合宜性 的英文怎麼說

中文拼音 [xìng]
合宜性 英文
conformance
  • : 合量詞(容量單位) ge, a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)
  • : Ⅰ形容詞(合適) suitable; appropriate; fitting Ⅱ動詞(應當) should; ought to Ⅲ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (性格) nature; character; disposition 2 (性能; 性質) property; quality 3 (性別) sex ...
  • 合宜 : suitable; proper; appropriate
  1. The dissertatio n constructs the index system, introduces the coefficients of development, coordination, fairness, and the coefficient of sd, which is composed by the former three and can reflects the sd overall strength of watershed, brings forward the quantative criteria of in order that the research of wrcc is based on the good watershed ecology and environment, the dissertation, according to the ecological appropriate theory, builds the logarithm normal distribution model about the relation between the growth of natural vegetation and the depth of groundwater ; based on this relation model, proposes a quantitative method of ecological water requirement ( ewr ) of natural vegetation in arid area, which utilizes the results of rs technique and the spot testing data of vegetative physiology demand

    針對流域特點建立了基於水資源的流域可持續發展評價指標體系,引入發展系數、協調系數、公平系數,以及由其構成的衡量水資源支撐社會可持續發展綜水平與能力的可持續發展系數,提出了可持續發展的定量判別方法。為保證在良好生態的前提下進行水資源承載能力研究,論文根據生態適理論,建立了乾旱區典型天然植物生長與主要環境因子的偏態單峰對數正態分佈模型。基於此關系模型,利用遙感技術成果以及植物生理需水的現場實驗數據,提出了乾旱區天然植被生態需水量計算方法。
  2. The case study showed that the comprehensive environmental analysis of urban spatial distribution, industrial distribution, industrial structure, and transport development was the key feature of this kind of sea, interactive assessment mode helped to integrate environmental considerations into decision - making process effectively, and the assessment indicators should be available and examinable

    研究表明,對城市空間布局、產業布局、產業結構以及城市交通的環境適進行綜評價是這類規劃戰略環境評價的重要特徵;互動式的評價模式能使環境因素及時、有效地納入到決策過程中;指標體系是預測評價的基礎,指標的選擇除考慮科學、代表外還應強調可獲得、可量化及可考核
  3. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查制度的訴訟理念為指導,結我國的國情,對現行公訴審查模式的改革和完善,在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子;在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體審查的觀念,以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實;在實踐中以和靈活作為立法修改前的執法原則;在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據,其中既包括有罪證據也包括無罪證據,增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度,補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不適用簡易程序的,取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定,改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成議庭對該案件進行重新審理等。
  4. By investigating in xi ' an, the author grasps the evolving law in view of existing problems of construction, and put forward suitable ways to deal with the problems and look for proper methods to improve the quality of chlildren ' s playgame environment and spaces of elementary school in xi ' an. the main ideas of the thesis read as follows : the reality and problem of chlildren ' s playgame spaces and environment of elementary school campus

    本研究通過對現有小學游戲環境的大量實地調查和問卷訪問,針對校園游戲活動空間的現實與問題,結素質教育改革的現狀及發展趨勢,參考國內外小學校園游戲活動空間建設的成功案例,提出適應素質教育的小學校園游戲活動空間設計的適對策,探尋其在素質教育發展及未來一段時期內的適建設途徑。
  5. Then the thesis put forward five paradigms as follows : the combination of science and reason., the combination of imitation and creation, the combination of publicity and secrecy, the combination of convenience and standard, the combination of benefit and responsibility. at last the writer divides the people who implement the paradigms into three groups and put forward ways of implement for each group to accelerate the implement of modern technological paradigms in theory and practice

    本文力圖克服默頓規范中無系統、無內在邏輯的缺點,從全程的、綜的和實踐的角度考慮,分析技術的發展過程及各個階段的特點,對技術規范科學地定義,分析它們的特徵和功能,認為技術規范的內容體系應該是科學相結、模仿和創造相結、公開和保密相結和標準相結以及經濟和責任相結,並且在文中提出技術規范的三個實踐層次和相應的具體實踐途徑,以期促進技術規范理論研究上和實踐上的可行
  6. Secondly, the author makes a brief introduction of the divergences for the understanding of the concept of the juristic act of real right, probes into the inner construction of the concept of the juristic act of real right, puts forward that we should combine the declaration of will and the forms and consider the legal effect to define the concept of the juristic act of real right and delineates the reasonability of this definition on the above basis, the author examines the relations between the concept of the juristic act of real right and the choice of different legislative models of patterns of real - right changing process and favors the german legislative pattern as the example to follow in our legislation

    其次簡介了學界對物權行為概念的分歧,並深入剖析了物權行為概念的構成,提出了以意思表示與形式相結,並吸納物權行為外在的法律效果來界定物權行為的概念,繼而闡釋了如此定義物權行為的。並在此基礎上,探討了物權變動立法模式的選擇與物權行為概念的關系,提出了我國采德國式的物權變動立法模式的主張。最後歸納介紹了物權行為理論在現代法上的基本內容,即主要包括分離原則、抽象原則和形式主義原則,並探討了物權行為理論的適用范圍,提出了無因原則的適用條件。
  7. The synthetic evaluation model not only helps develop the theory about tourism product development, but also has importent value in practice by guiding the developer reasonably developing tourism product, avoiding ineffective resource use and ineffective investment

    本文提出的森林旅遊產品適的綜評價模型不僅有助於旅遊產品開發的理論發展,而且對于指導我國森林旅遊產品開發者理選擇產品項目,避免資源的無效使用和資金的無效投入,提高資源利用效率,將具有重要的實踐價值。
  8. For some patients, especially those with prominent positive symptoms, the theory has proved robust, fitting symptoms and guiding treatment well

    對某些病人來說,特別是具有明顯正癥狀者,該理論提供了強力且的解釋,並提供有效的治療方向。
  9. Analyzing untimeliness of folk traditional sport in china

    民族傳統體育的不分析
  10. It has the basic features of strong market competition, obvious economic benefits, large production scale and high industrial specialization. the development of characteristic resource in a region is based on the advantages of local resources - both naturally and anthropogenicaly. therefore, its target is to explore the advantageous local resources to produce high quality agricultural goods to meet the demands of markets and society for the return of high profits

    本文在探討特色農業概念、內涵及其主要影響因素的基礎上,構建了以農業資源稟賦、農產品綜比較優勢、作物生產生態適3大指標類15個二級指標48個三級指標為核心的特色農業評價指標體系及其相應的評價方法,結gis平臺,建立了特色農產品區域布局的實施方案,並結案例以5年生產數據和15 30年氣候統計數據進行了實證分析。
  11. The first step is to analyze resource advantages. this analysis is oriented to not only natural resources but also human resources and location impact

    特色農業是發展的概念,是農業資源稟賦、生態適、市場區位、生產規模和經濟效益等幾個因素綜作用的結果。
  12. Therefore, for realizing modernization of land resources management of our nation quickly, being meet for the need of land management department, this paper utilized that computer software technology was combined with the development tool of geography information system ( gis ) to create the land resources ecological economical suitability evaluation system ( lres ), and attempted scientific management to land resources of zhao zhuang village yan er gou watershed yenan city in order to realize in control exactly of land use present condition in time and supply with decision - making support for this areas

    為了加快實現我國土地資源管理的現代化步伐,滿足土地管理部門對土地資源管理的需求,實現土地資源生態經濟適評價的實時、動態。作者利用計算機技術與地理信息系統技術相結,建立了延安燕兒溝流域趙莊村的土地生態經濟適評價系統,嘗試了對該村的土地資源進行科學管理,用以實現對土地利用現狀及經營情況及時、準確地掌握,為相關人員提供信息服務和技術支撐。
  13. L consider education of reality as the simplified education from the aspects of the exhibition of the exist education in the first chaptef, and then make an analysis on the history and causes of education that reduced to the simplified education in the second chapter, the two appraisals from the perspectives of necessity withen the certain space and time in the history and the limitedness of education itself have been elaborated in the third and forth chapter i draw conclusions from the first four chapters that simplified education brought about and functioned in the certain historic times with several reasons, and that simplified education should orbit to education of complexity with the historic development and mobility

    第一章通過對現實教育的表現入手,作出了現實教育是簡單教育的定位;第二章對教育淪為簡單教育的歷史和產生原因作了梳理與分析;第三、四兩章對簡單教育的價值作出兩方面的評價:特定歷史時空下的與教育本身的局限;前四章的結論:簡單教育產生於特定的原因及特定的歷史時期,起作用於特定的歷史時期。但是,隨歷史的發展與變遷,其不越來越明顯,簡單教育向復雜教育的轉換有其必要。
  14. Finally, on the basis of available water supply analytical equilibrium analysis analyzed water and soil equilibrium about yeerqiang river of 2010 、 2020 years, incorporated plantation suitability scale distribution and quantity in support to establish exploitation scale for the future according to the principle which take the water to determine plantation in the end, produced safeguard mechanism to exploit rationally and utilize plantation resources in support

    最後,在葉爾羌河2010年、 2020年可供水量分析的基礎上進行了水土平衡分析,依據后備耕地適等級分佈及數量,按以水定地的原則確定了葉爾羌河流域后備耕地在今後的開發規模。提出了理開發利用后備耕地資源的保障措施。
  15. It can report the exerting degree of the automobile ’ s performance between the real working station and the ideal working station of the engine, furthermore, it evinces the potence and the way to improve the power performance and the economy performance. then summarizes the calculating methods of the power performance and the economy performance, which can be realized by the computer easily. introduces the mathematic model of the automobile power train

    本文首先對現有汽車動力與燃油經濟評價指標進行論述和分析,並提出了一套綜評價汽車動力燃油經濟的指標體系,這些評價指標的確定,解決了以往評價指標的不適,更好地反映了汽車動力、燃油經濟的發揮程度。
  16. In order to evaluate the eco - economic adaptability of crops production, the concepts and calculative methods of ecological potential capacity and market potential capacity were put forward, the dynamic threshold value system of the indexes for the economic adaptability of different crop - region combinations was established, the calculative method of the single eco - economic adaptability indexes, the comprehensive eco - economic adaptability indexes which reflects the principle of minimum factor and the apparent eco - economic adaptability indexes and the regional comprehensive apparent eco - economic adaptability indexes which reflects practical situation of crops production were built up. 12 representative counties in jiangsu province were selected to analysis, and 77 combinations of eco - economic adaptability indexes, apparent eco - economic adaptability indexes of crop - region and 12 regional comprehensive apparent eco - economic adaptability indexes were obtained

    摘要為評價作物生產的生態經濟適,提出了生態容量潛勢和市場容量潛勢的概念和計算方法,建立了適用於不同作物地區組的、各指標閾值具有動態的生態經濟適評價指標閾值體系,構建了單生態經濟指標適指數及反映最小因子定律的綜生態經濟適指數、表現作物生產現狀的表觀生態經濟適指數和地區綜表觀生態經濟適指數的計算方法。
  17. The general planning for beizai village based on the system analysis and diagnosis, using the land use system theory, the eco - economy system theory and landscape planning theory, improves the ecological function of land system of beizai village, promotes the continuous regulation and control between people and environment. and according to the landscape characteristic and position advantages, beizai village is divided into nine districts : forest eco - tourism zone, recreation and amusement comprehensive function district, hi - tech agriculture garden, rural inhabited region, goose and duck farm, vegetables industry district, flowers nursery stock district, plucking garden with the function characteristic of ecology protection, recreation amusement, city agriculture, living and inhabitation, food supply separately

    北宅村總體規劃就是基於對系統的分析與診斷,運用土地利用系統理論、生態經濟系統理論和景觀規劃理論,改善北宅村域系統生態功能,促進人與環境關系持續發展的調控,並根據北宅村景觀特點及土地適,繪制了總體規劃布局圖,按功能特點及區位優勢劃分為九個區:森林生態旅遊區、休閑娛樂綜功能區、高科技農業園區、鄉村居住區、鵝與鴨農莊、蔬菜產業區、花卉苗木區、採摘園區。
  18. The jinjiang landslide, which is away 5km from the left bank of upper stream of baihetan hydropower station in the jinsha river, with about 1. 58 108m3 of accumulation and 56m of average thickness, is very huge ; so that, evaluating the stability of landslide and forecasting its danger are also particularly important to assess the possibility of the project

    金江滑坡距擬建的金沙江白鶴灘巨型水電站左岸上游僅5km ,其堆積體積近1 . 58 10 ~ 8m ~ 3 、平均厚度達56m ,因此,弄清其穩定狀況及理地預測其危害對評價工程建設的適顯得尤其重要。
  19. The ethics connotation of consume adaptability

    消費合宜性的倫理意蘊
  20. As i have said, the past four years have capped a remarkable, decades - long effort to put in place the key elements of a global framework - the npt, cwc, and bwc

    我的事業一向是多方面的,並不局限在亞太地區,因此希望發表這篇聲明時不是狹隘的。從事這項工作四年之後,我對這個主張的合宜性更具信心。
分享友人