司布真 的英文怎麼說

Our company manufacture and deal household textile fabrics series, bed cover series, silk blanket series, cushion series, etc

公司生產經營家紡布料系列，床上被服系列，真絲絲毯系列，靠墊系列等。

In his management bestseller, “ good to great ”, jim collins argued that the truly successful bosses were not the self - proclaimed stars who adorn the covers of forbes and fortune, but instead self - effacing, thoughtful, monkish sorts who lead by inspiring example

吉姆?科林斯在他的管理學暢銷書《聽大人物的話》中指出，真正成功的老闆不是那些裝點《福布斯》和《財富》雜志封面的所謂明星，而是那種為人謙卑、考慮周全、心無雜念並通過干一些鼓舞人心的事來領導公司的人。

To the credit of the traditional good sense of the paris “ cit ” be it said that the majority of the spectators directed their steps towards the bonfire, which was entirely seasonable, or the mystery, which was to be performed under roof and cover in the great hall of the palais de justice, and were unanimous in leaving the poor scantily decked may - pole to shiver alone under the january sky in the cemetery of the chapelle de braque

不過，巴黎愛湊熱鬧的游閑之輩那種自古就有的見識真堪稱贊，群眾中絕大多數人都去看焰火，因為這正合時節；或者去觀看聖跡劇，因為是在司法宮大廳里演出，上有嚴嚴實實的屋頂，四面有緊閉的門窗；而那棵可憐的五月樹，花兒稀稀拉拉，看熱鬧的人都不願一顧，任憑它在一月寒天下，孤零零地在布拉克小教堂的墓地上顫抖。

In this report, we mainly covered the following aspects of " tissue organ regeneration and replication in situ " : 1 ) procedures of tissue organd regeneration and replication and replication in clnical practice ; 2 ) the discover and existence of potentiald regenerative cell ( prc ) ; 3 ) the proliferation, differentiation and regeneration law of potential law of potential regenerative cells ; 4 ) study procedure on tissue organ regeneration and replication from prcs in vitro based on the model of full skin organ regeneration in situ after extensive in vitro, set up the method and technology of searching life regenerative substance required in tissue organ regeneration and replication in situ. in this study, first, the whole human body is divided into 206 function units, which are the " tissue organ " in regeneration study. then the histology foundation of tissue organ regeneration and replication in situ is set up. in ordre to prove the existence of the potential regenerative cells and their potential baility and function, we established clinical tracking rechnique of skin organ regeneration in situ ; meanwhile, several tissue organ regeneration and replication in vitro models which represent different kinds of runctions were sucessfully set up, with all these techniques and models, we confirmed : 1 ) the existence, function and ability of pptemtoa regenerative cells ; 2 ) the importance of life regenerative substance ; 3 ) the feasibility of tissue organ regeneration and replication in situ ; 4 ) the big value of tissue organ regeneration and replication in situ in life science and medicine progerss. we also showed the possible foreground of capture cancer with this method and technologh. in this report, nearly 200 photographs of several tissue organ regeneration and replication in situ or in vitro demonstrated the whole process of tissue organ and big organ entities regeneration and replication from cells. the results of tissue organ regeneration and replication in situ mainly include : 1 ) whole skin organ regeneration and replication in situ ; 2 ) gastrointestinal mucosa tissue organ regeneration in vitro ; 3 ) hair follicle tissue organ regeneration in situ or in vitro ; 4 ) never tissue organ regeneration in situ ; 5 ) pancreas tissue organ regeneration and replication in vitro ; 5 ) marrow tissue regeneration in vitro ; 6 ) renal glomerulus and tubule tissue organ tugeneraation in vitro ; 7 ) heart muscle regeneration in vitro, etcl. in order to let more and more people know and understand this technology of tissue organd regeneration and replication in situ, herein, for the first time, we publicize the key points of actualizing this technology. also, we publicized the technology procedures and the frame constitute of life substances. we bilieve this is a big contribution to human science

本研究報告，重點報道了組織器官的原位再生復制的臨床程序，報道了組織潛能再生細胞的發現和存在，以及該細胞的增殖分化和形成組織器官的變化規律.以燒傷后皮膚組織器官的原位再生復制為模型，研究出了體外組織潛能再生細胞復制組織器官的培養方法;以體外組織器官的復制為模型，建立了尋找原位組織器官再生復制所需生命物質的方法和技術.本研究，首先按人體的器官功能，分解為206個功能單位，確立了所復制的人體器官中的組織功能單位為組織器官，從而建立了原位組織器官再生復制的組織學基礎.為了驗證組織潛能再生細胞的再生潛能，建立了皮膚器官原位再生的實體臨床跟蹤技術，同時又建立了能代表有關器官功能類別的代表組織器官的原位和體外復制模型，以多組織器官的成功復制確定潛能再生細胞的作用，確定生命研究再生物質的重要性，確定組織器官原位再生復制的可行性，確定了組織器官原位再生復制的生命科學研究和醫學進步的重大應用價值，同時展示了用此方法和技術攻克癌癥的前景.本研究報告，以近二百幅多個組織器官原位和體外再生復制的實體圖片，展示了潛能再生細胞復制的組織器官和大器官司實體;展示了細胞再生復制器官的全過程.真實的報告了組織器官原位再生復制的成果.所公布的主要成果為:皮膚器官的原位再生復制;胃腸黏膜組織器官的原位和體外再生復制;毛囊組織器官的原位和體外再生復制;神經組織器官的原位復制;胰腺組織器官的體外復制;骨髓組織的體外復制;腎小球小管組織器官的體外復制;心肌的體外復制等.為了讓更多的人學會和掌握組織器官原位再生復制技術，本報告首次公布實施技術的重要環節和技術流程;首次公布了生命再生物質的框架和組成.作者自費研究成果對人類生命科學的一大貢獻

We are also specialized in the manufacture of high - rank slippers for hotels, airline companies and many others. the materials can be plain fabrics, velvet, terry cotton, chemical fibers, artificial leather, and many others. they are soft and comfortable, and also have beautiful appearance

本公司同時專業生產賓館酒店航空等一次性高檔拖鞋，特選用平紋布拉毛布毛巾布麻絲毛布人造革割絨麻絲，真美布麻絲等多種材料製成。

Which was found on the new year s day of 1993, is a sole - investment enterprise in hongkong. combined with design and production as well as trade, she is a professional manufacturer which products different kinds of bead embroidery bag. evening beaded bag, classic antique beaded bag, printing beaded bag, metal bag, gift wares as well beaded arts crafts with 2500 experienced exployees and 10, 000 square meters workshop

潮州市偉業工藝實業有限公司成立於1993年1月1日，屬香港獨資企業，是一家集設計生產銷售於一體化的專業型公司，現擁有廠房一萬多平方米，管理及配套生產人員共2500多人，主要產品有：千餘款時尚珠包高級真絲珠繡時裝晚裝禮服婚紗麻布繡衣抽紗臺布手繡手帕手鉤手織時裝衫披肩珠繡實用小禮品等等。

Pile ng examination of the system based on the latest promulgated by the ministry of public security, " motor vehicle drivers license application and management " ( decree 71 ), the two examination subjects ( zhuangkao ), computer images using real - time detection technology and electronic infrared optical interface detection technology, i combine the companies creating two - dimensional moving object identification and tracking software through acquisition of vehicles running state examination pile pole, the signal line, after computer processing, analysis and judgment, the actual realization of the computer monitor screen on the basis of the examination process real - time simulation, tracking examination candidates track and record car line, is set admission, examination results published combines the real modernization zhuangkao tools

本系統依據公安部最新頒布的《機動車駕駛證申領及管理規定》 （ 71號令）中有關科目二考試（樁考）的規定，採用微機圖象實時檢測處理技術及電子紅外線光界面檢測技術，結合我公司獨創的二維移動物體識別跟蹤軟體，通過採集考試車輛運行狀態、樁桿、庫線等信號，經過微機處理、分析判斷，真正實現了在微機監視屏上根據考試過程實時模擬、跟蹤考生考車軌跡並記錄路線，是集錄取、考試、發表成績為一體的真正的現代化樁考工具。

Moses took that same rod and he hit the rocks in the desert and water gushed forth

司布真一篇名為基督教的獨立的講章里，

This firm supplies clothing and footwear labels, fabric tapes, jacquard as well as other rubber, micro - injected, reflecting multi - color, reflex, leather, and imitation leather items

該司提供服裝與鞋品標簽、織物帶、提花織布以及其它橡膠、微型注塑、多色、反光，真皮及仿皮產品。

" that ' s really a wake - up call for employers, " said stuart itkin, chief marketing officer at kronos inc., workforce consultants which commissioned the " working in america : what employees want " survey released recently

這對僱主而言真是一記警告，勞動力顧問公司克羅諾斯公司首席行銷長史都華伊特金說。該公司委?製作這份最近對外公布的調查美國勞動現況：員工要什麼。

She heard from hector brown by phone that lunchtime. pearl couldn ' t believe it, but the job was hers and she was to start tomorrow

到了午餐時分，她接到了赫克托布朗零售公司打來的電話。簡直無法置信，但這份工作真的屬於她了，而且明天就開始上班。

Dongguan taiwei furniture co., ltd is a diversified furniture manufacturer featuring integration of design, production and distribution. it is specialized in producing fimonse brand leather sofa and fabric sofa, with strong resources in technology and production capacity. it has a team of technicians with 10 years of experiences

東莞市威泰家具有限公司是一家集設計生產銷售為一體的專業沙發傢具製造公司，專業生產「富雅夢斯」品牌系列的真皮沙發和布藝沙發，擁有較大的生產能力及先進技術，有一批具有十多年經驗的技術人員。

Then, based on the summarization and evaluation of the fruits and shortage other scholars made, this paper brings forward the research hypotheses. on the base of fully understanding of various research models of value relevance, this paper chooses the feltham - ohlson model and the balance sheet model as the basic mod els and adjusts the two models to test the value relevance of accounting data of listed a share corporations in china. the research result shows : ( 1 ) in the period from 1996 to 2001 the value relevance of accounting information in china is falling with the implementation and changing of every financial accounting standard ; ( 2 ) when testing listed corporations suffering loss the feltham - ohlson model is invalid ; ( 3 ) compared with 2000, the accounting data of 2001 is n ' t more conservative but more aggressive ; and ( 4 ) this paper ca n ' t judge whether the book value of corporation assets after computing the asset reduction required by " accounting regulation of corporations " is closer to that before computing, and it needs further researching

在對各種價值相關研究模型充分理解的基礎上，本文有針對性地選擇feltham - ohlson模型和資產負債表模型作為研究的基本模型，並根據所研究的具體問題對模型進行了修正，用以檢驗我國a股上市公司會計數據的價值相關性，研究結論如下： 1 、 1996 2001年我國會計信息的價值相關性沒有隨各項具體會計準則的頒布和變更逐年提高，反而逐年降低； 2 、 feltham - ohlson模型在檢驗虧損上市公司時失效，這可能是我國資本市場中特有因素造成的； 3 、與2000年相比， 2001年會計數據不但沒有更謹慎，反而更「激進」 ； 4 、本文檢驗結果無法判斷計提《企業會計制度》新要求的四項資產減值準備后計算出的企業資產帳面價值是否比未計提資產減值準備計算出的資產帳面價值更接近企業真實的經濟價值，有待今後做進一步的研究。

Summarizing the past and looking into the future, we will continually implement the rule " cooperate sincerely, quality first, prestige first. customers supreme " while offering our clients product with good quality and reasonable price. further more, we could produce kinds of non woven and plastic knitting products by using different materials just according to our clients s request. we sincerely hope we could set up good cooperation with your honored company and create an glorious future together

總結過去，展望未來，公司將一如繼往的貫徹"真誠合作，質量第一，信益第一，用戶至上」的原則，為客戶提供物美價廉的產品，並可根據客戶需求，用各種面料設計，製作各種款式的無紡布及塑料編織製品，真誠希望能和貴司建立良好的合作關系，共創美好的明天。

In the 4th part i point out that independent director system can, on one hand form the role of power system in company ' s internal organization, optimization and standard company ' s internal administer structure, standard internal decision, on the other hand, through the supervisor role of director can normalize the listed company ' s information issuing, which makes its information reflect

第四部分在分析上市公司內部治理結構和外部治理機制缺陷的基礎上指出:通過引入獨立董事制度，一方面，可以在公司內部機構中形成權力制衡的作用，從而優化和規范上市公司內部治理結構，規范內部決策;另一方面，通過獨立董事的監督作用，可以規范上市公司的信息發布，使其提供的信息能夠反映其真實的財務狀況和經營成果，使資本市場、接管市場、經理人市場能夠運用相應的市場機制規范上市公司的行為，提高公司績效。

But because of the uneven access to and possession of information by different marketers, medium and small investors are a disadvantaged group in comparison with big share holders and corporate management representing the interests of big share holders. investors and prospective investors " faith in the capital markets and in listed companies depends very much on the authenticity of accounting information made public by listed companies

由於市場主體在信息佔有上的不對稱，中、小投資者相對于大股東和代表大股東利益的公司管理層來講，是一個弱勢群體，投資者和潛在投資者對資本市場和上市公司的信心，在很大程度上取決于上市公司所公布會計信息的真實度。

The corporation has introduced advanced vacuum equipments, quality testing equipment of pressure cooker, sandwich bottom impact equipment, other specialized facilities from overseas. we specialized in manufacturing and developing six safety design stainless steel pressure cooker, vacuum mugs, many kinds of kitchenwares, which exceed 500 varieties, our marketing network and customer service center spreading all over the major cities in domestic

公司引進進口先進的真空印花打底機等設備專業從事不銹鋼真空杯納米杯六保險打底不銹鋼壓力鍋等各類廚餐具等500多個品種的生產及開發，銷售網路及客戶服務中心遍布國內各主要城市。

The four jokers took turns to leap in front of cars, forcing the drivers to swerve or brake sharply and putting themselves and other vehicles in danger, town hall officials said. their intention was to film the reaction of drivers and post them on the web, the officials said

西班牙阿利坎特市政廳透露說，這4名惡作劇者輪流沖到行駛的汽車前，使得司機突然轉向或是緊急剎車，造成了嚴重的交通安全隱患。他們這樣做是為了拍攝司機遇到突發狀況后的真實反應，並將錄像發布到網路上。

Whereas lq said, why there was such a haste switch during rps, the production team was also at fault, as he really did not know about the scandals between wlr and wsw, thus he didn ' t really think too much when he first casted them, in the end when all the rumours broke, they had to act fast

林樹喬昨天則說，當初剪刀石頭布會發生換角狀況，劇組也有錯，因為事前他真的不知道王紹偉跟王俐人在鬧緋聞，以致於媒體要求讓兩人在同一時間定裝，他也沒多想，結果最後寫出來全是緋聞，惹得經紀公司不快。