觀察不到。E have stress free working environment with landscaped gardens around the factories, investing over 3 million rmb to make gardens and ponds, spent more than 1 million rmb to build gymnasium, purchase many sports equipments and set up a medical center for the staffs health, as well as a reading room. we have invited professionals for staff training and development in areas of their specialty and business directions. after the three athletes from resun diving club earned three olympic gold medals and one silver medal, resun created opportunities for its staff to meet with the olympic champions by holding a celebration meeting, which built up sporting spirit within the staff of resun
今年，我們相繼成立了"興日生員工救助基金會"寶工業園生活區籌備小組"精神文明建設小組" ，短短幾個月來，已經有60多位員工接受了救助基金會的幫扶，救助基金的迅速到位解決或減輕了困難員工的后顧之憂，使他們可以安安心心工作為了創造更好更寬松的生活休息環境，寶一號路旁的生活園區建設工作即將上馬興日生工會每月開展"優秀生產班組"評選活動，還定期舉辦聯歡晚會卡拉ok放映電影球類擂臺賽旅遊等一系列豐富多彩的活動。Only last thursday, as evidence of this rapid offensive buildup was already in my hand, soviet foreign minister gromyko told me in my office that he was instructed to make it clear once again, as he said his government had already done, that soviet assistance to cuba, and i quote, " pursued solely the purpose of contributing to the defense capabilities of cuba, " that, and i quote him, " training by soviet specialists of cuban nationals in handling defensive armaments was by no means offensive, and if it were otherwise, " mr
就在上個星期四我已經掌握了進攻性工事在快速興建的證據時，蘇聯外相葛羅米柯在我的辦公室告訴我他獲指示再向我澄清一遍，他說他的政府即蘇聯已經對古巴實行的援助，我這里引用「僅僅是為了增加古巴的防禦能力」 ，我再引用「蘇聯專家訓練古巴人是掌握防禦性武器，如果該培訓是其他什麼的也決不具進攻性質」 ，他接著說「蘇聯政府絕對不會提供這樣的援助」 。Taichung due to a breakdown in telecommunications after a massive earthquake that struck central formosa on september 21, we learned from indirect sources that master had called from overseas expressing her great concern about the victims of the disaster and the safety of fellow practitioners
臺中訊地震過后，由於電訊中斷，我們輾轉獲知師父早已透過越洋電話關切災民情形及同修安危，並指示即刻成立賑災中心，搶時間迅速將災民所需物資送達。The enclosed photograph illustrates the " valentine local courierpost " prepaid envelope ( top ), and an alphabet stamp souvenir cover affixed with " i love you " gummed stamps ( bottom )
圖示由即日起推出的「情人節本地郵政速遞郵資已付文件袋」 （圖上） ，及貼上「 iloveyou 」背膠字母郵票紀念封乙個（圖下） 。From newspaper ads, tv broadcasts, and numerous posters at mrt train stations, on buses and along highways, the people of formosa got the news that supreme master ching hai, who had been absent from the island for quite some time, would be returning soon to deliver a lecture. the native formosan people also spread the word : " master ching hai is coming back !
當福爾摩沙民眾在各主要報紙電視捷運車站公車上高速公路旁以及各地的看板上，看到暌違已久的清海無上師即將回國公開講經的消息時，大家都在傳著:清海回來了！General in biochemical analyser test process, firstly, use biochemical reactions hin color response to statistical samples in a particular wavelength solution with the greatest absorption peak, and then use ultraviolet and visible spectroscopic measurements to test the absorbency of material to the specific wavelength, the final adoption of bill law to calculate the corresponding material concentrations
由於利用了以上先進技術，儀器的測量速度和精度都有了大大的提高，目前新型生化分析儀0 . 2秒即可完成一個樣本點的測量，並已經成功實現了雙波長測量法，提高了測量結果的精度。Today, china s politics is stable, economy is growing steadily, all enterprises are getting advancement, international status is raising, hong kong is handed back, soon macau will be as well, and everything is marching forward
當前，我國政治穩定，經濟持續快速健康發展，社會各項事業不斷取得進步，國際地位顯著提高，香港已順利回歸祖國，澳門也即將回歸祖國，統一祖國的大業正有力地向前邁進。The artificial neural net ( ann ) way is universal regard as one of the most effective ways of stlf. in this paper, some research is developed for stlf using ann ways in several parts : the first part is about the arithmetic of ann based on bp model, namely the advanced of traditional bp arithmetic, one alterable step and scale bp arithmetic based on comparability of model and probability of accepting bp arithmetic is used to enhances a lot the convergence rate of learning process of bp network, but also avoid the stagnation problem to some extent. it indicates that the ann ' s efficiency and precision by the way can be ameliorated by the simulation of real data
神經網路方法在短期預測中已經被公認為較有效的方法，本文針對神經網路用於電力系統短期負荷預測的幾個方面展開研究工作：第一部分研究一般用於負荷預測的神經網路bp模型的演算法，即對傳統的bp演算法的改進，將一種基於模式逼近度和接受概率的變步長快速bp演算法應用到短期負荷預測，模擬結果表明該方法有效的改善了bp演算法收斂速度慢以及容易陷入局部最小點的缺點，從而提高了神經網路用於負荷預測的效率和精度。To change the number which had memorized : simply repeat the above instruction by entering a new telephone number and the old one will be automatically replaced
更改已儲存的電話號碼:只需依照上述預設快速撥號代碼的步驟重新輸入新的電話號碼，新電話號碼即自動取替舊的電話號碼。To add " recently " after " grave concerns expressed " ; to delete ", and for the effective conservation of " after " the queen s pier in central " and substitute with " and their discussion on the four proposals put forth by the government for dealing with " ; to delete " adopt " after " immediately " and substitute with " make reference to " ; to delete " and to undertake to adopt conservation in - situ, minimal interference, preservation of the original condition and protection of the heritage environment as the principles for formulating " after " in 2000 " and substitute with " to formulate " ; to delete " implementing " after " expeditiously " and substitute with " implement " ; to add " reasonable, practical and " after " the most " ; to delete " in - situ, including proper adjustments to the current works projects and designs of future projects to avoid damaging the existing structure of the queen s pier " after " preserving the queen s pier " ; and to delete " of works projects on the present site of the queen s pier " after " minimize the impact " and substitute with " on the central reclamation phase iii works which are underway, and to commence as soon as possible discussion involving public participation on the site and design concept for the relocation of the queen s pier "
在"鑒于"之後加上"近期"在"社會各界"之後刪除"已經"在"強烈關注， "之後刪除"為有效保護" ，並以"以及就政府提出處理"代替在"皇后碼頭"之後加上"的4個方案作出討論"在"立即"之後刪除"采納" ，並以"參考"代替在"中國文物古跡保護準則， "之後刪除"並承諾以原址保護減少干預保存原狀保護文物環境等作為準則， "在"盡速實施"之後加上"最合理可行及"在"最有效的"之後刪除"原址保留" ，並以"保存"代替在"皇后碼頭方案， "之後刪除"包括妥善調整現有工程及設計未來工程，以避免對皇后碼頭現有結構造成損害，從而將皇后碼頭現址因" ，並以"讓正在進行中的中環第三期填海"代替及在緊接句號之前加上" ，並就重置皇后碼頭的選址及設計意念盡快展開有公眾參與的討論" 。In the chapter 4, we make an extension to the model of the chapter - 2. the service speed change is instant, that is say, during the service using speed - 1 to serve, if the number exceeds the threshold n, then the server should immediately use speed - 2 not speed - 1 to serve current customer and the next till entered the empty state. we especially point out that the classical m / g / 1 queuing model and the m / g / 1 queuing with n - policy are the particular cases of model discussed in chapter - 4
第四章對第二章討論的模型進行了進一步的擴展，其服務速度1到速度2的轉移規則是瞬間轉移，也即當服務臺以速度1服務顧客的過程中如發現系統中的顧客數已超過門限n值時就即刻調整為以速度2服務當前顧客和后續顧客直到系統變空的可修m g （ m g ） 1排隊系統，並指出經典的m g 1和具有n -策略的m g 1排隊是本章研究的兩種特例。( s ) weathering and unloading action which are the two main exogenous process is active in epigenetic - surface. so, although one is different with the other, they are associated with each other closely and are cntrolled by geostress and seepage fields. in fact, weak weathered zone corresponds to weak load - off one, strong weathered zone corresponds to strong load - off one in virtue of result of this dissertation. ( 6 ) rock mass is a geologic body which is composed of rock and structural plane. and under the condition of geostress. temperature and seepage fields, correspondingly. studying weathering should pay attation to the aspects of rock, structural plane and fields. according to this. the author subdivises rockmass weathering into rock weathering and structural weathering, ulteriorly, the dissertation studies rockmass weathering from three aspects as follows : ? ock weathering : aberrance degree of mineral and physical mechanical performance of weathered rock ; ? e have already knew that weathering action damage the integrity of rock mass, but few applies it to engineering practice. the dissertation is based on trend o
本文研究結果為弱卸荷與弱風化大致對應、強卸荷與強風化大致對應； （ 6 ）巖體是由組成它的巖石與缺陷賦存於一定環境場中的地質體，據此本文將巖體風化細劃為巖石風化與結構面風化，並進而將表徵巖體風化的指標相應地歸結為三個方面來加以研究並應用於工程實踐，這就是：對于巖石風化，主要為礦物的變異程度與風化巖石的物理力學性能研究：雖已認識到風化作用破壞了巖體完整性，但將該理論應用於巖體風化分帶卻不多見，本文即從淺表部位硬性結構面間距、條數、跡長、塊度等隨遠離臨空面的變化規律來研究巖體風化分帶：不同風化、卸荷程度的巖體實際處于不同環境場中，彈性波速變化與特定環境場相對應，因而是反映巖體風化、卸荷的綜合因素。The amount of relay protection setting is increased along with rapid devejopment of power network and increase of the amount of power network node. so the stand - alone computer, g / s modes have not been satisfied the need of developing power system. it is necessary that let the related computers to work out the fault of power system in time
隨著我國電力事業的快速發展，電網大規模擴建，使各級電網節點數量不斷增加，這大大增加了繼電保護整定計算量，而故障計算占其絕對的比例，因此基於單機版和c s模式的電網故障計算軟體已經或即將不能滿足電網擴建的要求，必須讓多臺連網的計算機同時進行故障計算。Over the years, lrt technology has been upgraded to counter the negative effects of traffic jams, noise, environmental damage, air pollution, etc. featuring a small radius of curvature, multiple car units, modulated train set, enlarged cars both in transverse and longitudinal directions, low car floors, streamlined car design, advanced control systems, and flexible right of way, modern lrt systems have been successfully adopted to most environmental and social needs. they adequately display their merits as transportation systems ; i. e., the lrt system is able to co - exist with automobiles. the low car floor means that roads can act as station facilities, and passengers can get on and off the cars in the street
輕軌運輸系統lrt源起於歐洲街道電車street car ，街道電車一度在都市捷運化與私人機動化的浪潮沖擊下迅速沒落，但隨著都會地區機動車輛不斷增加，道路交通阻塞噪音環境破壞排放廢氣污染問題嚴重惡化之際，輕軌車輛技術已不斷提升，具備小轉彎半徑能力的聯結式車廂模組化列車編組車廂斷面長度加大加長低地板車廂流線型車廂設計，搭配先進控制系統及彈性的路權型式，使現代化輕軌系統具備有與生活空間結合重視環境問題與社會情勢並活用進化街車之都市交通工具等特徵與優點，如高性能輕軌列車與汽車共存，低底盤的車廂創造無障礙車站空間，道路即是車站設備，旅客可以在街區上下車，提供沿線居民高度的便利性，消除交通堵塞噪音及空氣污染等，輕軌系統並與街景充分的調和，成為活動的都市意象。分享友人