原 的英文怎麼說

Science magazine, an international weekly science journal, is published by the american association for the advancement of science ( aaas ), with assistance of stanford university ' s highwire press

《科學》是發表最好的原始研究論文、以及綜述和分析當前研究和科學政策的同行評議的期刊。

Based on the analysis of the theory and capability of asm & aam, a new method is put forward by combination of local texture model and global texture model

通過對asm和aam原理及性能的綜合分析，本文提出了基於局部紋理模型和全局紋理模型相結合的圖像解釋方法。

Gf - aas determination of arsenic in whole blood

石墨爐原子吸收光譜法直接測定全血中砷

It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。

Early leaf development is artificially divided into three main stages : the initiation of leaf primordium, the establishment of leaf adaxial - abaxial polarity, and the expansion of leaf blade

早期葉片發育包括三個主要過程：葉原基的起始，葉片腹背性的建立和葉片的延展。

In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed

對數珠珊瑚的花器官發生和子房的發育過程進行了觀察.結果表明: （ 1 ）數珠珊瑚花被呈2 / 5螺旋狀發生，遠軸側的1枚先發生，其次為近軸側的1枚發生，最後側方的2枚花被幾乎同時發生，第3枚花被在靠近第1枚的位置發生，第2枚和第3枚之間有1個空隙; （ 2 ） 4枚雄蕊是同時發生的; （ 3 ）心皮發生於分生組織的遠軸側，心皮原基形成后，向上向軸生長，在子房成熟前在近軸側非正中位形成1個孔，該孔為心皮最終愈合前的殘跡，到子房成熟時，因子房的生長孔被擠壓縮小，在進一步的生長過程中愈合.子房由1枚心皮構成; （ 4 ）從子房發育過程的切片看，該植物的胚珠是在子房發生后不久發生的，子房上的圓孔形成時，從近軸側的分生組織發生胚珠原基，由胚珠原基分化出珠被與珠心

The sequence analysis revealed that the as1 gene encodes a myb protein, which is a candidate transcription factor. in as1 and as2 mutants, the polarity formation in leaves is defective. cell differentiation along abaxial - adaxial, proximal - distal and media - lateral axes all shows an insufficient fashion

通過掃描電鏡、干涉相差顯微鏡、組織切片、過量表達等手段研究了as1和as2的功能，包括觀察觀察突變體的組織、細胞結構及早期發育狀況，同時採用gus表達、 rt - pcr 、原位雜交、 northern等手段分析基因的表達情況。

And because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father

6你們既為兒子，神就差他兒子的靈，進入你們（原文作我們）的心，呼叫阿爸，父。

By convention an atom of an element is represented by an abbreviation of the element's name.

按照慣例，一種元素的原子由該元素名稱的縮寫來表示。

Historic evolution of abdication theories and its causes

禪讓學說的歷史演化及其原因

Do you know the reason of king edward the 8th ' s abdication

你知道英王愛德華八世放棄王位的原因嗎

Aberrant internal carotid artery is a rare situation which may cause retropharyngeal space enlargement

摘要內頸動脈異常路徑是一種引起后咽部腫大的罕見原因。

Objective to analyze the causes of facial palsies after ablating parotid glands

摘要目的分析126例腮腺切除后產生面癱的原因。

Above all, he abnegated himself and found out the reason

首先，他克制了自己弄清了原因。

The procedure is abhorrent from the principles of law

這程序和法律的原則是相悖的。

It is proved by the following representations : the small proportion of bancassurance premium to total premium and revenues of the bank, the big gap of operation scale and developing speed, the similar products between different insurers, the single sale means, the aboil competition in price, the low operation level, the weak speciality of the bank salesmen and lack of after - service

而從銀行與保險公司自身來說，由於面臨的競爭壓力不斷加大和自身利益的原因，銀行與保險公司也希望通過銀行保險增加收入和利潤。這些因素使我國的銀行保險在短短幾年內迅猛發展，如今已經與個險、團險一起成為保險公司三大業務支柱。

The dab had said it would oppose the abolition plan

民建聯原本表示會反對殺局。

Meanwhile, the partial proenzyme from the abomasums would be activated automatically by the latter two methods

同時還發現鹽漬風干處理和自然風干處理可使皺胃中一部分酶原自動激活。

No one supposes that our choicest productions have been produced by a single variation from the aboriginal stock.

沒有人設想我們精選的產物，是從它們的原種僅經一次變異而產生的。

It has often been loosely said that all our races of dogs have been produced by the crossing of a few aboriginal species.

有人常常隨意地說，我們所有的狗類品種，都是由少數原種雜交所產生的。