合作支助 的英文怎麼說

中文拼音 [gězuòzhīzhù]
合作支助 英文
acopam
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  1. The center promotes interdisciplinary and international collaborative research with focus in functional genomics, exocrine physiology, reproductive biology, immunology and new drug development including tcm. the center has gained the support of nsfc, rockefeller foundation, the research grants council and it fund on a number of collaborating programmes

    該中心提倡跨學科研究和國際合作，研究重點是與上皮相關的功能基因研究，外分泌生理學生殖生物學免疫學及藥物開發包括中草藥，並已獲國家自然科學基金委員會美國洛克菲勒基金會香港研究資助局創新科技署等支持開展多個合作項目。
  2. The natural science foundation of china ( " nsfc " ) has played a key role in promoting and supporting the center. the center promotes interdisciplinary and international collaborative research with focus in functional genomics, exocrine physiology, reproductive biology, immunology and new drug development ( including tcm ). the center has gained the support of nsfc, rockefeller foundation, the research grants council and it fund on a number of collaborating programmes

    該中心提倡跨學科研究和國際合作，研究重點是與上皮相關的功能基因研究，外分泌生理學、生殖生物學、免疫學及藥物開發（包括中草藥） ，並已獲國家自然科學基金委員會、美國洛克菲勒基金會、香港研究資助局、創新科技署等支持開展多個合作項目。
  3. Even though committee chairmen do not work in close alliance with one another, they support a system of mutual toleration and mutual assistance.

    雖然各委員會主席並非緊密合作，但他們都支持互相容忍，與互相幫助的相處之道。
  4. Relevant government departments, in collaboration with some private sector employers and social service agencies, have established the employee assistance programme to provide employees with professional personal advice and counselling services to help manage stress and emotional problems

    政府部門和一部分商界僱主已經與社會服務機構合作，設立了雇員支援計劃，提供專業的個人諮詢及輔導服務，幫助雇員處理各種壓力和情緒問題。
  5. From left : takaaki kato, general manager, hong kong branch of mizuho corporate bank, ltd., chris chan, regional head, corporate banking, greater china the philippines of sumitomo mitsui banking corporation, james gibson, managing director and head of coverage of calyon, rose lee, managing director, head of corporate banking for hong kong of hsbc, eiichi yoshikawa, regional head for hong kong, general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj, ltd., hong kong branch, amy kwok, executive director of sun hung kai properties financial services limited, gilles boumeester, general manager for north east asia of rabobank international, mignonne cheng, head of north and east asia, chief executive of bnp paribas, hong kong branch, jiang yi sheng, assistant general manager of industrial and commercial bank of china asia limited, grace fung oei, managing director, regional head of global corporates, greater china client relationships for wholesale banking of standard chartered bank hong kong limited, didier leblanc, managing director, head of loan and syndication, asia pacific, structured finance of bnp paribas, brian but, director and head of syndications for north east asia of rabobank international and derick chan, head of corporate banking of industrial and commercial bank of china asia limited

    牽頭經理行加拿大豐業銀行香港有限公司新地副主席兼董事總經理郭炳聯左七于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀行代表合照，左起瑞穗實業銀行香港分行行長加藤孝明三井住友銀行大中華暨菲律賓企業銀行總裁陳志強東方匯理銀行詹傑遜香港上海豐銀行企業銀行業務常務總監兼香港區主管李慧敏三菱東京ufj銀行香港總支配人兼香港支店長吉川英一新鴻基地產金融服務有限公司執行董事郭婉儀荷蘭合作銀行東北亞洲區總經理鮑銘德法國巴黎銀行東北亞洲區域總裁香港分行行政總裁鄭陶美蓉中國工商銀行亞洲助理總經理姜壹盛渣打銀行香港大中華區環球企業客戶部董事總經理黃馮慧芷法國巴黎銀行香港分行董事總經理白迪曄荷蘭合作銀行董事兼東北亞區銀團貸款部主管畢漢華及中國工商銀行亞洲企業信貸部主管陳寶奎。
  6. African universities in two thousand. the carnegie corporation and the ford, macarthur and rockefeller foundations joined to create the partnership for higher education in africa

    參與這個新的項目的四個組織在2000年開始合作支持非洲的大學。卡內基公司，福特基金會，麥克阿瑟基金會和洛克菲洛基金會共同協力幫助非洲高等教育。
  7. Of christian family service centre, and ms. cecilia kwan of the hong kong family welfare society say that their organisations are very much in support of the joint effort of the two professions and they anticipate provision of better services to the public

    基督教家庭服務中心署理總幹事吳國棟女士及香港家庭福利會助理總幹事關何少芳女士表示，兩間機構十分支持跨專業合作，希望為市民提供更好服務。
  8. This is just the reason why the agricultural insurance is hard to succeed in a pure commercial way

    作為準公共產品的農業保險，只能採取國家財政支持下的經營方式，組建和發展區域性乃至全國性的農業保險互助合作社。
  9. Combining this with the relevant theory of data warehouse and cyc technology, we put forward the dualization reform model to a traditional enterprise and the knowledge transfer strategy based on this model. we also build the intelligent crm information structure model based on data warehouse and cyc technology, and propose the ksp ( knowledge service provider ) operation mode about knowledge sharing and cooperative reasoning between enterprises for the first time, and thus get the whole train of thought about constructing " k - business platform " on the basis of organization and technology. this train of thought expounded the leading thought of this paper, including setting up a s upport environment of successful implement and operation for crm, making crm system able to help enterprises achieve more high - level business intelligence ( bi ) and support the crosswise development of enterprises

    然後通過對現代企業組織設計原則及發展趨勢的分析，結合數據倉庫、 cyc技術的有關理論基礎，提出了傳統企業組織結構的二元化改造模型以及在此基礎上的企業知識轉移策略，並構造了基於數據倉庫和cyc技術的智能化crm信息結構模型，首次提出企業間知識共享及合作推理的ksp （ knowledgeserviceprovider ，知識服務提供商）運作模式，從而形成了在組織和技術兩大基礎上構築「知識商務平臺」的整體思路，闡明了在企業內建立crm系統成功實施和良好運作的支撐環境，並使crm系統能夠幫助企業實現更高層次的商業智能（ bi ）和支持企業的橫向聯合發展的主導思想。
  10. The government is assisting the local it industry through various funding schemes, incubation programmes and industry support organisations

    政府透過多個資助計劃培育計劃及與業界支援機構的合作，支援本地資訊科技業的發展。
  11. 3. 4 institutional support - institution building will involve upgrading of existing breeding strategies by working with the breeding centres and ai service stations ; collaboration with local research institutions in the areas of genetics, grading, animal husbandry, food processing and marketing ; and the strengthening of extension services through the establishment of a beef industry centre and training of provincial livestock technicians

    3 . 4機制支持機制建立通過同育種中心和人工授精服務站共同工作，通過在基因學評級畜牧業食品加工和市場營銷方面同當地研究機構進行合作，及通過建立肉牛業中心和培訓省級家畜技術人員加強推廣服務，將有助於升級現在的育種戰略。
  12. We will not ignore the hardships faced by our people and we will support the disadvantaged. we want to work closely with the community and voluntary agencies in keeping with the people s positive spirit of participation and service. together, we will build a more harmonious and caring society

    總括而言，我們強調的是，政府以民為本，體恤民間疾苦，對有困難人士提供必要的支援，並希望與社會人士和志願團體加強合作，發揮市民參與和服務的積極性，共同建設一個互愛互助和衷共濟的社會。
  13. The divinity school of chung chi college, under the theological council, is mainly financed independently by church gifts and funds from the trustees of chung chi college ; but academically, it is a recognized part of the university

    但神學組本身之管理，主要由各合作教會代表組成之神學校董會在崇基學院校董會領導下負責。其經常費不受大學撥款委員會資助，主要由教會各界人士及崇基學院校董會支持。
  14. The divinity school of chung chi college, under the theological council, is mainly financed independently by church gifts and funds from the trustees of chung chi college ; but academically, it is a recognized part of the university to offer degree programmes in theology and christian studies

    但神學組本身之管理，主要由各合作教會代表組成之神學校董會在崇基學院校董會領導下負責。其經常費不受大學撥款委員會資助，主要由教會各界人士及崇基學院校董會支持。
  15. This primarily a training and technical assistance project intended to support the development of the beef industry in cooperation with canadian commercial and their partners in china

    此項目從根本上講是一個培訓和技術援助項目，旨在通過同加拿大商界和中國合作夥伴的合作，支持肉牛業的發展。
  16. In 2003, in order to satisfy sme users requirement in the reliability, expandability and maintainability of it systems, ibm software group put forward an " sme excel plan ", focused on helping smes to realize change - adapting e - business. ibm also developed a series of tailored express software solutions for smes in terms of design, pricing and marketing and promoted the application of this series of solutions in the sme market through enhancing the cooperation with partners and new channel supporting plans

    2003年，為了滿足中小企業用戶對it系統可靠性可擴展性可維護性等方面的要求， ibm軟體集團推出了致力於幫助中小企業實現電子商務隨需應變的「中小企業騰越計劃」 ，並且專門開發出了一系列針對中小企業量身設計定價與營銷的express易捷軟體解決方案，並通過加強與合作夥伴的聯盟合作及全新的渠道支持計劃來推進該系列解決方案在中小企業市場應用推廣。
  17. It is origin from england and germany, and the international principle of the new type farmer ’ s fund mutually cooperationorganization is pass in the 100 anniversary, it is including autonomy, independence, education, cultivate and etc. so, in this paper, the auther ’ s definition is it is on some phase, when the farmers want to get for the low cost and other service, they will spontaneous to go together, which is the new type farmer ’ s fund mutually cooperationorganization. at the same time, the organization ’ s internality and risk control mechanism is different from the rural cooperation funds, rural financial cooperation, informal rural financial banks. the second part analysis the practice pattern and the circulate mechanism of the new type farmer ’ s fund mutually cooperationorganization

    本文以制度構成理論、交易成本理論、不完全競爭市場理論為基礎，理論與實踐相結合，採用實證分析、對比分析方法，對新型農民資金互助合作組織的內涵、特性、組織形式、運行機制進行客觀描述和分析，同時闡述了這種模式在適應我國農村金融需求市場，滿足農民生產、生活資金需要以及國家監管農村民間金融，擴大國家公共管理權力等方面具有的重要意義，並從我國的法律構建、政策制定方面提出了支持其發展的對策思路。
  18. We will continue to enhance our solidarity and cooperation with other third world countries, increase mutual understanding and trust and strengthen mutual help and support

    我們將繼續增強同第三世界的團結和合作，增進相互理解和信任，加強相互幫助和支持，拓寬合作領域，提高合作效果。
  19. Accord with the personnel of deliverance condition, hold the original with id, small number of households and total population and photocopy ( object of safeguard of life of lowest of urban and rural dweller still needs to hold low assure, spend deformity object to need to hold the deformity card, original that attends object of medical treatment of new - style country collaboration to need to hold card of medical treatment of new - style country collaboration and photocopy again ) to person of villages and towns of census register seat, fill in " chun an county is low keep application form of deliverance of medical treatment of especially tired family ", provide the evidence that via town primary medical treatment is sure to run cost of medical treatment of the conceit after submitting an expense account with farming cure according to the facts, the medical certificate of a serious illness, serious defect, issued medical treatment expends medical establishment defray proof

    符合救助條件的人員，持身份證、戶口薄的原件及復印件（城鄉居民最低生活保障對象還需持低保證、重度殘疾對象需持殘疾證、參加新型農村合作醫療對象需持新型農村合作醫療證的原件及復印件）向戶籍所在地鄉鎮人民政府提出書面申請，填寫《淳安縣低保特困家庭醫療救助申請表》 ，並如實提供經城鎮基本醫療保險和農醫辦報銷后自負醫療費用的憑據，大病、重病的診斷書，醫療機構出具的醫療費支出憑證等。
  20. Hk and guangdong to fund r d projects under joint scheme

    粵港科技合作資助計劃撥款支援應用研究項目
分享友人
分享到 Line

分享到臉書