叫座 的英文怎麼說

中文拼音 [jiàozuò]
叫座 英文
draw a large audience; draw well; appeal to the audience
  1. " under the gaslight, " said mr. quincel, mentioning augustin daly s famous production, which had worn from a great public success down to an amateur theatrical favourite, with many of the troublesome accessories cut out and the dramatis personae reduced to the smallest possible number

    他指的是奧古斯釘戴利寫的那個有名的戲。那個戲在戲院演出時曾經轟動一時，非常叫座。現在已經降格為業余劇團的保留節目，其中難演的部分已經刪除，劇中的角色也減少到最低的限度。
  2. She got the location of several playhouses fixed in her mind - notably the grand opera house and mcvickar s, both of which were leading in attractions - and then came away

    她的腦子里記住了好些戲院的地理位置-其中最重要的有大歌劇院和麥克維加戲院，這兩個戲院都很叫座-然後走開了。
  3. A more recent boost to beowulf awareness came in 2000, when the irish nobel prize - winning poet seamus heaney produced a new translation that was well - regarded and even sold well

    較近期打響貝奧武夫名號的事件發生在二000年，當時諾貝爾文學獎得主愛爾蘭籍詩人薛默思奚尼創作了新譯版，叫好又叫座。
  4. The most successful shows in the london theatre are often musicals

    倫敦劇院最叫座的劇目往往是歌舞喜劇。
  5. In order to solve this problem, we began by compiling a chronological filmography of each of the stars shortlisted for consideration, whereby to compare quantitatively as well as popularity - wise the successive periods of their respective cinematographic careers. the results show, contrary to what we had earlier thought, the patrick tse yin, wu fung, lam kar - sing, lam fung, ka ling, nam hung were superstars of the sixties, for not only the majority of their films, but also their most critically acclaimed and box - office - wise successful ones, were made in this period

    為了解決這個問題，我們首先對早在五十年代已經從影，而在六十年代大紅大紫的明星，作出他們的電影作品年表，看看他們一共主演過多少部影片，五十年代主演了多少部，六十年代又主演了多少部，那一個年代主演得比較多，那一年代的作品比較叫好又叫座，經過這樣的研究和分析，我們才決定那一個是六十年代的紅星，那一個不是。
  6. The new play is a great draw.

    新戲非常叫座。
  7. Marie : it ' s because violence is good box office i suppose

    瑪麗：也許是因為暴力才叫座吧。
  8. The new play is the hit of the season

    這出新戲是本季最叫座的。
  9. To woo students, colleges in the u. s. choose names that sell

    為吸引生源，美國許多院校紛紛更名，以求叫座
  10. The play went down like a bone

    那個戲非常叫座。
  11. That film was a great draw

    那部影片很叫座。
  12. Programme are the major considerations for the selection of artist proposals

    藝術水平、叫座力及節目均衡安排為甄選演出建議的主要考慮因素。
  13. After such widely acclaimed works as the kingdom of desire and king lear, the contemporary legend theatre is going to produce the world ' s first peking opera adaptation of shakespeare ' s tempest

    繼叫好叫座的慾望城國、李爾在此等戲后，將以世界首創之戲曲版本挑戰世人公認最難改編的莎翁經典傳奇劇- - - -暴風雨。
  14. First there was ace ventura : pet detective, a surprise hit that show carrey ' s now signature wacky style

    先有艾絲?溫圖拉的《寵物偵探》 ，一部展示凱利特有的古怪風格的叫座影片。
  15. First there was ace ventura ： pet detective ， a surprise hit that show carrey ' s now signature wacky style

    先有艾絲?溫圖拉的《寵物偵探》 ，一部展示凱利特有的古怪風格的叫座影片。
  16. Any movie starring kevin spacey ( e. g., american beauty ) and ed harris ( e. g., enemy at the gate ). their acting is great and their movies tend to be the best - selling

    我喜歡凱文史貝西（如美國心玫瑰情）和艾德哈利斯（如大敵當前）演的所有電影，他們的演技太棒了，而且電影都較好又叫座。
  17. Salt lake city ? if there ' s one convention feature that is scoring a hit with rotarian families, it ' s the 10, 000 square - foot bricks house of peace exhibit displayed in the house of friendship, where kids of all ages are playing games, climbing walls, and learning about the building blocks of peace

    鹽湖城報導如果一個年會有特色的話，那就是以扶輪家庭成為最叫座，它是個一萬平方?磚造的和平之屋展覽會場，乘列在友誼之家裡，可以看到不同年齡的孩童在玩游戲，爬墻和學習了解和平磚砌屋。
  18. As one of the pinoeers of gospel film or christian film, whatever you want to call it, adrian kwan shun - fai is never tired of promoting a positive attitude of life to the audience

    提起福音電影相信大家都會想起今年2004年初叫好叫座的天作之盒。這部片的導演正是我們今次的訪問嘉賓關信輝導演。
  19. Well, on the contrary cosumer credit has not been developed so promptly, " loud thunder, but small raindrops " " good film, but small audience " is real image of consumer credit in our coutry. there is a big gap between what we expect and what we do

    但與此形成鮮明對照的卻是商業銀行的消費信貸業務並沒有迅速展開， 「雷聲大、雨點小」 「叫好不叫座」正是商業銀行消費信貸的真實寫照，這與社會各方面的預期存在相當大的差距。
  20. Was a big hit at the box office early this year, and it was also reported as the highest grossing domestic christian film, so did you expect such a hype

    :你今年年初的福音電影天作之盒叫好叫座，你事前有否預期有這成績？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書