司籌員 的英文怎麼說

中文拼音 [chóuyuán]
司籌員 英文
tally clerk
  • : Ⅰ動詞(主持; 操作; 經營) take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 (部一級機關里的一個部門) dep...
  • : Ⅰ名詞1 (竹、木等製成的小棍或小片; 多用來計數或作憑證) tally; chip; counter 2 (計策; 辦法) str...
  • : 員名詞1. (指工作或學習的人) a person engaged in some field of activity 2. (指團體或組織中的成員) member Ⅱ量詞(用於武將)
  1. As a new financing instrument, since convertible bond came to the capital market of china, becase of its speclation and investment, it was accepted by government and companies and investors convertible bond may play an important role in broadening enterprises ' financing channels, enrich the variety of investing instruments and make our security market prosperous. csrc has issued the interrelated rules for public firms issue the convertible bonds. until the end of 2001, it has 55 firms plan to issue the the convertible bonds. but by end of 2002 only 5 firms issued the convertible bonds because of investor ' worry. but in 2003, the management strengthens the security market such as some public firms just to " fold money ", the convertible bonds become the most invest tools for the public firms refinance. only if the behavior of issuing convertible bonds is normalized our security market can tend towards a mature way, social capital can be optimized, and the public firms can also develop in an ample area. this paper base on the character of the convertible bonds

    國務院證券委會在1997年3月25日頒發了《可轉換公債券暫行管理辦法》 ,又於2001年4月26日頒發了《上市公發行可轉換公債券實施辦法》關于可轉換債券的規定和條例,對上市公發行可轉換公債券的要求條件比配股、增發更為寬松,截止到2001年4月,有200多家上市公夠發行可轉換債券資格,到2001年底有55家公計劃發行可轉換債券,但受到一些上市公通過配股、增發等「圈錢」的影響,投資者對上市公通過發行可轉換債券再融資是不得不持審慎態度, 2002年全年僅5家公實施了可轉換債券,共集資金41 . 5億元人民幣,從總體發行情況看,發行規模越來越小,利率越來越高,投資者認可程度越來越低,發行和交易狀況每況愈下。
  2. Blue chip companies are using psychometric personality tests to select graduate employees because they no longer trust university degrees, a report says today

    今天一則報道說,藍採用心理個性測驗來挑選畢業生工,因為他們再也不相信大學文憑了。
  3. The judging panel included head judge mr freeman lau, partner, kan lau design consultants ; ms yvonne chan, corporate communications manager, solomon systech international limited ; ms alissa wong, senior curriculum officer, education and manpower bureau and mr eric bohm, ceo, wwf hong kong

    評審成包括靳與劉設計顧問合人劉小康先生晶門科技有限公企業傳訊經理陳?然小姐教育統局高級課程發展主任黃群英小姐,以及世界自然基金會香港分會行政總裁毅理先生。
  4. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公注冊處的申請注冊成立公及辦理公登記服務公眾查冊生署的醫護專業人的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政的接收償還債款損害賠償繳費處教育統局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務,以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等,都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  5. In wisconsin, a state legislator wants to raise more money for the juvenile criminal justice system via a tax on video games

    在威斯康星,一個州立法委想通過對視頻游戲征稅來為未成年罪犯法系統集資金。
  6. In this context gpac acts as the secretariat for the judicial integrity group and plans meetings for the chief justices who comprise it. they come from common and civil law countries and unodc has supported them in their endeavour to identify and apply best practices in strengthening judicial integrity and capacity

    為協助提倡法廉潔, gpac擔任法廉潔協會的秘書處,為協會備會議,而unodc則致力協助該會會確定及運用有效對策,以加強法廉潔和提高法效能。
  7. In its resolution 58 / 138 of 22 december 2003, the general assembly encouraged governments to undertake preparations for the eleventh congress at an early stage by all appropriate means, including, where appropriate, the establishment of national preparatory committees, with a view to contributing to a focused and productive discussion on the topics and to participating actively in the organization of and follow - up to the workshops ; reiterated its invitation to member states to be represented at the eleventh congress at the highest possible level, for example, by heads of state or government or government ministers and attorneys general, to make statements on the theme and topics of the congress and to participate in thematic interactive round tables ; and urged the regional preparatory meetings to examine the substantive items on the agenda and the workshop topics of the eleventh congress and to make action - oriented recommendations to serve as a basis for the draft recommendations and conclusions for consideration by the eleventh congress and the commission on crime prevention and criminal justice at its fourteenth session

    大會在其2003年12月22日第58 / 138號決議中,鼓勵各國政府及早以一切適當方法備第十一屆預防犯罪大會,包括酌情設立國家備委會,以便對重點突出和成效明顯的專題討論作出貢獻,並積極參加講習班的組織及后續工作;重申請會國指派盡可能高級別的代表,如國家元首或政府首腦或政府部長和法部長出席第十一屆預防犯罪大會,就預防犯罪大會主題和專題發言並參加專題性意見交流圓桌會議;敦促各區域備會議審查第十一屆預防犯罪大會的實質性議程項目和講習班主題並提出著眼於行動的建議,以此作為供預防犯罪大會及委會第十四屆會議審議的建議和結論草案的基礎。
  8. With a core team of 10 members in hong kong and 20 more affiliated members in guangzhou and shanghai, each carries with them unique experience and expertise in their own specialised fields in financial journalism, public relations, marketing, production and event organization, we have been able to provide fully integrated approach and complete support to meet all our clients public relations and communications needs

    雋陸公關在香港有十名核心成,以及在上海及廣州的二十名聯系成,每位成均在財經新聞、公共關系、市務推廣,製作及活動統等各個領域擁有獨特專長和經驗。公能為客戶提供一站式全方位公關及傳訊服務。
  9. To coordinate and monitor road opening works more effectively and to minimise traffic disruption, the highways department has established a three - tier communication system with participants ranging from high level management to working level staff of utility companies and relevant government departments

    為了更有效統和監察這些掘路工程,盡量避免阻礙交通,路政署設立了三級溝通制度。參與交換意見者包括公用事業公的高層管理人和工作人,以及政府有關部門的代表。
  10. To co - ordinate and monitor road opening works more effectively and to minimise traffic disruption, the highways department has established a three - tier communication system with participants ranging from high level management to working level staff of utility companies and relevant government departments

    為了更有效統和監察這些挖掘工程,盡量避免阻礙交通,路政署設立了一個三級溝通制度。參與交換意見者包括公用事業公的高層管理人和工作人,以及政府有關部門的代表。
  11. Manulife international limited fielded twenty teams with its agents and customers to participate in the 12 - hour " run with your heart 2001 " to raise funds for the regeneration society and the elite athlete charitable trust. the company was the main sponsor of the event, and was also one of the organizations with the highest participation

    香港-宏利人壽保險國際有限公日前贊助及參與毅力十二愛心跑2001慈善活動,並派出二十隊由宏利代理人及客戶組成的隊伍進行這項十二小時的接力跑,全力為再生會及精英運動慈善基金募善款。
  12. Public officer to attend : secretary for education and manpower

    出席的公職人:教育統
  13. Public officer to attend : secretaryfor education and manpower

    出席的公職人:教育統
  14. Public officer to reply : secretary for education and manpower

    負責答覆的公職人:教育統
  15. Secretary for education and manpower 11. miss christine loh to ask

    負責答覆的公職人:教育統
  16. At the root of professional theory on investment, finance, management and law, at the base of professional technological personal, our company, using web, other resource platform and the alliance service system of the company, we accept normal applications and net applications from the middle and small enterprises, we provide capital raise, financing service for the enterprises which need money, to solve the capital requiring problem of middle and small enterprises

    以投行、財務、管理、法律專業知識為根本,以專業技術人為基礎,運用網站等互動性資源平臺及公服務聯盟體系,面向各行業各地區中小企業,接受網際網路上申請或常規申請,為有資金需求的企業提供資金集、融通服務,解決中小企業發展中的資金需求問題,公首先對融資項目進行初步評估、初步調研,確認接受服務申請,簽訂融資代理協議,內容包括:確認項目情況、執行標準、執行周期、執行條件、費用結構、費用標準、結算方式、執行方服務費用額度等事宜。
  17. He hopes subsequent similar programmes will bring further and more necessary fundings for local tertiary institutions in the future. among the donations received, there are large amount donors who each contributed hk 600, 000 or more. they include : dr thomas chen tseng - tao through si yuan foundation, dr chiang chen, drs richard charles esther yewpick lee charitable foundation, prof ip po - ting, mr timothy lam kwok, dr lau sui, dr lee shau - kee through lee shau kee foundation, mr michael leung kai - hung, dr liu lit - mo, dr luk kin - yuen, lingnan foundation, dr william mong man - wai through shun hing education and charity fund ltd, sterling foundation, mr tam kwong - lim, dr wu james - tak, sir gordon wu ying - sheung as well as the wong s family comprising dr wong bing - lai, dr abraham wong tat - chang, dr samuel wong tat - sum and dr david wong tat - kee

    嶺大自去年八月至今年二月期間所得之四千五百萬港元,其中包括多社會賢達及嶺大友好和校友的大額捐贈,當中捐款六十萬港元或以上的計有:陳曾燾博士透過思源基金會蔣震博士利銘澤黃瑤璧慈善基金葉葆定教授林先生劉瑞博士李兆基博士透過李兆基基金有限公梁啟雄先生廖烈武博士陸建源博士美國嶺南基金會蒙民偉博士透過信興教育及慈善基金有限公擇善基金譚廣濂先生伍沾德博士胡應湘爵士,以及成包括黃炳禮博士黃達漳博士黃達琛先生和黃達琪先生的黃氏家族。
  18. Dahua corporation was established in 1997 and located in hong di yuan building, jiangbei district, chongqingthe high - tech materials branch company with convenient traffic and advanced equipment located in gulu town, yubei district, chongqing. it is specialized in the r d, production, sales and services of concrete additives. dahua is an iso 9001 certified company

    成立於1997年,通過了iso9001國際質量認證,是重慶市工商聯合會和中國砼外加劑協會會重慶市建築外加劑協會常務理事,公總部設在江北區紅地苑大廈,位於重慶市空港經濟開發區25畝的外加劑粉劑生產基地正在加緊建之中,高新材料分公處于交通便利的渝北古路鎮,環境優美設備先進。
  19. Mrs. pamela chan, chief executive of the consumer council said, " the mortgage corporation has set an exemplary model for businesses in hong kong in devising a balanced set of mortgage documents in order to promote best market practice, and in championing the use of plain language in legal documents to enhance information disclosure and consumer understanding

    消費者委會總幹事陳黃穗女士說:香港按揭證券公辦推出的標準按揭文件,提倡良好營商手法,並率先推廣使用措辭淺白的法律文件,加強消費者對文件的理解,為香港市場建立一個良好榜樣。我希望市場廣泛採用標準按揭文件,使消費者從中得益。
  20. Ethylene manufacturing capacity in china can only satisfy half of the demands. after china joins wto, we have to look at the cost - effective, market ratio and investment risk of ethylene industry from different aspects. this paper will find out the new opportunities and competitions that maoming ethylene corp. will face

    第二篇分析茂名乙烯工業公工現狀、生產技術素質、銷售情況、財務及資狀況等四個方面的狀況,指出了該公具有人少、工文化素質高、裝置工藝技術先進等優勢以及裝置規模小、技術服務水平不高等劣勢。
分享友人