合作研究報告 的英文怎麼說

中文拼音 [gězuòyánjiūbàogào]
合作研究報告 英文
cooperative research report
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 研 : 研同 「硯」
  • 究 : Ⅰ動詞（仔細推求; 追查） study carefully; go into; investigate Ⅱ副詞[書面語] （到底; 究竟） actually; really; after all
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 告 : 告動詞（由上至下告知） officially announce
  • 研究 : 1. （探求） study; research 2. （考慮或商討） consider; discuss; deliberate
  • 報告 : 1. （告訴） report; make known; inform 2. （講演; 書面申請或總結） report; speech; talk; lecture; advisory
  1. Preparing market research report, project evaluation, feasibility study, contract, articles of association, agreement and other lated documents

    為投資人在西部投資作前期市場調研，項目評估，提供投資方案、草擬可行性研究報告、合同、章程、協議等文件。
  2. Qualifications : ms / bs in plant pathology or related field ; knowledge of plant pathology, disease management and molecular biology ; and command of laboratory techniques in plant pathology and molecular biology

    負責工作：番椒炭疽病及疫病之抗病性檢定；研發植物真菌性病害綜合管理技術；病原真菌的分子生物學研究；及協助撰寫研究成果報告。
  3. Meanwhile, based on the magnetic material theory, a complete analysis and summary are carried out on the three crystal structure and technology theory ; especially the ingredient analysis is made on the microscopical morphology and x - ray diffraction and its mixtures existence and relevant metallurgy about the typical second resource such as coldrolling iron and oxide red, steelmaking sludge and feso4 based on the practeal investigation of the pre - burning materials in domestic products plant, especially the analysis on the domestic markets and components, and connecting with reality and material characters in panzhihua iron and steel ( group ) cmpany, we established the product orientation and developing direction in panzhihua iron and steel ( group ) company ; after carrying out the technology reform on the old no. 1 magnetic product plant of enterprise company, making a detailed study on the various conditions for establishing a plant, the feasible research report is formed of 1400 tons ( per year ) feo preburning material and 3000 tons ( per year ) middle and high quality magnetic products ; so a necessary and reliable supports are provided both theoretically and practically for the development of the magnetic industry in panzhihua iron and s teel ( group ) cmpany

    同時，對磁性材料的理論基礎，尖晶石、磁鉛石、石榴石三大晶系結構以及其工工藝理論進行了較為全面的歸納、分析和總結；尤其針對攀鋼產生的二次資源如冷軋鐵紅、煉鋼污泥、硫酸亞鐵等三種典型原料分別作了成分分析、微觀物理形態以及x光衍射分析、其夾雜物的存在形式及相應的金相分析。對國內鐵氧體磁性材料的預燒料及磁件生產廠家的工藝、設備、技術、成本、質量狀況進行了實地的調研，特別是對國內磁性材料的市場及競爭對手進行了詳盡的分析，在此基礎上，結合攀鋼實際及原料特點確立了攀鋼發展磁材產業的產品定位及發展方向；對企業公司原有磁件一廠進行了技術工藝改造，對建廠各項條件進行了詳細的分析，形成了了年產14000噸年鐵氧體預燒料以及3000噸年中高檔磁件產品的可行性研究報告，從理論上和實踐上為攀鋼磁性產業的發展提供了必要的可靠的依據。
  4. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  5. Second part - the main contribution and research results of this paper are focused on as follows : ( 1 ) how to use the measurements of a dual frequency gps receiver to determine the ionospheric delay correction model for single frequency gps of a local range ; ( 2 ) how to separate the instrumental biases with the ionospheric delays in gps observation ; ( 3 ) how to establish a large range grid ionosphere model and use the gps data of chinese crust movement observation network to investigate the change law of ionospheric tec of china area ; ( 4 ) how to improve the effectiveness of correcting ionospheric delays for waas ' s users under adverse conditions. ( 5 ) how to establish the basic theory and the corresponding framework of monitoring the stochastic ionospheric disturbance using gps ( 6 ) how to improve the modelling ability of ionospheric delay according to its diurnal, seasonal, annual variations based on gps ; ( 7 ) how to meet the demand of correcting the ionospheric delay of high - precision orbit determination for low - earth satellite using a single frequency gps receiver 1 extracting ( local ) ionospheric information from gps data with high - precision the factors are systematically described and analyzed which limit the precision of using gps data to extract ionospheric delays

    二、具體研究工作的系統報告，主要集中在以下幾方面：研究如何利用單臺雙頻gps接收機的觀測信息確定電離層延遲改正模型，為小范圍的單頻用戶服務；研究如何實時分離gps觀測中的儀器偏差與電離層延遲；研究如何建立較大區域的電離層格網模型，進而初步設想利用中國地殼運動觀測網路深入研究我國領域的電離層的電子濃度變化規律；研究單頻用戶在不利條件下，如何更好地利用電離層延遲改正信息；研究利用gps監測隨機電離層擾動的基本理論和框架方案；研究如何綜合顧及電離層的周日、季節和年變化，進一步提高利用gps模擬電離層延遲的能力；研究如何實現星載單頻gps低軌衛星的精密測軌中的電離層延遲改正要求。
  6. Finished the following important consulting projects in recent years : ( 1 ) to take charge of and participate in the design of the project of 25 thousand - ton petrol and gas quays of the jiangyin petrol company. ( 2 ) to take charge of and parricipate in the design of the project of 25 thousand - ton petrol and gas quays of zhang jia gang hada company. ( 3 ) to organize the feasibility study on the coastal engineering test hall construction project of nhri. to take charge of and participate in the design of the hall ( a large - size wave basin, 70m long and 50m wide. was constructed in it ). ( 4 ) to organize the project feasibility study of the laboratory of nhri for the basic law research on sediment transport, to take charge of the design of the project, and to participate in the design of the wind and wave flume ( 180m long ), in which the scientific research projects of waterway training works and coastal engineering structures can be carried out under the combined action of wind, wave and current

    近幾年來主要完成以下幾項重大工程： 1 .主持並參與江陰石油公司2 . 5萬噸級油氣碼頭的設計； 2 .主持並參與張家港哈德公司2 . 5萬噸級油氣碼頭的設計； 3 .編寫了南京水科院海岸工程試驗廳可行性研究報告，主持並參與該試驗廳的工程設計，在該試驗廳內建有70米長50米寬的大型波浪水池； 4 .編寫了南京水科院「泥沙運動基本規律研究實驗室」工程可行性研究報告，並主持該項工程設計，參與完成180米長風浪水槽設計，該水槽建成后，可在風、浪、流綜合作用下進行航道整治和海岸工程的科學研究。
  7. The purchasing process and automation study, 1999, american express and ernst young

    采購程序與自動化研究報告， 1999年美國運通與安永管理顧問公司合作編制。
  8. Robbins, m., " innovative maintenance procedures for transit buses, " tcrp report, 1996

    "創新的公車營運維護程序" ， 《交通運輸合作研究專案報告》 ， 1996 。
  9. This study will gain an understanding of the earthquake response behavior of such a special structure and will also provide a basis for monitoring of bridge after opening to the traffic. in this work, a 3 - d nonlinear finite element program tty is developed the results of analysis are in good agreement with that of the bathe and changsha tiedao university ' s report about earthquake response of the dong ting hu bridge

    根據理論分析結果，本文編制了三維非線性有限元程序tty ，對端部作用有集中力的彎梁作了幾何非線性計算，並與bathe等進行比較；同時對湖南洞庭湖大橋進行了線性與非線性分析計算，並與長沙鐵道學院洞庭湖大橋抗震性能研究報告進行了對比，其結果均能較好吻合。
  10. Harsh, w. jr. " innovative labor - management practices. " tcrp report, 1995

    "創新的勞動管理實務" 。 《交通運輸合作研究專案報告》 ， 1995年。
  11. B. te project proposal, teh feasiblity study report and the areements signed by both sides ( only teh feasibility study reportfor the foreign sole funded enterprises ). c. the contracts and articles of association signed by the legal persons or th eauthorized representatives of both prties of teh joint and cooperative ventures ( the foreign sole - invested enterprises are only required to submit the articles of association ). d. the latest effective legal certificates of teh approval of starting business or the personal id documents

    在新余市設立外商投資企業，投資者可直接或委手其代表人向審批機關提出申請，並需提供以下材料： 1 、設立外商投資企業申請書； 2 、合營各方簽署的意向書、項目建議書和可行性研究報告（外資企業只須提交可研報告） ； 3 、合資、合作各方法人代表或授權代表簽署的合同、章程（外資企業只須提交公司章程） ； 4 、投資各方所在國（地區）政府主管部門出具的近期有效合法開業證明或外方個人的身份證件； 5 、投資各方的資信證明； 6 、企業董事會成員名單及董事委派書。
  12. On many occasions it sent representatives to un expert group meetings and symposiums on disarmament and international security issues, conscientiously and responsibly making its own contribution to the drafting of fair and rational research reports

    中國曾多次派人參加由聯合國主持的有關研究裁軍和安全問題的專家組、討論會，認真負責地為擬訂公正合理的研究報告作出了自己的貢獻。
  13. On many occasions china sent representatives to un expert group meetings and symposiums on disarmament and international security issues, conscientiously and responsibly making its own contribution to the drafting of fair and rational research reports

    中國曾多次派人參加由聯合國主持的有關研究裁軍和安全問題的專家組、討論會，認真負責地為擬訂公正合理的研究報告作出了自己的貢獻。
  14. Prof chen guanghan led a delegation of five members who partook in the joint research project to attend the press function in hong kong in addition to making presentations at the briefing session. other delegates included prof zheng peiyu, consultant, prof yuan chiping, deputy director as well as lecturers dr zhao daying and guan hongling

    陳廣漢教授今次率領該中心其中四位參與該研究合作項目的研究人員，計有顧問鄭佩玉教授副主任袁持平教授，以及趙大英博士及講師關紅玲，專程來參加新書發行儀式，並就其中兩項研究成果作摘要報告。
  15. Services concerning establishment of enterprises with foreign investment ; drafting the project proposals, the feasibility studied and such relevant legal document as contract and articles of association ; and handling the complete formalities of application and approval concerned ; offering investment information and introducing investment opportunities and cooperative partners for investors

    主要業務是： 1提供在京設立外商投資企業的綜合咨詢服務，代擬和修改項目建議書可行性研究報告合同章程以及其他商務法律文件，代辦全部申報手續。並提供投資信息，尋找投資機會介紹合作夥伴。
  16. Materials we have translated range from firm introduction, product and equipment manual, visa papers, business contract, tender & bid documents, trade voucher, finance & tax invoice, feasibility study reports, etc, also including literature works

    我們翻譯企業介紹、產品及設備說明書、簽證材料、法律文件、商務合同、處貿單證、招投標書、可行性研究報告、金融稅務票據等還有文學作。
  17. It unpacks the controversies that surround global warming, drawing on material from the recent report of the intergovernmental panel on climate change ( ipcc ), a huge collaborative study drawing together current thinking on the subject from experts in a range of disciplines, and for the first time presents the findings of the panel for a general readership

    它解壓的爭議，圍繞全球變暖，繪畫材料，從最近公布的報告，政府間氣候變化專門委員會（警監會） ，以及龐大的協作研究，以結合當前的思想主題，由專家，在各種學科，並首次時間介紹了該小組的調查結果，為普通讀者。
  18. The report is from the commission for environmental cooperation

    該項研究報告是由環境合作委員會公布的。
  19. Since 1980 ' s, the theory of new economic development has been put forward by some famous professionals and economists who consider the economy ' s development relying on accumulation of capital has changed to accumulation and renewal of knowledge, and knowledge has become the most important productive factor and the key of continuous development of economy in 1990s a research institution of un was the first to use the concept " knowledge '. the organization of economy cooperation and development suggested in 1996 in the report of science and technology and the prospect of industrial development that the economy based on knowledge should be the one directly founded on the production, distribution and use of knowledge and information

    從80年代以來，國際上已有經濟學家提出了「新經濟增長理論」 ，認為經濟增長已從依靠資本積累轉向依賴于知識積累與更新，知識已成為經濟活動中最重要的生產要素，成為經濟持續增長的關鍵。 90年代，聯合國研究機構使用了「知識經濟」的概念。 1996年經濟合作與發展組織在其科學技術和產業發展展望報告中，提出「以知識為基礎的經濟， 」是「直接建立在知識和信息的生產、分配和使用之上的經濟」 。
  20. The hong kong institute of business studies hkibs of lingnan university lingnan or the univeristy and the centre for studies of hong kong, macao and pearl river delta the centre of sun yat - sen university, guangzhou, jointly launched their new book entitled economic co - operation between pearl river delta, hong kong and macau at a ceremony held today 10 march on lingnan campus. this was followed by a strategic cooperation alliance agreement signing ceremony and a briefing on selected research results from the new publication please see appendix i, ii iii for details. published by joint publishing co ltd, the new book is a collection of research results of a large scale research project jointly carried out by some 20 researchers from hkibs and the centre for more than two years

    嶺南大學嶺大香港商學研究所與廣州中山大學港澳珠江三角洲研究中心，三月十日在嶺南大學校園舉行策略合作聯盟簽署儀式，並同時為雙方合作的專書港澳與珠江三角洲的經濟合作舉行發行儀式，該書內容結合了雙方共二十多名研究人員的研究成果，由三聯香港有限公司出版大會並於發行儀式后，以其中兩項研究成果為題作摘要報告，包括：一外商包括港商對珠三角投資環境的評估，及二香港與珠江三角基建合作的問題與建議附上上述二專題研究成果簡要，供參閱。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書