吃下去 的英文怎麼說

中文拼音 [jíxiàqù]
吃下去 英文
lap 2
  • 吃 : Ⅰ動詞1 （吃東西） eat; take; make 2 （在某一出售食物的地方吃） have one s meals; eat 3 （依靠某種...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  1. Idea for a poison mystery. that archduke leopold was it

    每一道菜都是好端端的，吃下去就攙在一起了。
  2. He who swallows food handed out in contempt will have a bellyache.

    嗟來之食，吃下去肚子要痛的。
  3. Rebecca : well, you need to learn to eat a little less. if you keep on eating like the way you ' ve been eating, jane curtiss will have to pay for an additional plane ticket

    蕾貝嘉：你得學著少吃一點，如果你照這些日子的吃法這樣吃下去，珍柯提絲恐怕要付額外的機票錢了。
  4. To keep on eating, to keep on sleeping, to keep on fighting heroically all the way to the yalu river without a stop - - these are subjectivist and formalist illusions, not realities of life

    吃飯就一直吃下去，睡覺就一直睡下去，英勇戰斗就一直打到鴨綠江，這是主觀主義和形式主義的幻想，在實際生活里是不存在的。
  5. And, that thou mayest live, take off this draught.

    那麼，為了你可以活下去，把這藥吃下去。 」
  6. That i ought to consider i had been fed even by miracle, even as great as that of feeding elijah by ravens ; nay, by a long series of miracles, and that i could hardly have nam d a place in the unhabitable part of the world where i could have been cast more to my advantage : a place, where as i had no society, which was my affliction on one hand, so i found no ravenous beast, no furious wolves or tygers to threaten my life, no venomous creatures or poisonous, which i might feed on to my hurt, no savages to murther and devour me

    應該說，正是由於發生了一系列的奇跡，我至今還能活著。在世界上所有荒無人煙的地區，我感到沒有一個地方會比我現在流落的荒島更好了。雖說這兒遠離人世，形單影只，使我非常苦惱，但這兒沒有吃人的野獸，沒有兇猛的虎狼害我性命，沒有毒人的動物和植物，吃下去會把我毒死，更沒有野人會把我殺了吃掉。
  7. " can you prescribe something else for me, doctor ? i can ' t keep these powders down at all.

    "大夫，能不能給我開些別的藥？這些藥粉，我一吃下去就要吐出來。
  8. It is not like cows regurgitating the grass they have swallowed to chew it again ! the blessing power is very precious

    又不是跟牛吃草一樣，吃下去以後，還能反芻再嚼一次！
  9. The old man still had two drinks of water in the bottle and he used half of one after he had eaten the shrimps.

    老頭兒的瓶子里還有兩口水，他把小蝦吃下去后喝了半口。
  10. In the meantime, with no mother to keep them warm as any other baby mammal would have, the little tree shrews need to heat themselves from their food

    在這48小時里，樹?寶寶們只能靠吃下去的食物自己溫暖自己，因為它們的媽媽不能像其它哺乳動物媽媽一樣給自己的寶寶取暖。
  11. Hungry as a wolf, he ate up two big bowls of rice in an instant

    他餓極了，一會兒工夫就吃下去兩大碗飯。
  12. They've lapped up the lot.

    他們果然吃下去了。
  13. He went nowhere, save to the pawnbroker, took no exercise, and ate methodically when he was hungry and had something to cook, and just as methodically went without when he had nothing to cook

    除了上當鋪他哪兒也沒有去過。他從不運動，餓了，有東西可煮就煮一點，照章辦事地吃下去沒有東西可煮就不煮，照章辦事地餓肚子。
  14. The contents of the pan began to boil, and he turned to plunge his hand into the bowl ; i conjectured that this preparation was probably for our supper, and, being hungry, i resolved it should be eatable ; so, crying out sharply, i ll make the porridge

    鍋里的東西開始燒滾了，他轉過來把手朝盆里伸。我猜想這大概是預備我們的晚飯，我既然餓了，就決定要把它燒得能吃下去，因此尖聲叫出來， 「我來煮粥！ 」
  15. Into these pavilions he admitted the elect, and there, says marco polo, gave them to eat a certain herb, which transported them to paradise, in the midst of ever - blooming shrubs, ever - ripe fruit, and ever - lovely virgins

    在這些亭臺樓閣里，他接見他的選民。而就在那兒，據馬可波羅講，他把某種草藥給他們吃，吃下去以後，他們就飛升到了樂園里，那兒有四季開花的常青樹，有長年常熟的果子，有青春永駐的童男童女。
  16. Pills coated with sugar are easier to eat

    外包糖衣的藥片較容易吃下去。
  17. Have you ever heard of the siberian wolves ? when one of the pack falls through weakness, the others devour him

    要是有一個狼因為羸弱而倒下，其它的狼就會把它吞吃下去。
  18. He is a little boy, skin, face and temperature will be spoken as normal person, will be analysed, can eat thing, know to do many matters, picture normal person ban can eat can drink can sleep, possess love, know affection, but do not have hatred, the crystal in brain can escalate voluntarily, becomes more intelligent, body also can elongation, this signifies that he can grow up, has a kind of structure in body, can the thing of eat draw the transformation of chemical energy is electrical energy, offer self the energy of sport

    他是一個小男孩，皮膚，面孔，溫度與正常人一樣，會說話，會分析，能吃東西，懂得做很多事情，像正常人般能吃能喝能睡，擁有愛，懂得感情，卻無仇恨，腦中的晶片會自動升級，變得更聰明，身體也能伸長，這意味著，他能夠成長，能夠長大，身體內有一種結構，能夠將吃下去的東西提取化學能轉化為電能，提供自身運動的能量
  19. When food has the flavor of library paste, it may be the instinct of mankind to go on eating in the unconscious hope of finally satisfying the frustrated taste buds

    當食物吃起來像圖書館里的漿糊，也許人類的本能會使他不斷地吃下去，不知不覺地希望最終能滿足灰心失望的味蕾的渴望。
  20. An occasional dinner at ruth s helped to keep strength in his body, though he found it tantalizing enough to refuse further helping when his appetite was raging at sight of so much food spread before it

    偶然在露絲家吃頓飯能幫助他保持體力。雖然他見了滿桌子的食物便饑腸轆轆，很難控制住自己不再吃下去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書