古已有之 的英文怎麼說
中文拼音 [gǔyǐyǒuzhī]
古已有之
英文
have existed since ancient times-
This strategy also has ancient antecedents.
這種辦法也是古已有之。Satisfaction at the ubiquity in eastern and western terrestrial hemispheres, in all habitable lands and islands explored or unexplored the land of the midnight sun, the islands of the blessed, the isles of greece, the land of promise of adipose posterior female hemispheres, redolent of milk and honey and of excretory sanguine and seminal warmth, reminiscent of secular families of curves of amplitude, insusceptible of moods of impression or of contrarieties of expression, expressive of mute immutable mature animality
地球的東西兩半球所有已勘探或未勘探過的那些適于居住的陸地及島嶼午夜的太陽之國401幸福島402希臘的各個島嶼403被應許的土地404上,到處都是脂肪質女性臀部後半球散發出奶與蜜以及分泌性血液與精液的溫暖香氣,令人聯想到古老血統的豐滿曲線,既不喜怒無常,也不故意鬧別扭,顯示出沉默而永遠不變的成熟的動物性。As soon as nikolay came in in his full - dress uniform of an officer of hussars, diffusing a fragrance of scent and wine about him, and said himself and heard several times said to him, the words, better late than never, people clustered round him. all eyes were turned on him, and he felt at once that he had stepped into a position that just suited him in a provincial towna position always agreeable, but now after his long privation of such gratifications, intoxicatingly delightfulthat of a universal favourite
身著驃騎兵制服,周身散發出香水和酒的氣味的尼古拉,一走進來便說了一句,並且也聽到別人對他說了幾遍「 vautmieusxtardquejamais 」遲到比不到好,之後便被包圍起來所有的目光都朝向他,使他立即感受到他已進入他在那一省的適當地位那向來愉快的,如今又在經過長期困苦生活之後陶醉於滿足之中的,眾人寵愛的地位。In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history
盡管他們傾向于唯一神教,戴了一副具有保守開明思想的面具,實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時,他也感到,他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的,那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老,甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論,並立即博得了喝彩,從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。Many of the 13 towns marked on the map, such as otranto, soleto, ugento and leuca now called santa maria di leuca still exist
盡管古希臘文學作品中講到地圖的概念早已有之,並且有人曾製作過地圖,但這些地圖一直沒有現身。It is in possession of fine ecological resources, ports and bays, the gigantic wind energy and the unique tourist and aquatic resources. the beach area good for tourism reaches over 2 million square meters. qing ao bay, a shallow sea bathing beach is one of the two class a bathing beaches of guangdong. and is a tourist holiday area at the provincial level ; huanghua mountain is opened as state island forest park ; cultural relics have been discovered in 80 places on the island
擁有優良的生態資源、港灣資源、巨大的風能和得天獨厚的旅遊及水產資源,可供旅遊開發的沙灘面積達200多萬平方米,質地優良的淺海灘游泳場- -青澳灣,是廣東省兩個a級沐浴海灘之一,是省級旅遊度假區;黃花山辟為國家海島森林公園;島上已發現的文物古跡有80多處。Situated on the mount mingfeng in kunming s north suburb, the park consists of a copper hall of the qing dynasty and a national largest camellia garden, the copper hall, over 250 tons in weight, 6. 7 metres in height, is the biggest well - preserved copper construction in chian, the camellia garden with hundreds of hectares
位於西山之腹,是雲南省規模較大的佛寺之一,迄今已有九百多年的歷史。該寺曾幾度毀建,現存的是1923年由虛雲大和尚重修,故又名「雲棲禪寺」 。寺內有大雄寶殿大王殿觀音樓撞鐘樓雨花臺放生池等古建築。Human - centered management came into being at the ancient times. more than 2000 years ago our ancestors expounded it brilliantly
人本管理的思想古已有之,我們的祖先早在兩千多年以前就有諸多深刻精闢的論述。Transdermal patches that last up to seven days are now on the market : nicotine to help people stop smoking and estradiol ( estrogen ) to counter the symptoms of menopause or to act as part of a contraceptive [ see “ potent patches ” working knowledge, page 92 ]
市面上已有可以維持七天之久的皮膚貼片,例如可幫助人們戒菸的尼古丁貼片,以及應付停經癥狀或是用來避孕的雌性素貼片(見第114頁良藥妙貼) 。Seoul - the world ' s oldest fossilized webbed footprints of birds, believed to be 110 million years old, have been found on a south korean island
韓國科學家們最近在該國一個島嶼上找到了世界上最為古老的蹼狀鳥類足跡化石,據悉這些化石距今已有1 . 1億年之久。Seoul ( afp ) - the world ' s oldest fossilized webbed footprints of birds, believed to be 110 million years old, have been found on a south korean island
韓國科學家們最近在該國一個島嶼上找到了世界上最為古老的蹼狀鳥類足跡化石,據悉這些化石距今已有1 . 1億年之久。Eco - agriculture has anciently existed in our country, such as the " sang ii fishpond " in the san jiao zhou of zhu jiang is an agricultural synthetic ecosystem, it was already inhered before the liberation
生態農業我國古已有之,如珠江三角洲的「桑基魚塘」 ,是農業人工生態系統,在解放前就已出現。However according to analyzing the history of loess in the quaternary period and records about " rain dust " in ancient literature, it can be found that sand - dust storm often happened in ancient time, even more acute than today
通過分析第四紀黃土生成歷史,以及古文獻中的大量關于「雨土」的記錄,可以發現其實沙塵暴古已有之,古代沙塵暴活動劇烈程度較今日有過之而無不及。Hangzhou is a historic city with 2200 years and one of seven ancient capitals of china
杭州已有2200多年歷史,是華夏文明的發祥地之一,中國七大古都之一。There are still some old pottery kilns and ceramic products left. the place was declared a monument by the government in 1983 because of its historical value
時至今天,仍有數座廢窯,遺留下數堆破爛及遭丟棄的陶瓷,由於富有歷史價值,政府已將之列為受保護古跡。What should be pay more attention is not its thematic long history, but the exotic sentiment behind the motif
值得關注的不是古已有之,而是母題所昭示的那縷縷引人入勝的「異國風光」 。The understanding of loyalty has been in the chinese traditional culture and the western philosophy for a long time, and they both praise it highly
忠誠的概念古已有之,中國傳統文化和西方現代哲學中都有對忠誠的定義和推崇。Use bionics anciently in the building is created, has already become a kind of new tendency of the day so far after thousands of years of development, it is a new subject of the culture of the building too
在建築創作中運用仿生學古已有之,經過數千年的發展至今已成為一種新時代潮流,也是建築文化的新課題。The notion of marketing esthetic has already been in ancient times, and has been existed in modern market activities. the meanings that study the aesthetics theories consist in guiding to practices. now the merchandise ' s quality has become increasingly alike, and esthetic is the important means to become difference
營銷美的概念古已有之,並且在現代市場營銷活動中也有諸多體現;研究美學理論的意義在於指導實踐;在商品日益同質化的今天,美是形成差異的重要手段。Urban design appeared in the ancientry. it has been already invoved in beijing ' s construction after 1949, although the concept of urban design was not clearly put forward. it has great history and modern sense to study the urban design history of beijing, especially the history of this period. but with a great pity, this kind of research is very lack today while we are emphasizing the importance of urban design of beijing construction
「城市設計,古已有之」 。建國以後北京城的建設雖然沒有明確提出城市設計的概念,實際上卻包含著城市設計的工作。研究北京的城市設計歷史尤其是建國以來的歷史具有重要的歷史意義與現實意義,但是今天在強調城市設計對建設北京城的重要作用的同時,卻十分缺乏對建國以後北京城市設計歷史的研究。分享友人