召請 的英文怎麼說

中文拼音 [zhàoqǐng]
召請 英文
call in
  • 召 : 召名詞1. （周朝國名） shao, a state in the zhou dynasty2. （姓氏） a surname
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  1. The general, whose regiment had been inspected at braunau, submitted to the prince that as soon as the engagement began, he had fallen back from the copse, mustered the men who were cutting wood, and letting them pass by him, had made a bayonet charge with two battalions and repulsed the french

    那個曾經在布勞瑙請功的團長向公爵報告，說戰斗一開始，他便從森林中撤退，召集了採伐林木的人，讓他們從自己身旁過去，之後帶領兩個營打了一場白刃戰，粉碎了法國官兵。
  2. Please bleep the doctor on duty immediately

    請立刻用傳呼機召值班醫生
  3. Where the procedures for convoking and the voting form of a shareholders ' convention or shareholders ' meeting or meeting of the board of directors, violate any law, administrative regulation or the articles of association, or the resolution is in violation of the articles of association of the company, the shareholders may, within 60 days as of the day when the resolution is made, request the people ' s court to revoke it

    股東會或者股東大會、董事會的會議召集程序、表決方式違反法律、行政法規或者公司章程，或者決議內容違反公司章程的，股東可以自決議作出之日起六十日內，請求人民法院撤銷。
  4. Greet the brothers in laodicea, as well as nymphas and the church, which is in his house

    15請問在老底嘉的弟兄和寧法，並他家裡的召會安。
  5. Parish council meeting will be held on tuesday, may 8, at 8 : 00pm in room 203. all council members and parish group representatives please participate. parishioners are also welcome

    五月八日下星期二晚上八時在樓上二零三室召開堂區議會，請議會職員及善會代表出席參加，歡迎教友列席。
  6. The parish council should at least once a year convene district - wide meetings or forums, inviting church institutions schools, social centres, hospitals, etc. to send delegates to attend, for the purpose of strengthening communication and developing collaboration

    堂區牧民議會至少每年一次召開社區性的擴大會議或座談會，邀請區內的教會機構學校社區中心醫院等派代表出席，加強溝通，商討合作。
  7. May 26, 2000, the center invited famous experts and physicians xu jianping, tan qifu and zhou wenjing, etc. amd held the seminar on research program on " gamma knife therapy of obstinate psychopathy " and " application of gamma knife therapy

    2000年5月26日，邀請許建平譚啟富袁耿清周文靜等國內著名專家醫生，在南京召開了難治性精神病的伽瑪刀治療研究課題及舉辦了伽瑪刀治療運用專題講座。
  8. Negotiations in preparation for eastward expansion of the european union ( eu ) through admission of ten new applicant countries ? estonia, latvia, lithuania, poland, the czech republic, slovakia, slovenia, hungary, cyprus and malta ? entered their final stage as representatives of current eu member countries and those of the ten prospective ones gathered for discussions in copenhagen from late october to mid december

    攸關歐盟東擴的歐盟與申請入會的中東歐十國（愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛、波蘭、捷克、斯洛伐克、斯洛維尼亞、匈牙利、塞普勒斯及馬爾他）間所進行的協商會議在2002年10月底至12月中於丹京哥本哈根召開並進入最後階段，會中聲明預定2004年1月1日正式接納前述十國為新會員國。
  9. Calling a group meeting a : all right. i want to bring everybody in on this project. when can we start working on this

    召集組會a ：這樣，我想請大家集中到這個項目來。我們什麼時候可以著手這項工作呢？
  10. Even what once seemed to be reasonably local matters - - - zoning regulations, school desegregation, drainage problems, public transportation issues, licensing requests from competing cable television companies - call for specialists who debate technicalities and frequently confuse rather than clarify the issues

    即使是那些似曾被理所當然地當作地方事務的各項事宜，諸如區劃法規、廢除校園種族隔離、排水問題、公共交通問題，以及來自各互相競爭的有線電視公司的收視許可申請等等，現在也召集專家對其進行學術論證，可結果經常是越論證越混淆，根本無法澄清這些問題。
  11. Will take proactive actions, including, as necessary, convening meetings with concerned departments and those who have made the submissions, facilitating exchange of views and resolving conflicts as far as possible. if a case is to be deliberated at the district planning conference ( dipcon ), the responsible dpo

    如個案非常復雜，涉及分歧意見及或難于解決的問題，負責的地區規劃專員1會採取所需的積極行動，包括為有關部門和申請人召開會議，以盡量協助雙方交換意見和調解分歧意見。
  12. The society for protection of the harbour limited sought an inter - parte summons that all further proceedings with regard to the draft outline zoning plan be stayed until final determination of the judicial review application

    保護海港協會有限公司請求法庭發出傳召訴訟雙方的傳票，以期在司法覆核未有最終裁決前，擱置所有與分區計劃大綱草圖有關的進一步程序。
  13. " oh spirit and guardion of the east, ancient one of the air, i call thee to come forth and charge this circle, with the power of the wind.

    喔！東方的靈魂守護者，太古的天空守護者啊！我召請禰來保護這個結界，以清風的力量。
  14. " oh spirit and guardion of the west, ancient one of the water, i call thee to come forth and charge this circle, with the power of the tides.

    喔！西方的靈魂守護者，太古的海揚守護者啊！我召請禰來保護這個結界，以潮水的力量。
  15. " oh spirit and guardion of the north, ancient one of the earth, i call thee to come forth and charge this circle, with the power of the rock.

    喔！北方的靈魂守護者，太古的大地守護者啊！我召請禰來保護這個結界，以巖塊的力量。
  16. " oh spirit and guardion of the south, ancient one of the fire, i call thee to come forth and charge this circle, with the power of the flame.

    喔！南方的靈魂守護者，太古的火焰守護者啊！我召請禰來保護這個結界，以烈焰的力量。
  17. Then david invited him to eat and drink in his presence, and he made him drunk

    13大衛召請烏利亞來，叫他在自己面前吃喝，使他喝醉。
  18. And when delilah saw that he had told her all his heart, she sent word and called for the lords of the philistines, saying, come up once more, for he has told me all his heart

    18大利拉見他把心中的一切都告訴了她，就打發人去召請非利士人的首領，說，他已經把心中的一切都告訴了我，請你們再上來一次。
  19. When a player has substantial reason to believe that an opponent who had a logical alternative has chosen an action that could have been suggested by such information, he should summon the director when play ends * *

    當一牌手有充足的理由認為一對手有合乎邏輯的選擇下選擇了可能是額外信息建議的行為時，此牌手須在打牌結束* *時召請裁判。
  20. When a player considers that an opponent has made such information available and that damage could well result he may announce, unless prohibited by the regulating authority ( which may require that the director be called ), that he reserves the right to summon the director later ( the opponents should summon the director immediately if they dispute the fact that unauthorized information might have been conveyed )

    當一牌手認為某一對手給出了這樣的信息並且很有可能造成損害，除非比賽主辦機構禁止（需要召請裁判） ，他可以聲稱保留稍後召請裁判的權力（如果對手對已傳遞非法信息這個事實有爭議，對手則須立即召請裁判） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書