古遺物 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔyíwù]
古遺物 英文
ancient relic
  • 古 : Ⅰ名詞1 （古代） antiquity; ancientry 2 （先哲的遺典、道統） books or orthodoxies of ancient sages...
  • 遺 : 遺動詞[書面語] （贈與） offer as a gift; make a present of sth : 遺之千金 present sb with a gener...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 遺物 : remains; remainder; monument; relic; truncheon; things left behind by the deceased
  1. The museum contains the remains of chinese antiquity.

    博物館藏有中國古代的遺物。
  2. We know evolution happened not because of transitional fossils such as a. natans but because of the convergence of evidence from such diverse fields as geology, paleontology, biogeography, comparative anatomy and physiology, molecular biology, genetics, and many more

    我們知道確實有演化的事實，並不是因為陸行鯨之類的過渡化石，而是來自不同領域匯聚起來的證據，像是地質學、古生物學、生物地理學、比較解剖與生理學、分子生物學、遺傳學等。
  3. Artefacts unearthed from the archaeological sites on the island can be traced back to the bronze age ( 1500 - 221 bc )

    島上考古遺址出土的器物，可上溯至青銅器時代（公元前1500至公元前221年） 。
  4. Peking university campus ; buried ancient tree ; cataclysm ; 5000a b p ; neolithic culture relic

    北京大學校園埋藏古樹洪水泛濫事件5000a b p ;新石器時期文化遺物
  5. From sedimentology symbol such as rock assembled, sediment gradus, sandstone grading analysis, protogene sedimentary structure, ichnofossile and logging facies etc and palaeoenvironment background, it is confirmed that shen84 - an12block s34 segment is braid river delta system, not fan delta system ( abrupt slope ). then it can be more partition as braid river delta plain sedimentary assembled, delta front sedimentary assembled and prodelta sedimentary assembled on core and log assembled. and delta plain sedimentary assembled can be identified four microfacies : braided distributary channel, crevasse splay, overbank deposits and interdistributary bay

    沉積微相研究是儲層非均質性研究的基礎，研究區有豐富的巖芯資料和測井資料，通過巖石組合、沉積韻律，砂巖粒度分析、沉積構造、古生物遺跡和測井相等沉積學標志，結合古環境背景，確定沈84 ?安12塊s _ 3 ~ 4段為辮狀河三角洲體系，而不是前人所認為的扇三角洲（陡坡型）體系，在巖芯和測井組合上可進一步劃分為辮狀河三角洲平原沉積組合、三角洲前緣沉積組合和前三角洲沉積組合，其中三角洲平原沉積組合又可識別出辮狀分流河道、決口扇、分流河道邊部和分流間灣四種微相類型；三角洲前緣沉積組合識別出水下分流河道、水下分流河道邊部和分流河口壩三種微相。
  6. Sudan witnessed many successive civilizations such as those of meroe and kouh

    在首都，東部和西部的mahdi洲擁有許多古代遺物。
  7. There are other cultural attractions ; namely, biological fossils of remote antiquity, relics of the ancients ' sites, moya carved stone, ancient pagoda, yao ethnic minority village and hakka round house

    還有遠古生物化石、古人類活動遺址、摩崖石刻和古代寶塔、瑤族村寨、客家圍屋等古建築物可供遊客觀賞。
  8. This stone axe is a relic of ancient times

    這把石斧是古代的遺物。
  9. Following the enforcement of the antiquities and monuments ordinance in 1976, the antiquities and monuments office commissioned two territory - wide archaeological surveys which had both resulted in the discovery of many important archaeological sites in tuen mun. in recent years, the amo has conducted a number of archaeological investigations and rescue excavations in response to the infrastructural works carried out in the district where many relics and historic sites from the neolithic period, the bronze age as well as the han, tang, song, ming and qing dynasties were unearthed

    自一九七六年古物及古跡條例實施后，古物古跡辦事處曾主持兩次全港性考古普查，均在屯門發現多處重要遺址；近年辦事處為配合區內的基建工程，曾進行了多項考古調查與搶救發掘，出土大量新石器時代、青銅時代、漢代、唐宋以至明清時期的遺物與遺跡。
  10. The antiquities and monuments office and the institute of archaeology of the chinese academy of social sciences have been doing excavations on ma wan since 1997. they found human skeletons, ancient tombs, cooking utensils, pots and more from six different dynasties. the earliest discoveries were human skeletons from the late neolithic period, which were named one of the top ten archaeological discoveries in china in 1997

    香港古物古跡辦事處與中國社會科學院考古研究所於1997年在馬灣進行考古挖掘，共發現六個時期的考古遺存，最早為5 ， 000年前新石器時代中期的夾砂陶器碎片，及主要新石器時代晚期的墓葬及馬灣人骨，這些發現被評選為1997年全國十大考古新發現。
  11. Zahi hawass, secretary - general of egypt ' s supreme council for antiquities, accompanied the mummy on the flightthe michael c. carlos museum in the u. s. city of atlanta acquired the mummy in 1999 but offered to return it after studies by egyptologists helped by hi - tech scanning equipment indicated it was probably ramses i, the museum web site said

    而埃及古遺物高級委員會秘書長zahi hawass陪伴著整個行程。美國亞特蘭大市michae博物館1999年得到此具木乃伊，但在埃古物學家幫助下用高科技掃描研究證實是拉姆西斯一世后答應歸還埃及，該博物館網站報道說。
  12. Analysis : in this sentence, the two infinitive phrases to meet as … as well as to visit … are modifying the noun opportunity

    這次為期四周的游學是一次會見中國藝術家、結識中國學生的好機會，同時也是一次參觀博物館、考古遺址、藝術學校和制陶中心的好機會。
  13. Relics from china a cultural experience

    歷史博物館展示中國考古遺址出土的文物珍品
  14. Remains of the palaeontogical super - lake, which covered most of northern botswana still lies here as a wide dry expanse covered with salt here and there

    覆蓋了波札那北部大部分地區的古生物"巨湖"遺跡猶存，留下了大片乾涸之地，處處可見鹽霜。
  15. Buildings, 97 ancient remains and historical sites, 819 pieces of stele, 1, 8o0 pieces of carved stones, which provide plenty of valuable evidences to make research on chinese ancient history and calligraphy

    處，古遺址處，歷代碑碣塊，歷代刻石處，為研究中國古代歷史書法等提供了重要而豐富的實物資料。
  16. Ueno park is known as the center of art and culture in tokyo, like paris in france. surrounded by deep woods, a variety of museums and cultural facilities are located in the area and provide you with a wide range of artistic experiences in japanese art, eastern and western art, classical music and more

    上野森林雲集法國巴黎般的文化設施，在這里，以日本和東洋的美術品和考古遺物為首，為法國藝術和音樂會、聽音樂專門設計的文化會館等，值得一看的地方非常多… 。
  17. The temple ' s location was rediscovered in 1869, and several artifacts and sculptures from the reconstructed temple can be seen there today

    神廟的遺志址在1869年被發現，在那裡可以看到一些重建的史前古器物和雕刻品現。
  18. Many archaeological sites have been identified on the island. since most of hong kong s present collection of relics of the bronze age were unearthed there, lamma island provides a significant reference for archaeological studies of hong kong

    島上曾經發現不少考古遺址，大部分香港現存的青銅器時代文物都在島上出土，因此南丫島是香港考古研究的重要地方。
  19. Prior to the commencement of road construction in 2001, the antiquities and monuments office organized a large - scale rescue excavation for the sake of conserving the underground cultural remains, jointly with the shaanxi archaeology institute, hebei provincial institute of cultural relics, henan provincial institute of cultural relics and archaeology and the institute of cultural relics and archaeology of guangzhou. abundant ancient cultural relics were unearthed by this operation

    在2001年道路工程開展以前，為了確保沙下考古遺址的地下文物得到妥善的保護，古物古跡辦事處邀請了河北省文物研究所、河南省文物考古研究所、陜西省考古研究所及廣州市文物考古研究所組成聯合考古隊伍，進行大規模的考古發掘，並出土豐富的古代文化遺存。
  20. The 4, 000 - year - old timbers were found alongside equallyancientcargo boxes, anchors, coils of rope and other navalmaterials justas old, at what archaeologists are calling a kind ofancientmilitary administration site

    除船板外，這些遺物中還有古代船隻上運送貨物用的箱子錨成卷的繩索以及其他航海用具。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書