召修 的英文怎麼說
中文拼音 [zhàoxiū]
召修
英文
call-back-
It was the eldest daughter of the baronne de fougeray, who, under stress of an irresistible vocation, had just entered the carmelite convent
她們說的是德福日雷男爵夫人的長女，受了不可違抗的神召，不久前入了加爾默羅會當修女。Fixed a problem that removed the summoned state from carrion beetles when they burrow
修正了腐屍甲蟲在進行挖洞時失去召喚狀態的問題。The section gang was called out to fix the broken bridge
養路工們被召集去搶修損壞的橋。At the end of the activity, chief warden qiu received the fellow initiates in his office and expressed deep admiration for masters great compassion and undiscriminating love, as well as for the charitable acts of fellow practitioners inspired by her care and example
活動結束之後，邱典獄長親切的招待我們，言談中對師父的慈悲博愛以及同修受到師父愛力感召的善行，深表贊譽！Attended the 2nd discussion on proposed amendments to the valuers, appraisers and estate agents act, 1981 ( vaea act ) of acccim construction & property committee
總秘書胡文傑出席由商聯會建築及地產組所召開的第2次討論會，商討有關提議修改核價代理、估價代理及不動產代理法令。At the end of the summit s work, a message to the leaders of the g8 countries and to political, public and religious organizations was adopted, constituting a powerful appeal for a dialogue among civilizations, cultures and religions before the global challenges of today
2003年9月，委員會在北京召開第五次全體會議。會議簽署了修訂后的《中俄友好、和平與發展委員會活動指導原則的協議》 ，並通過了委員會2003年至2004年工作計劃，計劃包含了50多項活動內容。" general survey of forged ancient books " came into being with the aspiration of time spirit, the development of academy itself as well as painstaking building - up. the first edition contained 1059 sections, but the second edition rose to 1104 sections. it was one of the richest and the most perfect research tools for textual criticism of ancient books
時代精神的感召，學術自身的發展，再加上個人的苦心經營， 《偽書通考》應運而生，其初版考辨偽書1059部，修訂版增到1104部，以考訂精詳、氣勢恢宏，成為目前所見包羅最豐富也是最完備的一部綜合性辨偽工具書，張心?也成為辨偽學領域的集大成者。A flat owner of a private housing estate was fined 2, 000 for offering the chairman of the estate s owners incorporation 5, 000 to convene a meeting for the renovation of the estate
一名私人屋單位業主，向業主立案法團主席提供五千元，要求他召開維修大廈的會議，被判罰款二千元。The first modern olympic games were opened in the first week of april 1896, but at that time the greek government had been unable to fund construction of a stadium
第一屆現代奧運會在1896年4月的第一周召開，但當時希臘政府沒有能力修建一座體育場。The whole community helped build the new school building and only used three months time to build the new school, new desks and new beds
全體村民在燃燈愛心的感召下，齊心協力，只用了三個月的時間，不但修起了一所嶄新的學校，還把學生的課桌椅，老師的床和辦公桌全部換成了新的。Since its establishment in 1983, stec has made itself known throughout the country by its excellent performances : implementing government to government cooperation in science and technology, sending professionals and managerial personnel to be trained and to make study tour abroad, staging international exhibitions, running international academic conferences and seminars, introducing foreign experts, dispatching students to study abroad, popularizing science and technology, conducting consultancy for domestic and overseas projects as a proxy, luring overseas investors as well as offering professional services, including sichuan net of international science & technology cooperation, sichuan net of science & technology promotion trade, the net & department of translation, travel agency for science and technology. as a credible partner you are searching for international science and technology exchange
四川省科技交流中心自1983年成立以來，在執行政府間科技合作項目，組織科技和管理人員出國考察，交流和培訓，舉辦國際展覽，召開國際學術會和專題技術交流會，引進國外專家，派遣出國研修生，搭建國際科技創新資源服務平臺（組建了四川國際科技合作網、四川科技興貿網） ，開展科普宣傳活動，從事國內外項目咨詢，招商引資等專業化服務等方面，業績斐然，享譽省內外。Any one of the contracting states shall have the right to call for a fresh conference with a view to considering possible amendments.
任何一個締約國都有權就考慮修改本公約事項，請求召開新的會議。The reach and efficiency of our depot system makes the highly reliable, speedy response to emergency calls round the clock possible
我們的維修站服務范圍廣泛，效率卓越，讓我們能隨時就緊急故障召喚作出快捷可靠的回應。October 23 - 25 the expert conference evaluation of the distinguished visiting scholar scheme was held in beijing. the scheme is part of the action programme for education invigoration for the 21st century
10月23 - 25日國家留學基金管理委員會在北京組織召開了面向21世紀教育振興行動計劃"重點高校系主任和研究所實驗室骨幹出國研修項目"自然科學類的專家評審會議。Unesco has been overseeing a program of emergency repairs to the niches over the last few years, drawing teams of archaeologists and conservationists from all over the world
聯合國教科文組織過去幾年來，徵召全世界好幾支考古學家和保育人士密切監控緊急修復佛龕的計畫。In addition to the distribution of promotional materials such as pamphlets, posters and souvenirs, the programme consists of press conference, television and radio announcement of public interest ( api ), articles in newspaper columns, media interviews, light box advertisements, and school quizzes. owners responsibility in proper upkeep of their buildings and in complying with the newly introduced legal requirements under the buildings ( amendment ) ordinance 2004 is emphasized throughout the whole programme
這項活動除了派發宣傳單張、海報及紀念品外，亦包括召開記者招待會，播放電視及電臺宣傳短片，在報章發表文章，接受媒體訪問，刊登燈箱廣告，以及舉辦校際問答比賽。整項活動集中強調業主有責任妥善保養其樓宇，以及遵行在2004年底生效的《 2004年建築物（修訂）條例》內各項新增的法律規定。This is achievable with our proprietory computerised system. a systematic approach of recording breakdown frequencies and faults to facilitate on site repairs and rectifications
電梯熱線由召修電話，急修員工和電腦管理系統組成，詳細記錄客戶的電梯運行狀況、故障次數等重要數據。On - site supervisory control and monitoring station. this is achievable with our proprietory computerised system. a systematic approach of recording breakdown frequencies and faults to facilitate on site repairs and rectifications
電梯熱線由召修電話，急修員工和電腦管理系統組成，詳細記錄客戶的電梯運行狀況故障次數等重要數據。Conduct regular site on call annually. with the availability of the service hotline, and the constant communication of the maintenance office, we are able to provide a quick response to site not more than 1 hour after receiving of complaints of service breakdown
開通24小時服務的召修熱線，及時將顧客的需要轉達給相應的服務部門，以便迅速作出反應，解決用戶的燃眉之急，在接到召修電話后一般不遲於1小時到達現場搶修。So god calls every person listening to me to be a part of his process in this world with sars deaths and the poverty dying that mother teresa helped survive and all around the world and the fires here
神呼召每個現在聽著我說話的人，成為?在這世界的計劃的一部份。面對沙士死癥和德蘭修女幫助那些在貧窮里掙扎求存的人，全世界的問題，還有這兒的火災，這就是人生。分享友人