卿卿我我 的英文怎麼說
中文拼音 [qīngqīngwǒwǒ]
卿卿我我
英文
whispers of love; lovers' talk; be very much in love; the intimate relations between man and woman-
I am frank to say that mr. acheson would not have been my choice for secretary of state
譯:我很坦白的說，阿契森先生過去一直都不是我心中國務卿的人選。Martin asked. " men, intelligent men, and not the gibbering nonentities i found you consorting with in that trader s den
「人，聰明的人，而不是我發現你在那個生意人窩周交往的卿卿喳喳的無聊的人。"i'm in love with a coward, " gretchen said, kissing his ear.
「我看上了一個膽小鬼，」格麗卿說著，吻吻他的耳朵。Secretary kissinger and others involved in various aspects of this investigation were operating under my specific authority and were carrying out my express orders.
參與此次調查各方面行動的基辛格國務卿及其他人，是在我的特別指示下行動的，是在執行我的明確命令。An article in the washington post by the secretary himself on the china ntr thing, i think that shows a little certain importance to that issue
國務卿親自在《華盛頓郵報》上就對華正常貿易關系問題發表了一篇文章。我認為這表明對這個問題給予了一定的重視。What they had never yet talked about suddenly lay, as it were, out on the tablehis romance with pamela, and her affair with palmer kirby.
他們一直諱莫如深的話題，此刻便突然攤到了桌面之上他與帕米拉的卿卿我我，她與巴穆柯比的風流好事。He had necked with his wife for long passionate hours.
他和妻子卿卿我我地依偎了好半天。When she ceased the auricular impressions from their previous endearments seemed to hustle away into the corners of their brains, repeating themselves as echoes from a time of supremely purblind foolishness
她講完過去的事情以後，他們從前卿卿我我的耳邊印象，好像一起擠到了他們腦子中的一個角落裡去了，那些印象的重現似乎只是他們盲目和愚蠢時期的餘音。Above all, our principles and our security are challenged today by outlaw groups and regimes that accept no law of morality and have no limit to their violent ambitions. in the attacks on america a year ago, we saw the destructive intentions of our enemies
我（自就任國務卿后）首度出訪時不僅到中東與波斯灣，回程還經過布魯塞爾，與我們在北約組織的同仁以及歐盟的新伴見面。Finally in the streets of new york to find his lover zhu yingtai year, and she is and mawencaiqingqingwowo
終于在紐約街頭找到他當年的愛人祝英臺，而她正和馬文才卿卿我我。Indeed, one hour after japanese air squadrons had commenced bombing in the american island of oahu the japanese ambassador to the united states and his colleague delivered to our secretary of state a formal reply to a recent american message
確實，就在日本空軍中隊開始轟炸美國奧阿胡島之後一小時，日本駐美大使和他的一個同僚還向我們的國務卿遞交了一份對美國最近一封信函的正式答復。We ve seen what happens when we have direct talks with north korea
鮑威爾國務卿：我們目睹了同北韓進行直接對話的後果。I know you have been working twice as hard as others to also employ your talents and capabilities to struggle in the political circle and to finally take the post of as secretary of state of the united states and i would like to hereby offer my sincere congratulations
我知道，您以他人雙倍的努力和自己的才能進入政界，最終就任美國國務卿，對此，我特向您表示誠摯的祝賀。The conversation, at first desultory and scattered, allowed ione and glaucus to carry on those sweet whispers.
開頭，大家隨意閑聊，談話是分散進行的，這就使伊俄涅和格勞科斯能夠卿卿我我輕聲談個不停。You will enjoy developing the interpersonal expression you crave
你熱衷與對方的卿卿我我。And you ' re making out in the car, whatever
然後在車里卿卿我我. .With your little mystery girl the whole time we were in nanjing
和你的神秘女孩卿卿我我那個時候我們都在南京Whether it ' s the political power of the many, or a lover ' s influence over just one
不論是大眾的政治權力，還是戀人間卿卿我我的影響。I visited seven countries and used the opportunity of this mission to build associations with our colleagues in each country, men and women with whom we will work closely in the coming years, and to discuss a wide range of bilateral and regional issues with them. after meetings in singapore, i traveled to beijing, both to articulate the logic of which the opportunities for missile defense are a part, and to listen carefully to chinese perspectives on this subject
5月份的大部份時間我都在東亞進行訪問。阿米蒂奇副國務卿和我受總統的派遣向這個地區的盟友和其它國家介紹總統的包括導彈防禦在內的威懾轉化概念。我訪問了七個國家，並利用這次出使的機會同我在各國的同事，那些我們在未來的歲月中將與之密切合作的男女同事建立關系，並同他們討論范圍廣泛的雙邊和地區問題。Well thanks very much for joining us mr. secretary
鮑威爾國務卿：我很樂意。分享友人