含飴弄孫 的英文怎麼說

中文拼音 [hánnòngsūn]
含飴弄孫 英文
(形容晚年悠閑的生活) mouth malt sugar and dally with one's grandson - - an old man enjoys life with no cares; a life of leisure in old age; hold candy in mouth and play with grandchild; keep maltose in the mouth and play with grandsons; lead a carefree life in one's old age
  • : 動詞1 (東西放在嘴裏 不咽下也不吐出) keep in the mouth 2 (藏在裏面; 包含) contain 3 (帶有某種...
  • : 名詞(飴糖) maltose
  • : 名詞1 (孫子) grandson 2 (孫子以後的各代) generations below that of the grandchild 3 (植物再...
  1. But couples who decide not to have children never know the joys of watching a child grow up or of playing with a grandchild

    然而決定不要孩子的夫婦永遠不會有看著孩子成長和含飴弄孫的歡樂。
  2. Whether you picture yourself relaxing on a tropical beach, playing with your grandchildren, or simply not going to work each morning, you need to plan ahead to make your retirement dream a reality

    試想自己有一日可以悠閑于熱帶海灘中,或含飴弄孫,不用再每日早起上班。要早日實現退休的夢想,您得及早計劃。
分享友人