合夥 的英文怎麼說
中文拼音 [gěhuǒ]-
Tweedy, browne built that record with very wide diversification
帝地布朗合夥公司的投資高度分散。The two friends decided to go in cahoots in business by buying a candy store together
這兩位朋友決定一起購買一家糖果店來合夥經營。The latter part changes the angle to the partnership condition nowadays in our country, pointing out we have the similar problems settled though apparent partnership in us and uk, such as, the ignorance of nullifying the registration after retiring from a partnership, partners and non - partners as cahoots by false conduct cheating the other party, the non - partners conducting like a partner etc. with regard to such problems exposed in our judicial practice, the writer firstly construes the actual measures, emphasizes the deficiencies, and clarifies the necessity of introducing apparent partnership
然後轉而立足於我國的現實情況，指出我國合夥實踐中也同樣面臨著英美表見合夥制度所解決的相似問題。比如：退夥時疏於登記、非合伙人與合伙人以虛假行為合謀欺詐相對人、合夥中的非合伙人越權行事等。對於我國司法實踐中暴露的這些問題，筆者首先分析了國內現行的處理辦法，而後著重論述了其缺陷及不足，並闡明我國引入表見合夥制度的必要性。Would you like to join our car pool
你願意加入我們的合夥用車嗎？Efforts have been made to get people to use public transportation and to carpool, which means sharing rides with other people
在要求人們使用公共交通系統或合夥使用汽車（即和其他人共用汽車）方面，社會已經做過這種努力。Walk, bike, carpool or take mass transit more often. you ' ll save one pound of carbon dioxide for every mile you don ' t drive
增加步行、騎車、合夥用車或乘坐公交車的次數。每少開1英里（約1 . 6千米）車，便可以少排放1磅二氧化碳。The partnership is as a civil contract in " civil law general rule ", but in fact the business partnership is indeed encouraged. in " partner enterprise law ", the partnership is defined as a " financial gain organization " ; however the limited partnership is not approved
《民法通則》以合夥為民事契約，但又事實上地鼓勵合伙人組建商業性合夥； 《合夥企業法》將合夥界定為「營利性組織」 ，但對有限合夥卻不予承認。The world was gathered in conspiracy against him.
全世界的人都在同謀合夥來跟他搗亂。These things were costliness and not used frequently. it was not economy to equip them for each poor family, so zone - trait cooperative ways of using farm instruments formed in rural areas to solve the shortage of farm instruments and labor
於是，各地農村約定俗成地形成了具有地域特色的農戶間調劑農具及役畜使用的民間習慣，如搭套、合夥購買、換工、借用等等，以此來解決農忙時農具及役畜的不足，同時也解決了農忙時勞動力的缺乏。Finally he had gone into partnership with a cuban.
最後他與一個古巴人合夥了。Xiaoping li, vice chair of dugong law firm, bachelor of law, graduated from southwest university of political science and law ( swupl ), and a present master in swupl
李小平，重慶大工律師事務所副主任、合夥律師，西南政法大學經濟法系法學學士畢業，現為西南政法大學在冊碩士研究生。It ' s not iike other firms haven ' t called. - erin -
-你了解我倆合夥的價值！ -艾琳It ' s not iike other firms haven ' t called. - erin - -
你了解我倆合夥的價值！ -艾琳…- it ' s not iike other firms haven ' t called. - erin -
-你了解我倆合夥的價值！ -艾琳…Explanatory exemplification of zigong salt - industry partnership contract
自貢鹽業合夥契約釋例Those guys won't gang up on you again.
那些傢伙不會再合夥整你了。We had a few hush-hush discussions about a partnership between volkswagen and chrysler.
我們不聲不響地討論了幾次，討論的內容是大眾汽車公司和克萊斯勒公司合夥經營。Limited partnership is a flexible investment which has the advantage of gathering the idle funds in the society, and it especially benefits the investors who have financial capability but can not responsible for the infinity liability
進而言之，這一合夥形式可以廣泛地聚集社會閑散資金，特別足對于具有資金實力，卻沒有精力或能力，或懼怕承擔無限連帶責任的投資者，有限合夥無疑是一種很好的、較為靈活的投資形式。Infinitude liability the property right relationship with " stand - by " enterprise. the problem of partner ship enterprise " s property right is original property right is not clear, property right is single and close still infinitude liability the property right relationship with " stand - by " enterprise and the inherit of enterprise. stock company " s problem is the separate of stoke ownership right and manage right is not separate still
具體而言，個人獨資企業問題是產權完全單一、封閉，無限責任，與掛靠企業脫鉤時產權關系的不明晰問題；合夥企業的問題是初始產權界定不清晰，產權仍舊單一、封閉，無限責任，與掛靠企業脫鉤時產權關系的不明晰以及企業繼承問題；股份制企業的問題是在實現股份化過程中，仍存在的所有權與經營權並未分離，委託-代理關系不明確，企業繼承問題。This says to think with respect to its economy function character, the result that original underwriter and reinsurance person partake as a result of danger, there is intercommunity on interests, the property with partnership is similar
此說認為就其經濟機能而言，原保險人與再保險人由於危險分擔之結果，在利害關繫上有共同性，與合夥之性質相似。分享友人